中文海外發燒 孔子學院有教無類

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/07 08:57:09
白德華/外電報導



        征服世界並不容易,但對中共國家對外漢語教學小組負責人徐琳來說,方興未艾的海外學中文熱潮,終有一天將使漢語征服世界。



       據「紐約時報」報導,近期以來,徐琳領銜的政府小組已創設「孔子學院」這一全球性中文學習機構。徐琳說,「現在,全球、特別是鄰近國家已出現一股學習中文熱潮,成立孔子學院是因應這股熱潮。」



       十數年來,不少國家對中國抱持敵意。但報導說,如今,中國已等同商機的代名詞,甚至,中國已逐漸衍生為大眾文化及時尚的代言人。



        無疑,中國政府也在熱潮之際順水推舟,駕馭這股力量,以政府為後盾在全球推廣中文,也視火是延展國家影響力及意志力的重要工具。



        報導說,雖然「孔子學院」名稱令人聯想守舊及傳統,甚至不符「新興強權」及「科技」形象,但其中所展示的是中國「軟實力」的企圖心。同時,該稱謂也避開馬列意識形態,以一個傳統教育家代表的信念,顯示中國文化內含的和平底蘊。



        對此做法,鄰國多半認為能成功。過去因中共支持印度叛軍而禁止中文教育長達三十年的印度政府,近期已悄悄解除禁令。長期和中國關係不睦的越南,也通過「孔子學院」的創設。至於韓國,中文已超越英文,成為當地民眾最想學的外語。



         徐琳說,「中文在韓國受歡迎的程度,就像英文在中國受歡迎程度。」雖說鄰國學中文熱潮有地緣及文化上的便利,但在歐美地區設立並運作的「孔子學院」已達十一個,不遑多讓於亞洲。



         以美國來說,設在馬里蘭大學的「孔子學院」已開始招生;夏威夷、堪薩斯市、舊金山、芝加哥及紐約等五城市孔子學院即將招生,此外尚有十二所正洽談設立中。



        在孔子學院招生前,美國大學入學考試也首次將中文列入外國語測驗選項名單中,這是東亞國家官方語言首列其中。○三年一項對美國中學的調查發現,五十名學生表示想學俄語,一七五名學生盼學日文,二百四十名學生想學義大利文,但想學中文的學生竟達二千四百人。美國大學入學考官員馬特向CNN表示,「我們實在不解,學生哪來這股狂熱想學中文。」



         徐琳說,「不是只有數個國家,而是數十個國家,同時來函要求我們協助其建立中國語文的教學課程。」白德華/外電報導



        征服世界並不容易,但對中共國家對外漢語教學小組負責人徐琳來說,方興未艾的海外學中文熱潮,終有一天將使漢語征服世界。



       據「紐約時報」報導,近期以來,徐琳領銜的政府小組已創設「孔子學院」這一全球性中文學習機構。徐琳說,「現在,全球、特別是鄰近國家已出現一股學習中文熱潮,成立孔子學院是因應這股熱潮。」



       十數年來,不少國家對中國抱持敵意。但報導說,如今,中國已等同商機的代名詞,甚至,中國已逐漸衍生為大眾文化及時尚的代言人。



        無疑,中國政府也在熱潮之際順水推舟,駕馭這股力量,以政府為後盾在全球推廣中文,也視火是延展國家影響力及意志力的重要工具。



        報導說,雖然「孔子學院」名稱令人聯想守舊及傳統,甚至不符「新興強權」及「科技」形象,但其中所展示的是中國「軟實力」的企圖心。同時,該稱謂也避開馬列意識形態,以一個傳統教育家代表的信念,顯示中國文化內含的和平底蘊。



        對此做法,鄰國多半認為能成功。過去因中共支持印度叛軍而禁止中文教育長達三十年的印度政府,近期已悄悄解除禁令。長期和中國關係不睦的越南,也通過「孔子學院」的創設。至於韓國,中文已超越英文,成為當地民眾最想學的外語。



         徐琳說,「中文在韓國受歡迎的程度,就像英文在中國受歡迎程度。」雖說鄰國學中文熱潮有地緣及文化上的便利,但在歐美地區設立並運作的「孔子學院」已達十一個,不遑多讓於亞洲。



         以美國來說,設在馬里蘭大學的「孔子學院」已開始招生;夏威夷、堪薩斯市、舊金山、芝加哥及紐約等五城市孔子學院即將招生,此外尚有十二所正洽談設立中。



        在孔子學院招生前,美國大學入學考試也首次將中文列入外國語測驗選項名單中,這是東亞國家官方語言首列其中。○三年一項對美國中學的調查發現,五十名學生表示想學俄語,一七五名學生盼學日文,二百四十名學生想學義大利文,但想學中文的學生竟達二千四百人。美國大學入學考官員馬特向CNN表示,「我們實在不解,學生哪來這股狂熱想學中文。」



         徐琳說,「不是只有數個國家,而是數十個國家,同時來函要求我們協助其建立中國語文的教學課程。」