超级军网美国海军陆战队完成对顶层作战概念近乎彻底的修订，并推 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 03:35:10
[据美国《防务内情》网站2016年8月8日报道]2016年8月1日，美国海军陆战队准将朱利安·阿尔福德（Brig. Gen. Julian Alford）在美国海军陆战队空地作战中心接受访谈时透露，该军种已完成了对其顶层作战概念——《21世纪远征部队》（EF 21）的修订，修订文件正在等待军种司令官罗伯特·内勒上将（Gen. Robert Neller）的签发；接着在8月2日，内勒上将签发了一份关于“海龙2025”（Sea Dragon 2025）建军倡议的文件。
阿尔福德表示，本次修订后的新文件进行了许多重大修改，几乎与原来彻底不同，应“忘记老版本的<21世纪远征部队>”。美国海军陆战队共花费9个月时间完成本次修订，并且更新后的概念已得到多家智库的审查，包括美国海军作战部长约翰·理查德森上将（Adm. John Richardson）在内的美国海军官员们也已看到。另外，他还透露了一些重大修改。
一是更加强调本军种的机动战条令。“我们增加了许多机动战的内容，包括它对于一支远征力量的意味着什么。这是为了使我们能够分布式部署，然后能重新集结并作为一个更大的单元战斗”。美国海军陆战队将在空地作战中心试验其分布式作战概念，其方式是为一支加强的连级登陆部队配备用于实验的各项技术，并将它们插入在超过100英里（161千米）距离之外发起的战斗。
二是用“远征登陆力量”这一术语取代了传统的“连级登陆小组”（CLT）。“我们去掉了CLT这一术语，因为它超越了这一定义，它不止是一个连”。美国海军陆战队将在空地作战中心进行“远征登陆力量”实验，这要求该军种的一支陆战队远征单元（MEU）在超过100英里（161千米）的距离上，支持并持续维持连级部队超过4天。参加这一演练的人员将来自该军种新近获得番号的实验单位——第5陆战队团第3营。
在内勒上将签发的“海龙2025”倡议文件中，美国海军陆战队阐释了第3营将如何“通过训练与部署重新配置、重新装备和接受额外的训练”，这正是“海龙2025”倡议的一部分内容。该倡议将美国海军陆战队的学习过程机制化，并将融合创新的创意和概念，开展持续的和迭代的兵棋推演，实施慎重的实验，以更好地定义海军陆战队的未来，其目的是通过实验实现创新。“海龙2025”将包括三个阶段，第一阶段聚焦于“探索和实验各种新兴概念……将聚焦于在已安排的部署前训练计划活动中，开展一系列运用真实部队的有限目标实验，这些训练计划活动包括‘一体化训练演习’、‘远征作战训练群’、“部署前的学院培训”、“海军陆战队作战准备度评价”、‘第31 MEU的资格认证演习’和‘护身军刀2017演习’”。该阶段将以一次拟在2017年9月召开的最终用户评估大会作为结束点。第二阶段将基于第一阶段活动中所学习到的来优化各项概念；第三阶段将确认并批准那些“已准备好建立新条令”的概念。
阿尔福德表示，修订版《21世纪远征部队》将为美国海军陆战队通过“海龙2025”倡议迈向未来提供输入，但这并不意味着该修订版就是完美的。美国海军陆战队曾对老版本的《21世纪远征部队》进行辩论、测试和实验，结果“我们发现它并不太对”，“我们希望修订版概念今后将每两年更新一次”。他透露说，在2017年夏季将要举行的“护身军刀2017”演习中，美国海军陆战队将派遣一支完整建制的MEU（即第31 MEU）到滨海地带，而第5陆战队团第3营将在这次演习中作为实验单位被编入第31 MEU。“我们是否将一支整建制营送往滨海地带？我们是否在不同的地点部署多个连队？我们已在开始弄明白这些。我们已开始对我们在这里（译者注：指空地作战中心）所做的进行分析——为了使一个连能在一场持续的战斗中保持加强状态，我们需要做些什么？我们将在明年对此进行检验”。（中航工业经济技术研究院 张洋）
http://www.dsti.net/Information/News/100784[据美国《防务内情》网站2016年8月8日报道]2016年8月1日，美国海军陆战队准将朱利安·阿尔福德（Brig. Gen. Julian Alford）在美国海军陆战队空地作战中心接受访谈时透露，该军种已完成了对其顶层作战概念——《21世纪远征部队》（EF 21）的修订，修订文件正在等待军种司令官罗伯特·内勒上将（Gen. Robert Neller）的签发；接着在8月2日，内勒上将签发了一份关于“海龙2025”（Sea Dragon 2025）建军倡议的文件。
阿尔福德表示，本次修订后的新文件进行了许多重大修改，几乎与原来彻底不同，应“忘记老版本的<21世纪远征部队>”。美国海军陆战队共花费9个月时间完成本次修订，并且更新后的概念已得到多家智库的审查，包括美国海军作战部长约翰·理查德森上将（Adm. John Richardson）在内的美国海军官员们也已看到。另外，他还透露了一些重大修改。
一是更加强调本军种的机动战条令。“我们增加了许多机动战的内容，包括它对于一支远征力量的意味着什么。这是为了使我们能够分布式部署，然后能重新集结并作为一个更大的单元战斗”。美国海军陆战队将在空地作战中心试验其分布式作战概念，其方式是为一支加强的连级登陆部队配备用于实验的各项技术，并将它们插入在超过100英里（161千米）距离之外发起的战斗。
二是用“远征登陆力量”这一术语取代了传统的“连级登陆小组”（CLT）。“我们去掉了CLT这一术语，因为它超越了这一定义，它不止是一个连”。美国海军陆战队将在空地作战中心进行“远征登陆力量”实验，这要求该军种的一支陆战队远征单元（MEU）在超过100英里（161千米）的距离上，支持并持续维持连级部队超过4天。参加这一演练的人员将来自该军种新近获得番号的实验单位——第5陆战队团第3营。
在内勒上将签发的“海龙2025”倡议文件中，美国海军陆战队阐释了第3营将如何“通过训练与部署重新配置、重新装备和接受额外的训练”，这正是“海龙2025”倡议的一部分内容。该倡议将美国海军陆战队的学习过程机制化，并将融合创新的创意和概念，开展持续的和迭代的兵棋推演，实施慎重的实验，以更好地定义海军陆战队的未来，其目的是通过实验实现创新。“海龙2025”将包括三个阶段，第一阶段聚焦于“探索和实验各种新兴概念……将聚焦于在已安排的部署前训练计划活动中，开展一系列运用真实部队的有限目标实验，这些训练计划活动包括‘一体化训练演习’、‘远征作战训练群’、“部署前的学院培训”、“海军陆战队作战准备度评价”、‘第31 MEU的资格认证演习’和‘护身军刀2017演习’”。该阶段将以一次拟在2017年9月召开的最终用户评估大会作为结束点。第二阶段将基于第一阶段活动中所学习到的来优化各项概念；第三阶段将确认并批准那些“已准备好建立新条令”的概念。
阿尔福德表示，修订版《21世纪远征部队》将为美国海军陆战队通过“海龙2025”倡议迈向未来提供输入，但这并不意味着该修订版就是完美的。美国海军陆战队曾对老版本的《21世纪远征部队》进行辩论、测试和实验，结果“我们发现它并不太对”，“我们希望修订版概念今后将每两年更新一次”。他透露说，在2017年夏季将要举行的“护身军刀2017”演习中，美国海军陆战队将派遣一支完整建制的MEU（即第31 MEU）到滨海地带，而第5陆战队团第3营将在这次演习中作为实验单位被编入第31 MEU。“我们是否将一支整建制营送往滨海地带？我们是否在不同的地点部署多个连队？我们已在开始弄明白这些。我们已开始对我们在这里（译者注：指空地作战中心）所做的进行分析——为了使一个连能在一场持续的战斗中保持加强状态，我们需要做些什么？我们将在明年对此进行检验”。（中航工业经济技术研究院 张洋）
http://www.dsti.net/Information/News/100784
阿尔福德表示，本次修订后的新文件进行了许多重大修改，几乎与原来彻底不同，应“忘记老版本的<21世纪远征部队>”。美国海军陆战队共花费9个月时间完成本次修订，并且更新后的概念已得到多家智库的审查，包括美国海军作战部长约翰·理查德森上将（Adm. John Richardson）在内的美国海军官员们也已看到。另外，他还透露了一些重大修改。
一是更加强调本军种的机动战条令。“我们增加了许多机动战的内容，包括它对于一支远征力量的意味着什么。这是为了使我们能够分布式部署，然后能重新集结并作为一个更大的单元战斗”。美国海军陆战队将在空地作战中心试验其分布式作战概念，其方式是为一支加强的连级登陆部队配备用于实验的各项技术，并将它们插入在超过100英里（161千米）距离之外发起的战斗。
二是用“远征登陆力量”这一术语取代了传统的“连级登陆小组”（CLT）。“我们去掉了CLT这一术语，因为它超越了这一定义，它不止是一个连”。美国海军陆战队将在空地作战中心进行“远征登陆力量”实验，这要求该军种的一支陆战队远征单元（MEU）在超过100英里（161千米）的距离上，支持并持续维持连级部队超过4天。参加这一演练的人员将来自该军种新近获得番号的实验单位——第5陆战队团第3营。
在内勒上将签发的“海龙2025”倡议文件中，美国海军陆战队阐释了第3营将如何“通过训练与部署重新配置、重新装备和接受额外的训练”，这正是“海龙2025”倡议的一部分内容。该倡议将美国海军陆战队的学习过程机制化，并将融合创新的创意和概念，开展持续的和迭代的兵棋推演，实施慎重的实验，以更好地定义海军陆战队的未来，其目的是通过实验实现创新。“海龙2025”将包括三个阶段，第一阶段聚焦于“探索和实验各种新兴概念……将聚焦于在已安排的部署前训练计划活动中，开展一系列运用真实部队的有限目标实验，这些训练计划活动包括‘一体化训练演习’、‘远征作战训练群’、“部署前的学院培训”、“海军陆战队作战准备度评价”、‘第31 MEU的资格认证演习’和‘护身军刀2017演习’”。该阶段将以一次拟在2017年9月召开的最终用户评估大会作为结束点。第二阶段将基于第一阶段活动中所学习到的来优化各项概念；第三阶段将确认并批准那些“已准备好建立新条令”的概念。
阿尔福德表示，修订版《21世纪远征部队》将为美国海军陆战队通过“海龙2025”倡议迈向未来提供输入，但这并不意味着该修订版就是完美的。美国海军陆战队曾对老版本的《21世纪远征部队》进行辩论、测试和实验，结果“我们发现它并不太对”，“我们希望修订版概念今后将每两年更新一次”。他透露说，在2017年夏季将要举行的“护身军刀2017”演习中，美国海军陆战队将派遣一支完整建制的MEU（即第31 MEU）到滨海地带，而第5陆战队团第3营将在这次演习中作为实验单位被编入第31 MEU。“我们是否将一支整建制营送往滨海地带？我们是否在不同的地点部署多个连队？我们已在开始弄明白这些。我们已开始对我们在这里（译者注：指空地作战中心）所做的进行分析——为了使一个连能在一场持续的战斗中保持加强状态，我们需要做些什么？我们将在明年对此进行检验”。（中航工业经济技术研究院 张洋）
http://www.dsti.net/Information/News/100784[据美国《防务内情》网站2016年8月8日报道]2016年8月1日，美国海军陆战队准将朱利安·阿尔福德（Brig. Gen. Julian Alford）在美国海军陆战队空地作战中心接受访谈时透露，该军种已完成了对其顶层作战概念——《21世纪远征部队》（EF 21）的修订，修订文件正在等待军种司令官罗伯特·内勒上将（Gen. Robert Neller）的签发；接着在8月2日，内勒上将签发了一份关于“海龙2025”（Sea Dragon 2025）建军倡议的文件。
阿尔福德表示，本次修订后的新文件进行了许多重大修改，几乎与原来彻底不同，应“忘记老版本的<21世纪远征部队>”。美国海军陆战队共花费9个月时间完成本次修订，并且更新后的概念已得到多家智库的审查，包括美国海军作战部长约翰·理查德森上将（Adm. John Richardson）在内的美国海军官员们也已看到。另外，他还透露了一些重大修改。
一是更加强调本军种的机动战条令。“我们增加了许多机动战的内容，包括它对于一支远征力量的意味着什么。这是为了使我们能够分布式部署，然后能重新集结并作为一个更大的单元战斗”。美国海军陆战队将在空地作战中心试验其分布式作战概念，其方式是为一支加强的连级登陆部队配备用于实验的各项技术，并将它们插入在超过100英里（161千米）距离之外发起的战斗。
二是用“远征登陆力量”这一术语取代了传统的“连级登陆小组”（CLT）。“我们去掉了CLT这一术语，因为它超越了这一定义，它不止是一个连”。美国海军陆战队将在空地作战中心进行“远征登陆力量”实验，这要求该军种的一支陆战队远征单元（MEU）在超过100英里（161千米）的距离上，支持并持续维持连级部队超过4天。参加这一演练的人员将来自该军种新近获得番号的实验单位——第5陆战队团第3营。
在内勒上将签发的“海龙2025”倡议文件中，美国海军陆战队阐释了第3营将如何“通过训练与部署重新配置、重新装备和接受额外的训练”，这正是“海龙2025”倡议的一部分内容。该倡议将美国海军陆战队的学习过程机制化，并将融合创新的创意和概念，开展持续的和迭代的兵棋推演，实施慎重的实验，以更好地定义海军陆战队的未来，其目的是通过实验实现创新。“海龙2025”将包括三个阶段，第一阶段聚焦于“探索和实验各种新兴概念……将聚焦于在已安排的部署前训练计划活动中，开展一系列运用真实部队的有限目标实验，这些训练计划活动包括‘一体化训练演习’、‘远征作战训练群’、“部署前的学院培训”、“海军陆战队作战准备度评价”、‘第31 MEU的资格认证演习’和‘护身军刀2017演习’”。该阶段将以一次拟在2017年9月召开的最终用户评估大会作为结束点。第二阶段将基于第一阶段活动中所学习到的来优化各项概念；第三阶段将确认并批准那些“已准备好建立新条令”的概念。
阿尔福德表示，修订版《21世纪远征部队》将为美国海军陆战队通过“海龙2025”倡议迈向未来提供输入，但这并不意味着该修订版就是完美的。美国海军陆战队曾对老版本的《21世纪远征部队》进行辩论、测试和实验，结果“我们发现它并不太对”，“我们希望修订版概念今后将每两年更新一次”。他透露说，在2017年夏季将要举行的“护身军刀2017”演习中，美国海军陆战队将派遣一支完整建制的MEU（即第31 MEU）到滨海地带，而第5陆战队团第3营将在这次演习中作为实验单位被编入第31 MEU。“我们是否将一支整建制营送往滨海地带？我们是否在不同的地点部署多个连队？我们已在开始弄明白这些。我们已开始对我们在这里（译者注：指空地作战中心）所做的进行分析——为了使一个连能在一场持续的战斗中保持加强状态，我们需要做些什么？我们将在明年对此进行检验”。（中航工业经济技术研究院 张洋）
http://www.dsti.net/Information/News/100784