卡塔尔花50亿欧元购买意大利3种类型的舰船

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 22:41:04
来自简氏,个人翻译,水平不好请谅解
要点:
1.卡塔尔购买了3种类型的舰船,共计7艘
2.根据协议,意大利海军将提供培训和船员认证来自简氏,个人翻译,水平不好请谅解
要点:
1.卡塔尔购买了3种类型的舰船,共计7艘
2.根据协议,意大利海军将提供培训和船员认证


卡塔尔已经与意大利政府和工业界签署了价值50亿欧元(56亿美元)的销售协议,购买3种类型的舰船,共计7艘。该协议包括交付给海湾国家(Gulf state,这里应该是说卡塔尔的位置)4艘105米级的多用途輕型護衛艦(multirole corvettes),2艘60米级的快速巡逻导弹艇(fast patrol missile vessels)和一艘兩棲/後勤艦(amphibious/logistics ship)。这些新的舰船将促进卡塔尔海军(Qatar Emiri Naval Forces ,QENF)的现代化和实力增长。
该合同是由卡塔尔海军司令少将穆罕默德·纳赛尔与意大利造船芬坎蒂尼船厂(Fincantieri)公司首席执行官朱塞佩·波诺签署在6月16日。意大利国防部长Roberta Pinotti和卡塔尔国防部长哈立德·本·穆罕默德·阿提亚出席了签署仪式。
2位国防部长还签署了2国海军领域合作的谅解备忘录。

卡塔尔已经与意大利政府和工业界签署了价值50亿欧元(56亿美元)的销售协议,购买3种类型的舰船,共计7艘。该协议包括交付给海湾国家(Gulf state,这里应该是说卡塔尔的位置)4艘105米级的多用途輕型護衛艦(multirole corvettes),2艘60米级的快速巡逻导弹艇(fast patrol missile vessels)和一艘兩棲/後勤艦(amphibious/logistics ship)。这些新的舰船将促进卡塔尔海军(Qatar Emiri Naval Forces ,QENF)的现代化和实力增长。
该合同是由卡塔尔海军司令少将穆罕默德·纳赛尔与意大利造船芬坎蒂尼船厂(Fincantieri)公司首席执行官朱塞佩·波诺签署在6月16日。意大利国防部长Roberta Pinotti和卡塔尔国防部长哈立德·本·穆罕默德·阿提亚出席了签署仪式。
2位国防部长还签署了2国海军领域合作的谅解备忘录。


在激烈的竞争中,法国佬也获得了一个价值38亿欧元的合同,为主承包商Fincantieri提供6年造舰计划的舰船部件(原句:With the contract won in the face of fierce competition from France, the EUR3.8 billion six-year shipbuilding component sees Fincantieri as prime contractor for the seven-ship programme.觉得翻译有问题,但不知道具体怎么翻译 )。萊昂納多-芬梅卡尼卡公司將提供整合作战系统,这将包括作战系统的设备整合,提供感测系统、舰炮,此合同价值约8亿欧元。
第三个组成(element)是政府协议和工业协议签署的授权书,授权卡塔尔海军和MBDA意大利分部,在此授权书下,将很快签署一个潜在的武器系统供应合同,价值约11亿欧元。
Fincantieri公司将会在Riva Trigoso and Muggiano facilities建造所有的7艘船,建造将于2018年开始,预计2022年底全部交付。
除了舰船本身,合同还包括一个综合后勤支持,舰船交付后的15年内提供后勤支持。船员认证和培训将由意大利海军的学校和相关设施负责。

4艘3000吨级的护卫舰是基于IDEX 2015中亮相一款船,将设置有1个机库,船尾的飞行甲板能承受10吨级的直升机。动力系统采用柴柴联合(CODAD)和机械传动。具有4具6,000 kW的MTU 20V1163柴油发动机,带动2个车叶。最大速度约28节。

莱昂纳多-芬梅卡尼卡公司提供的作战系统是基于雅典娜作战管理系统(CMS)所设计的。防空系统基于KRONOS雷达(Kronos Grand Naval radar,北约G-/H(C波段)波段,全固态,主动相位雷达,远程监视距离180km),使用MBDA公司的Aster-30防空导弹(拥有独特的PIF推力变向技术,弹体周围4个喷口,可大幅增加导弹机动力)。Aster-30将使用2个8联装SYLVER A50垂直发射系统。

其他武器将包括:76mm 62倍徑超級快速型(Super Rapid)舰炮,奥托梅莱拉生产的Models584 Marlin型30mm机炮,在机库顶将安防雷神的RAM近防导弹(已经向美国预先购买了252枚RIM-116C),还有8枚MM 40 Block 3反舰导弹。此外,该护卫舰还有意大利电子公司(Elettronica's )的Virgilius电子战套件,还有莱昂纳多-芬梅卡尼卡公司的黑蛇鱼雷探测阵列以及相关的物理声学对策(鱼雷诱饵)。

简氏认为快速巡逻导弹艇(fast patrol missile vessels)是发展自Falaj class(应该是Falaj 2 class),这是Fincantieri公司给阿拉伯联合酋长国建造的。但快速巡逻导弹艇具有更强大的推进系统,最快可达30节(原Falaj 2 class简氏没有给出速度,wiki是大于20节),作战系统依然是基于雅典娜作战管理系统(CMS),其他设备包括Kronos海军雷达,MBDA公司的垂直发射米卡防空导弹,76mm 62倍徑超級快速型(Super Rapid)舰炮,以及 打击者(HitRole)12.7mm 遥控机枪以及8枚 MM 40 Block 3反舰导弹。

评论(COMMENT)
此次PY交易证明 了意大利政府和工业界的显著成功,and ends a protected and intensive competition with France,结束与法国的激烈竞争。意大利国防部长Roberta Pinotti本来计划在3月的DIMDEX国际海运和防务展上与卡塔尔海军签署该合同。但是最后遭到法国的游说而作罢。这次的交易是意大利国防工业在海湾地区的另一次的主要成功,另一次是阿联酋和巴林。

在激烈的竞争中,法国佬也获得了一个价值38亿欧元的合同,为主承包商Fincantieri提供6年造舰计划的舰船部件(原句:With the contract won in the face of fierce competition from France, the EUR3.8 billion six-year shipbuilding component sees Fincantieri as prime contractor for the seven-ship programme.觉得翻译有问题,但不知道具体怎么翻译 )。萊昂納多-芬梅卡尼卡公司將提供整合作战系统,这将包括作战系统的设备整合,提供感测系统、舰炮,此合同价值约8亿欧元。
第三个组成(element)是政府协议和工业协议签署的授权书,授权卡塔尔海军和MBDA意大利分部,在此授权书下,将很快签署一个潜在的武器系统供应合同,价值约11亿欧元。
Fincantieri公司将会在Riva Trigoso and Muggiano facilities建造所有的7艘船,建造将于2018年开始,预计2022年底全部交付。
除了舰船本身,合同还包括一个综合后勤支持,舰船交付后的15年内提供后勤支持。船员认证和培训将由意大利海军的学校和相关设施负责。

4艘3000吨级的护卫舰是基于IDEX 2015中亮相一款船,将设置有1个机库,船尾的飞行甲板能承受10吨级的直升机。动力系统采用柴柴联合(CODAD)和机械传动。具有4具6,000 kW的MTU 20V1163柴油发动机,带动2个车叶。最大速度约28节。

莱昂纳多-芬梅卡尼卡公司提供的作战系统是基于雅典娜作战管理系统(CMS)所设计的。防空系统基于KRONOS雷达(Kronos Grand Naval radar,北约G-/H(C波段)波段,全固态,主动相位雷达,远程监视距离180km),使用MBDA公司的Aster-30防空导弹(拥有独特的PIF推力变向技术,弹体周围4个喷口,可大幅增加导弹机动力)。Aster-30将使用2个8联装SYLVER A50垂直发射系统。

其他武器将包括:76mm 62倍徑超級快速型(Super Rapid)舰炮,奥托梅莱拉生产的Models584 Marlin型30mm机炮,在机库顶将安防雷神的RAM近防导弹(已经向美国预先购买了252枚RIM-116C),还有8枚MM 40 Block 3反舰导弹。此外,该护卫舰还有意大利电子公司(Elettronica's )的Virgilius电子战套件,还有莱昂纳多-芬梅卡尼卡公司的黑蛇鱼雷探测阵列以及相关的物理声学对策(鱼雷诱饵)。

简氏认为快速巡逻导弹艇(fast patrol missile vessels)是发展自Falaj class(应该是Falaj 2 class),这是Fincantieri公司给阿拉伯联合酋长国建造的。但快速巡逻导弹艇具有更强大的推进系统,最快可达30节(原Falaj 2 class简氏没有给出速度,wiki是大于20节),作战系统依然是基于雅典娜作战管理系统(CMS),其他设备包括Kronos海军雷达,MBDA公司的垂直发射米卡防空导弹,76mm 62倍徑超級快速型(Super Rapid)舰炮,以及 打击者(HitRole)12.7mm 遥控机枪以及8枚 MM 40 Block 3反舰导弹。

评论(COMMENT)
此次PY交易证明 了意大利政府和工业界的显著成功,and ends a protected and intensive competition with France,结束与法国的激烈竞争。意大利国防部长Roberta Pinotti本来计划在3月的DIMDEX国际海运和防务展上与卡塔尔海军签署该合同。但是最后遭到法国的游说而作罢。这次的交易是意大利国防工业在海湾地区的另一次的主要成功,另一次是阿联酋和巴林。
来源:http://www.janes.com/article/615 ... pes-to-be-delivered
Qatar's EUR5 billion naval deal with Italy sees three ship types to be delivered
兩棲/後勤艦(amphibious/logistics ship)应该和阿尔及利亚的Kalaat Béni Abbès类似,具体细节参考:http://www.navyrecognition.com/i ... sk=view&id=1985
Falaj 2 class的图,点进去就可以看啦
这国际能源价格跌这么久了酋长们钱还是不缺,家底挺厚实啊
EMPAR雷达装在3000吨的舰上显得好大。
这国际能源价格跌这么久了酋长们钱还是不缺,家底挺厚实啊
中东这帮人比拉美那帮聪明多了
56亿换我共都可以搞七条盾驱了
法国的老客户怎么买意大利货了,奇怪
来自: 手机APP客户端
买兔子的可以省一半钱都不止
F-16T 发表于 2016-6-20 00:11
法国的老客户怎么买意大利货了,奇怪
这几年义大利造舰拿下几个阿拉伯国家的大单,之前也打进UAE的市场(原本UAE买了好些法国舰艇)。表现不错
又是买来的海军,
对意大利经济 是利好
好奢侈,八艘054A也不用那么多钱吧!
兔子:这笔单子我能够做得更好!
若瑟游离 发表于 2016-6-19 23:31
中东这帮人比拉美那帮聪明多了
这么一对比委内瑞拉简直就是一群败家子!
jonson321 发表于 2016-6-20 09:33
好奢侈,八艘054A也不用那么多钱吧!
这价格顶上八艘052D了!
不过这价格里面应该还包含人员训练,一些零部件,武器等等!
1823250971 发表于 2016-6-19 15:05
在激烈的竞争中,法国佬也获得了一个价值38亿欧元的合同,为主承包商Fincantieri提供6年造舰计划的舰船部件 ...
来买我们的啊,质优价廉!
这几个舢板这么值钱?
打算打造一个中东意呆利海军?
来买我们的啊,质优价廉!
人家包含保护费~~
这么一对比委内瑞拉简直就是一群败家子!
其实都是。

中东优势在于石油开采成本极低,有海港距离大客户近所以运输成本也低,同时油的品质还好,能不有钱么。现在油价低,对于中东人就是利润低赚的少所以手头紧。其他产油国就意味着亏损,没得比。
好奢侈,八艘054A也不用那么多钱吧!
18艘054A都能搞定