中日合作重拍经典【追捕】

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/07 07:47:03


新浪娱乐讯 吴宇森执导的最新作品《追捕》日前在大阪开机,导演吴宇森与监制陈嘉上、陈庆嘉以及主演张涵予、福山雅治、戚薇出席,并举行日本传统的“镜开仪式”——以木槌敲击酒桶,祈求拍摄顺利。
吴宇森改编经典 中国硬汉搭档日本男神
《追捕》改编自日本作者西村寿行于1975年发表的小说《涉过愤怒的河》,该小说曾于1976年在日本被翻拍成同名电影,由高仓健、中野良子与原田芳雄出演,而后,在引进中国内地时被译为《追捕》,引起一片热潮。
  此次由吴宇森的新版《追捕》在原著基础上进行了大幅改编——正直的国际律师杜秋(张涵予)在自己的惜别晚会后,突然被指控杀害他的女同事,辣手神探矢村聪(福山雅治)奉命追捕杜秋,多次掌握到杜秋的行动,但却被杜秋逃脱,不甘心之外也暗暗佩服杜秋的机智,同时他也对命案的证据产生怀疑,开始思考杜秋被陷害的可能性,于是二人协力寻找真相。戚薇出演女主角真由美,河智苑出演的是原著中没有的新角色。
在电影中,张涵予与福山雅治有着大量对手戏,中国硬汉与日本男神的碰撞引人期待。
幕后团队阵容强劲 配演“熟脸”不少
吴宇森导演与张涵予、福山雅治、戚薇、河智苑[微博]的中日韩搭配自然吸睛无数,但配演阵容也不容小觑——国村隼、樱庭奈奈美、池内博之、竹中直人、日本名模TAO、仓田保昭,日本艺能界不少资深及新晋演员的出演,也增添了不少日影迷心中的期待。《追捕》的幕后团队同样大牌云集——担任电影美术总监的是获奖无数的日本首席美术大师种田阳平,摄影指导是曾担任《花魁》《浪客剑心》的摄影师石坂拓郎,众人此次集结《追捕》剧组,将会如何演绎吴宇森的“暴力美学”英雄片?让我们拭目以待。(阿赞/文)

  

http://ent.sina.com.cn/m/c/2016-06-20/doc-ifxtfrrc3930223.shtml

新浪娱乐讯 吴宇森执导的最新作品《追捕》日前在大阪开机,导演吴宇森与监制陈嘉上、陈庆嘉以及主演张涵予、福山雅治、戚薇出席,并举行日本传统的“镜开仪式”——以木槌敲击酒桶,祈求拍摄顺利。
吴宇森改编经典 中国硬汉搭档日本男神
《追捕》改编自日本作者西村寿行于1975年发表的小说《涉过愤怒的河》,该小说曾于1976年在日本被翻拍成同名电影,由高仓健、中野良子与原田芳雄出演,而后,在引进中国内地时被译为《追捕》,引起一片热潮。
  此次由吴宇森的新版《追捕》在原著基础上进行了大幅改编——正直的国际律师杜秋(张涵予)在自己的惜别晚会后,突然被指控杀害他的女同事,辣手神探矢村聪(福山雅治)奉命追捕杜秋,多次掌握到杜秋的行动,但却被杜秋逃脱,不甘心之外也暗暗佩服杜秋的机智,同时他也对命案的证据产生怀疑,开始思考杜秋被陷害的可能性,于是二人协力寻找真相。戚薇出演女主角真由美,河智苑出演的是原著中没有的新角色。
在电影中,张涵予与福山雅治有着大量对手戏,中国硬汉与日本男神的碰撞引人期待。
幕后团队阵容强劲 配演“熟脸”不少
吴宇森导演与张涵予、福山雅治、戚薇、河智苑[微博]的中日韩搭配自然吸睛无数,但配演阵容也不容小觑——国村隼、樱庭奈奈美、池内博之、竹中直人、日本名模TAO、仓田保昭,日本艺能界不少资深及新晋演员的出演,也增添了不少日影迷心中的期待。《追捕》的幕后团队同样大牌云集——担任电影美术总监的是获奖无数的日本首席美术大师种田阳平,摄影指导是曾担任《花魁》《浪客剑心》的摄影师石坂拓郎,众人此次集结《追捕》剧组,将会如何演绎吴宇森的“暴力美学”英雄片?让我们拭目以待。(阿赞/文)

  

704_1946978_572341.jpg (205.68 KB, 下载次数: 15)

下载附件 保存到相册

2016-6-26 10:33 上传



http://ent.sina.com.cn/m/c/2016-06-20/doc-ifxtfrrc3930223.shtml
大坂官方对今次选址大坂拍摄亦极为重视,除早前为本片在日本召开了一独立记者会外,大坂府知事松井一郎及大坂市市长吉村洋文于仪式当日亦专程抽空参与。此外拍摄期在场地上大力支持的近铁集团代表福原稔浩亦有出席。

张涵予饰演杜秋,福山饰演矢村,戚薇饰演真由美。 不知道中国人民印象最深的横路谁演?
看见吴宇森就可以不看了
高仓健都挂了吧
讨厌张涵予装B的说话腔调
追捕在日本,港台都反映平平,在国内火爆是沾了改开和上译厂的光
讨厌张涵予装B的说话腔调
还有他的假肌肉
浆糊瓶 发表于 2016-6-26 11:28
讨厌张涵予装B的说话腔调
如果让中国演员来演杜秋,哪个更合适呢?  胡军?  
另外,个人觉得宋小宝演横路应该比较合适。
没有上译厂的配音,这部片就是个渣,听个电影录音剪辑就行了。
戚薇演真由美不太像。感觉蒋欣或是汤唯会好一点。
老追捕里有真由美的裸戏,导演是吴宇森的话,汤唯是第一人选。
泰国刀削面 发表于 2016-6-26 11:47
如果让中国演员来演杜秋,哪个更合适呢?  胡军?  
另外,个人觉得宋小宝演横路应该比较合适。
难道不应当让王大治来演横路吗?
熊种菊 发表于 2016-6-26 13:56
难道不应当让王大治来演横路吗?
王宝强 来演 横路敬二 才有看头
难道不应当让王大治来演横路吗?
王大治演横路,真由美就是董洁了。
王宝强 来演 横路敬二 才有看头
不太像。还是宋小宝或赵四比较像。


谁演杜秋啊?这两家伙没有高仓健帅啊!

谁演杜秋啊?这两家伙没有高仓健帅啊!
最后放鸽子么
caidd 发表于 2016-6-26 16:41
谁演杜秋啊?这两家伙没有高仓健帅啊!
是张涵予。
twjaini 发表于 2016-6-26 19:09
最后放鸽子么
估计这回得改放黑的,因为东京乌鸦多……
想到了另一部电影~~~阿西们的街。里面有三段歌曲很好听
王宝强 来演 横路敬二 才有看头
邓宝演横路敬一,王大治演横路敬二,王宝强演横路敬三
谁演杜秋啊?这两家伙没有高仓健帅啊!
让小沈阳演杜秋

讨厌张涵予装B的说话腔调
他是配音出身,没治。
来自: 手机APP客户端
硬是给楼上诸位说成贺岁喜剧片

泰国刀削面 发表于 2016-6-26 11:49
戚薇演真由美不太像。感觉蒋欣或是汤唯会好一点。
老追捕里有真由美的裸戏,导演是吴宇森的话,汤唯是第一 ...


10楼,你确定不是来恶心我的?
我最不喜欢的女演员中就有汤唯和蒋欣,我一直觉得这两人又丑又做作。
泰国刀削面 发表于 2016-6-26 11:49
戚薇演真由美不太像。感觉蒋欣或是汤唯会好一点。
老追捕里有真由美的裸戏,导演是吴宇森的话,汤唯是第一 ...


10楼,你确定不是来恶心我的?
我最不喜欢的女演员中就有汤唯和蒋欣,我一直觉得这两人又丑又做作。

墨燃 发表于 2016-6-26 11:20
看见吴宇森就可以不看了


吴宇森不错呀,现在国产影视红军八路地下党黑社会老大持枪打枪方式都可是学他的哟。
墨燃 发表于 2016-6-26 11:20
看见吴宇森就可以不看了


吴宇森不错呀,现在国产影视红军八路地下党黑社会老大持枪打枪方式都可是学他的哟。
当年看这部电影,惊觉人原来可以活得这么浪漫。
lyn9091 发表于 2016-6-27 04:26
吴宇森不错呀,现在国产影视红军八路地下党黑社会老大持枪打枪方式都可是学他的哟。
比我还黑………………

吴宇森的两把刷子二十年前就用光了,现在拍一部毁一部。今天16:9的赤壁全画面资源,又忍不住想洗版。好端端的服装道具,都被丫这个文盲毁了。当年李安说投资需要6000万刀+,投资方肉疼,请了吴宇森,钱也没少花,拍的就像儿戏。
墨燃 发表于 2016-6-27 09:57
比我还黑………………

吴宇森的两把刷子二十年前就用光了,现在拍一部毁一部。今天16:9的赤壁全画面 ...
吴宇森的片子都没法看的话,那现在的大陆国产影视能叫啥?
lyn9091 发表于 2016-6-27 09:59
吴宇森的片子都没法看的话,那现在的大陆国产影视能叫啥?
原来你不是黑的。
国产片你你去查一下近三年国产片票房榜就行了,从高到低,看看《太平轮》的排位就行了。虽然靠前的也有品质不高的,但是如今却是轮不到吴宇森这号文盲出来显眼了。
这部影片也就是当年在中国卖座,在日本的票房相当一般
泰国刀削面 发表于 2016-6-26 20:25
是张涵予。
张涵予不行,个头不行,长相不行!
普加乔夫的眼镜 发表于 2016-6-26 23:59
让小沈阳演杜秋
不行!他演橫怒敬二不错。
墨燃 发表于 2016-6-27 10:08
原来你不是黑的。
国产片你你去查一下近三年国产片票房榜就行了,从高到低,看看《太平轮》的排位就行了 ...

太平轮很好啊,德盔国军带着谢尔曼坦克有收复南京的感觉,不愧是在美国拍过打日本鬼子的,直接把国内抗日神剧带入新高潮,谁有吴宇森导演创新这么黑?
董洁演真由美可以,宋小宝演横路也蛮好,够傻,就是黑了点,呵呵。
张丰毅?            
追捕是非常好的一部老片子,整篇洋溢着理想主义和英雄主义的色彩,作为70年代的人,几十年后都对这部片子记忆很深刻,支持翻拍。
那个年代的配音演员水平真是高。硬是让中国人觉得这是国产电影一样。
那个时候,日本社会的现代化程度给中国人的震撼是无与伦比的。
但日本的老电影看多了。就会发现演员很多重复。一些金牌配角一会儿是好人一会儿是坏蛋。看多了,就很容易出戏。