超级军网媒體﹕韓國將承認中國為市場經濟
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 14:01:33
美國之音記者﹕揚帆
主持人﹕據韓國媒體報導﹐韓國將承認中國是市場經濟國家。揚帆介紹詳細情況。
揚帆﹕星期六（11月12日）﹐韓國的許多媒體都報導說﹐韓國總統盧武鉉准備在下個星期亞太經合組織首腦會議期間和中國國家主席胡錦濤舉行雙邊會談的時候正式向中國宣布這一消息。我們都知道﹐2001年的時候﹐作為中國加入世貿組織的條件﹐中國承諾允許世貿組織的其他成員在今後15年內繼續把中國視為非市場經濟的國家。近年來﹐中國一直在向貿易夥伴施加壓力﹐希望它們承認中國是一個市場經濟的國家﹐但是並不成功。到目前為止﹐只有40個國家和東盟承認中國是市場經濟。
主持人﹕中國為什麼急于要讓其他國家承認自己是市場經濟呢﹖
揚帆﹕這主要是涉及到反傾銷問題。由于很難評定非市場經濟下生產某種商品的成本﹐因此按照國際貿易慣例﹐貿易夥伴就可以任意指定某個市場經濟下生產的同一商品的成本作為衡量標准。比如﹐美國一般是用印度生產同一商品的成本來衡量中國商品的成本。也就是說﹐如果進口到美國的中國產品比印度產品便宜﹐美國就可以認定中國商品以低于市場的價格破壞美國市場﹐就可以對中國商品征收反傾銷稅。
主持人﹕這也就是說﹐對中國的貿易夥伴來說﹐只要不承認中國是市場經濟﹐它們就可以隨時按照自己選定的標准對中國進口產品征收反傾銷稅。
揚帆﹕對。但是對中國來說﹐中國則是希望貿易夥伴國越早承認自己是市場經濟就越好﹐因為如果承認中國是市場經濟﹐那麼中國的出口商品價格就理所當然地是按照生產成本計算的﹐也就不存在傾銷問題了。
主持人﹕這樣看來﹐對于韓國來說﹐承認中國是市場經濟就意味著放棄對進口商品的價格控制。
揚帆﹕的確是這樣﹐因此韓國不少媒體都認為﹐這是一把雙刃劍。一方面﹐這對進一步擴大韓國和中國的貿易起到了促進作用﹔但另一方面﹐如果中國的進口商品的價格低于市場價格﹐韓國承認中國是市場經濟後就很難對中國商品採取反傾銷措施。
主持人﹕韓國選擇在亞太經合組織非正式首腦會議期間宣布這一消息是否有什麼政治意義﹖
揚帆﹕當然會有的﹐因為韓國目前是中國的第五大貿易夥伴﹐韓國經濟自從1997年金融風暴後發展一直比較緩慢﹐但是這兩年都是以4%以上的速度增長。我在首爾採訪了幾位研究中韓經貿關系的專家﹐他們一致認為﹐韓國經濟這兩年開始有了一些起色﹐這和中國的經濟快速發展是分不開的。美國之音記者﹕揚帆
主持人﹕據韓國媒體報導﹐韓國將承認中國是市場經濟國家。揚帆介紹詳細情況。
揚帆﹕星期六（11月12日）﹐韓國的許多媒體都報導說﹐韓國總統盧武鉉准備在下個星期亞太經合組織首腦會議期間和中國國家主席胡錦濤舉行雙邊會談的時候正式向中國宣布這一消息。我們都知道﹐2001年的時候﹐作為中國加入世貿組織的條件﹐中國承諾允許世貿組織的其他成員在今後15年內繼續把中國視為非市場經濟的國家。近年來﹐中國一直在向貿易夥伴施加壓力﹐希望它們承認中國是一個市場經濟的國家﹐但是並不成功。到目前為止﹐只有40個國家和東盟承認中國是市場經濟。
主持人﹕中國為什麼急于要讓其他國家承認自己是市場經濟呢﹖
揚帆﹕這主要是涉及到反傾銷問題。由于很難評定非市場經濟下生產某種商品的成本﹐因此按照國際貿易慣例﹐貿易夥伴就可以任意指定某個市場經濟下生產的同一商品的成本作為衡量標准。比如﹐美國一般是用印度生產同一商品的成本來衡量中國商品的成本。也就是說﹐如果進口到美國的中國產品比印度產品便宜﹐美國就可以認定中國商品以低于市場的價格破壞美國市場﹐就可以對中國商品征收反傾銷稅。
主持人﹕這也就是說﹐對中國的貿易夥伴來說﹐只要不承認中國是市場經濟﹐它們就可以隨時按照自己選定的標准對中國進口產品征收反傾銷稅。
揚帆﹕對。但是對中國來說﹐中國則是希望貿易夥伴國越早承認自己是市場經濟就越好﹐因為如果承認中國是市場經濟﹐那麼中國的出口商品價格就理所當然地是按照生產成本計算的﹐也就不存在傾銷問題了。
主持人﹕這樣看來﹐對于韓國來說﹐承認中國是市場經濟就意味著放棄對進口商品的價格控制。
揚帆﹕的確是這樣﹐因此韓國不少媒體都認為﹐這是一把雙刃劍。一方面﹐這對進一步擴大韓國和中國的貿易起到了促進作用﹔但另一方面﹐如果中國的進口商品的價格低于市場價格﹐韓國承認中國是市場經濟後就很難對中國商品採取反傾銷措施。
主持人﹕韓國選擇在亞太經合組織非正式首腦會議期間宣布這一消息是否有什麼政治意義﹖
揚帆﹕當然會有的﹐因為韓國目前是中國的第五大貿易夥伴﹐韓國經濟自從1997年金融風暴後發展一直比較緩慢﹐但是這兩年都是以4%以上的速度增長。我在首爾採訪了幾位研究中韓經貿關系的專家﹐他們一致認為﹐韓國經濟這兩年開始有了一些起色﹐這和中國的經濟快速發展是分不開的。
主持人﹕據韓國媒體報導﹐韓國將承認中國是市場經濟國家。揚帆介紹詳細情況。
揚帆﹕星期六（11月12日）﹐韓國的許多媒體都報導說﹐韓國總統盧武鉉准備在下個星期亞太經合組織首腦會議期間和中國國家主席胡錦濤舉行雙邊會談的時候正式向中國宣布這一消息。我們都知道﹐2001年的時候﹐作為中國加入世貿組織的條件﹐中國承諾允許世貿組織的其他成員在今後15年內繼續把中國視為非市場經濟的國家。近年來﹐中國一直在向貿易夥伴施加壓力﹐希望它們承認中國是一個市場經濟的國家﹐但是並不成功。到目前為止﹐只有40個國家和東盟承認中國是市場經濟。
主持人﹕中國為什麼急于要讓其他國家承認自己是市場經濟呢﹖
揚帆﹕這主要是涉及到反傾銷問題。由于很難評定非市場經濟下生產某種商品的成本﹐因此按照國際貿易慣例﹐貿易夥伴就可以任意指定某個市場經濟下生產的同一商品的成本作為衡量標准。比如﹐美國一般是用印度生產同一商品的成本來衡量中國商品的成本。也就是說﹐如果進口到美國的中國產品比印度產品便宜﹐美國就可以認定中國商品以低于市場的價格破壞美國市場﹐就可以對中國商品征收反傾銷稅。
主持人﹕這也就是說﹐對中國的貿易夥伴來說﹐只要不承認中國是市場經濟﹐它們就可以隨時按照自己選定的標准對中國進口產品征收反傾銷稅。
揚帆﹕對。但是對中國來說﹐中國則是希望貿易夥伴國越早承認自己是市場經濟就越好﹐因為如果承認中國是市場經濟﹐那麼中國的出口商品價格就理所當然地是按照生產成本計算的﹐也就不存在傾銷問題了。
主持人﹕這樣看來﹐對于韓國來說﹐承認中國是市場經濟就意味著放棄對進口商品的價格控制。
揚帆﹕的確是這樣﹐因此韓國不少媒體都認為﹐這是一把雙刃劍。一方面﹐這對進一步擴大韓國和中國的貿易起到了促進作用﹔但另一方面﹐如果中國的進口商品的價格低于市場價格﹐韓國承認中國是市場經濟後就很難對中國商品採取反傾銷措施。
主持人﹕韓國選擇在亞太經合組織非正式首腦會議期間宣布這一消息是否有什麼政治意義﹖
揚帆﹕當然會有的﹐因為韓國目前是中國的第五大貿易夥伴﹐韓國經濟自從1997年金融風暴後發展一直比較緩慢﹐但是這兩年都是以4%以上的速度增長。我在首爾採訪了幾位研究中韓經貿關系的專家﹐他們一致認為﹐韓國經濟這兩年開始有了一些起色﹐這和中國的經濟快速發展是分不開的。美國之音記者﹕揚帆
主持人﹕據韓國媒體報導﹐韓國將承認中國是市場經濟國家。揚帆介紹詳細情況。
揚帆﹕星期六（11月12日）﹐韓國的許多媒體都報導說﹐韓國總統盧武鉉准備在下個星期亞太經合組織首腦會議期間和中國國家主席胡錦濤舉行雙邊會談的時候正式向中國宣布這一消息。我們都知道﹐2001年的時候﹐作為中國加入世貿組織的條件﹐中國承諾允許世貿組織的其他成員在今後15年內繼續把中國視為非市場經濟的國家。近年來﹐中國一直在向貿易夥伴施加壓力﹐希望它們承認中國是一個市場經濟的國家﹐但是並不成功。到目前為止﹐只有40個國家和東盟承認中國是市場經濟。
主持人﹕中國為什麼急于要讓其他國家承認自己是市場經濟呢﹖
揚帆﹕這主要是涉及到反傾銷問題。由于很難評定非市場經濟下生產某種商品的成本﹐因此按照國際貿易慣例﹐貿易夥伴就可以任意指定某個市場經濟下生產的同一商品的成本作為衡量標准。比如﹐美國一般是用印度生產同一商品的成本來衡量中國商品的成本。也就是說﹐如果進口到美國的中國產品比印度產品便宜﹐美國就可以認定中國商品以低于市場的價格破壞美國市場﹐就可以對中國商品征收反傾銷稅。
主持人﹕這也就是說﹐對中國的貿易夥伴來說﹐只要不承認中國是市場經濟﹐它們就可以隨時按照自己選定的標准對中國進口產品征收反傾銷稅。
揚帆﹕對。但是對中國來說﹐中國則是希望貿易夥伴國越早承認自己是市場經濟就越好﹐因為如果承認中國是市場經濟﹐那麼中國的出口商品價格就理所當然地是按照生產成本計算的﹐也就不存在傾銷問題了。
主持人﹕這樣看來﹐對于韓國來說﹐承認中國是市場經濟就意味著放棄對進口商品的價格控制。
揚帆﹕的確是這樣﹐因此韓國不少媒體都認為﹐這是一把雙刃劍。一方面﹐這對進一步擴大韓國和中國的貿易起到了促進作用﹔但另一方面﹐如果中國的進口商品的價格低于市場價格﹐韓國承認中國是市場經濟後就很難對中國商品採取反傾銷措施。
主持人﹕韓國選擇在亞太經合組織非正式首腦會議期間宣布這一消息是否有什麼政治意義﹖
揚帆﹕當然會有的﹐因為韓國目前是中國的第五大貿易夥伴﹐韓國經濟自從1997年金融風暴後發展一直比較緩慢﹐但是這兩年都是以4%以上的速度增長。我在首爾採訪了幾位研究中韓經貿關系的專家﹐他們一致認為﹐韓國經濟這兩年開始有了一些起色﹐這和中國的經濟快速發展是分不開的。