逼2年级女童跳楼 判4年级女童父母赔千万

　2013年，1名曾就读于东京都内小学的当时2年级女童，被1名4年级女童命令从公寓楼顶跳下，从而身负重伤。2年级女童及其父母以此为由，向4年级女童的父母索赔3000万日元(约合人民币189万5700元)。19日，东京地方法院对该起诉讼作出了判决。
　　审判长小野濑厚认同女童父母拥有监护义务，令其支付约1025万日元(约合人民币64万7698元)的赔偿金。
　　根据判决可知，当时年龄为10岁的4年级女童，向年龄为8岁、在学校前挥打跳绳的2年级女童提出注意。随后将其带到了9层楼高的自家公寓的楼顶(高约26米)，并要求道:“给我跳下去。从这里掉下去，去死吧。”，以此迫使女童跳楼。导致2年级女童肋骨及腿骨等部位折断，身受直至痊愈耗时约11周的重伤。
　　另一方面，这名4年级女童患有重度听力障碍，其父母曾长期前往专门诊所接受教育方法的指导。事件发生后，女童还被诊断出患有广泛性发育障碍。
　　考虑到年龄及疾患等因素，判决认定4年级女童没有责任能力。在此基础上，对于父母的监护义务，判决一方面承认“做出了相当程度的努力”，另一方面则判定“父母没有意识到女儿存在当他人行为一旦不如愿，便怒火中烧的倾向，相应的处理并不完善”。
http://asahichinese.com/article/society/AJ2016072000452013年，1名曾就读于东京都内小学的当时2年级女童，被1名4年级女童命令从公寓楼顶跳下，从而身负重伤。2年级女童及其父母以此为由，向4年级女童的父母索赔3000万日元(约合人民币189万5700元)。19日，东京地方法院对该起诉讼作出了判决。
　　审判长小野濑厚认同女童父母拥有监护义务，令其支付约1025万日元(约合人民币64万7698元)的赔偿金。
　　根据判决可知，当时年龄为10岁的4年级女童，向年龄为8岁、在学校前挥打跳绳的2年级女童提出注意。随后将其带到了9层楼高的自家公寓的楼顶(高约26米)，并要求道:“给我跳下去。从这里掉下去，去死吧。”，以此迫使女童跳楼。导致2年级女童肋骨及腿骨等部位折断，身受直至痊愈耗时约11周的重伤。
　　另一方面，这名4年级女童患有重度听力障碍，其父母曾长期前往专门诊所接受教育方法的指导。事件发生后，女童还被诊断出患有广泛性发育障碍。
　　考虑到年龄及疾患等因素，判决认定4年级女童没有责任能力。在此基础上，对于父母的监护义务，判决一方面承认“做出了相当程度的努力”，另一方面则判定“父母没有意识到女儿存在当他人行为一旦不如愿，便怒火中烧的倾向，相应的处理并不完善”。
http://asahichinese.com/article/society/AJ201607200045