[转帖]陈水扁贻笑大方 赞义工竟用“罄竹难书”

<script language="javascript"></script><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 16px;"><tbody><tr><td width="22">&nbsp;</td><td class="news_content" id="zoom" width="568"><p></p><p>&nbsp;<table height="26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 17px;"><tbody><tr><td class="headline" valign="bottom" align="center" width="557">陈水扁贻笑大方 赞义工竟用“罄竹难书”</td><td width="29">&nbsp;</td></tr></tbody></table><script language="javascript"></script><table height="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557" bgcolor="#aca899"></td><td width="29"></td></tr></tbody></table><table height="20" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 6px;"><tbody><tr><td width="86">&nbsp;</td><td valign="top" align="center" width="420">2006年05月23日 07:30</td><td class="ablue" valign="bottom" width="102"><font color="#0000ff">字体：</font><a class="ablue" style="CURSOR: hand;">大</a>&nbsp;<a class="ablue" style="CURSOR: hand;">中</a>&nbsp;<a class="ablue" style="CURSOR: hand;">小</a></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 16px;"><tbody><tr><td width="22">&nbsp;</td><td class="news_content" id="zoom" width="568"><p>“罄竹难书”到底什么意思？陈水扁五二○就职周年，到台北县万里白沙湾当志工在海边净滩。净滩之后召开记者会，表示志工对台湾社会的页献“真是‘罄竹难书’”。对此，国民党籍立法委员李庆安22日上午质询“教育部长”杜正胜对此事怎么看？以及到底“罄竹难书”是什么意思？杜正胜支吾地说，“罄竹难书......是形容事情很多”。<span id="fhad_display1"></span></p><p>但是究竟这个成语是正面还是负面的事情，杜正胜则不愿说明。杜正胜的推托与打哈哈，让立委李庆安气愤地说：那么，部长对教育的贡献也真是“罄竹难书”啊。</p><p>对于近来国中基本学测加考作文，学生成绩惨不忍睹，对于学生的国语文能力要如何提升，立委提出质询。李庆安质询教育部长杜正胜，连陈水扁都会引用错误，身为“教育部长”应该要怎么看这事情？不过由于杜正胜推托与含混的回答，使立委李庆安非常不满，因此则讽刺地说：部长对教育的贡献，也真是罄竹难书！</p><p>陈水扁致词乱用成语，竟然说义工的义行“罄竹难书”，成为这两天政坛笑话。没想到教育部长杜正胜22日在立法院备询，还替陈水扁硬拗表示：“罄竹难书”字面解释只是表示用尽所有纸张都写不完，其他的意思都是历史演变。</p><p>根据“教育部”国语辞典的解释，“罄竹难书”的意思是即使把所有竹子做成竹简，也难以写尽。《吕氏春秋．季夏纪》记载：“此皆乱国之所生也，不能胜数，尽荆越之竹犹不能书”。《后汉书》卷六十六﹝公孙贺传﹞也说：“南山之竹，不足受我辞”。《旧唐书》卷五十三﹝李密传﹞：“罄南山之竹，书罪未穷；决东海之波，流恶难尽”。</p><p>后世因此已“罄竹难书”比喻人的罪状之多，难以写尽。“罄竹难书”的相似词是“擢发难数”，相反词则是“丰功伟绩”。</p><p>&nbsp;</p></td><td width="18">&nbsp;</td></tr></tbody></table><table height="30" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557"><div id="author" align="right"></div></td><td width="29"></td></tr></tbody></table></p></td><td width="18">&nbsp;</td></tr></tbody></table><table height="30" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557"><div id="author" align="right"></div></td><td width="29"></td></tr></tbody></table>[em06][em06][em06]
<script language="javascript"></script><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 16px;"><tbody><tr><td width="22">&nbsp;</td><td class="news_content" id="zoom" width="568"><p></p><p>&nbsp;<table height="26" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 17px;"><tbody><tr><td class="headline" valign="bottom" align="center" width="557">陈水扁贻笑大方 赞义工竟用“罄竹难书”</td><td width="29">&nbsp;</td></tr></tbody></table><script language="javascript"></script><table height="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557" bgcolor="#aca899"></td><td width="29"></td></tr></tbody></table><table height="20" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 6px;"><tbody><tr><td width="86">&nbsp;</td><td valign="top" align="center" width="420">2006年05月23日 07:30</td><td class="ablue" valign="bottom" width="102"><font color="#0000ff">字体：</font><a class="ablue" style="CURSOR: hand;">大</a>&nbsp;<a class="ablue" style="CURSOR: hand;">中</a>&nbsp;<a class="ablue" style="CURSOR: hand;">小</a></td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 16px;"><tbody><tr><td width="22">&nbsp;</td><td class="news_content" id="zoom" width="568"><p>“罄竹难书”到底什么意思？陈水扁五二○就职周年，到台北县万里白沙湾当志工在海边净滩。净滩之后召开记者会，表示志工对台湾社会的页献“真是‘罄竹难书’”。对此，国民党籍立法委员李庆安22日上午质询“教育部长”杜正胜对此事怎么看？以及到底“罄竹难书”是什么意思？杜正胜支吾地说，“罄竹难书......是形容事情很多”。<span id="fhad_display1"></span></p><p>但是究竟这个成语是正面还是负面的事情，杜正胜则不愿说明。杜正胜的推托与打哈哈，让立委李庆安气愤地说：那么，部长对教育的贡献也真是“罄竹难书”啊。</p><p>对于近来国中基本学测加考作文，学生成绩惨不忍睹，对于学生的国语文能力要如何提升，立委提出质询。李庆安质询教育部长杜正胜，连陈水扁都会引用错误，身为“教育部长”应该要怎么看这事情？不过由于杜正胜推托与含混的回答，使立委李庆安非常不满，因此则讽刺地说：部长对教育的贡献，也真是罄竹难书！</p><p>陈水扁致词乱用成语，竟然说义工的义行“罄竹难书”，成为这两天政坛笑话。没想到教育部长杜正胜22日在立法院备询，还替陈水扁硬拗表示：“罄竹难书”字面解释只是表示用尽所有纸张都写不完，其他的意思都是历史演变。</p><p>根据“教育部”国语辞典的解释，“罄竹难书”的意思是即使把所有竹子做成竹简，也难以写尽。《吕氏春秋．季夏纪》记载：“此皆乱国之所生也，不能胜数，尽荆越之竹犹不能书”。《后汉书》卷六十六﹝公孙贺传﹞也说：“南山之竹，不足受我辞”。《旧唐书》卷五十三﹝李密传﹞：“罄南山之竹，书罪未穷；决东海之波，流恶难尽”。</p><p>后世因此已“罄竹难书”比喻人的罪状之多，难以写尽。“罄竹难书”的相似词是“擢发难数”，相反词则是“丰功伟绩”。</p><p>&nbsp;</p></td><td width="18">&nbsp;</td></tr></tbody></table><table height="30" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557"><div id="author" align="right"></div></td><td width="29"></td></tr></tbody></table></p></td><td width="18">&nbsp;</td></tr></tbody></table><table height="30" cellspacing="0" cellpadding="0" width="608" border="0" style="MARGIN-TOP: 12px;"><tbody><tr><td width="22"></td><td width="557"><div id="author" align="right"></div></td><td width="29"></td></tr></tbody></table>[em06][em06][em06]
[此贴子已经被作者于2006-5-23 11:50:17编辑过]