陸水汙染 逾60%地下水人類不宜接觸

（中央社北京4日綜合外電報導）中國大陸環境保護部今天表示，「2014中國環境狀況公報」數據顯示，近2/3地下水和1/3地面水人類不宜直接接觸。

大陸正在向「汙染宣戰」，力圖扭轉過去30多年經濟成長飛快期間造成的一些環境損害，最大同時也是代價最高昂的挑戰之一，正是對付受污染的水供應。

大陸將水供應分成6級，環保部監測的968處地面水，去年僅有3.4%達到最高標準的「第1級」。

環保部在年度環境狀況公報裡說，只有63.1%的監測地點達到人類可用的第3級以上，其餘的不是完全不能使用，就是只適合作為工業用水或灌溉。

據此公報，水質方面，大陸423條主要河流、62座重點湖泊（水庫）的968個國控地表水監測斷面（點位）中，開展了水質監測，Ⅳ－Ⅴ類水質以及劣Ⅴ類水質的斷面分別高達27.7%和9.2%，即有近4成達不到生活飲用水標準，也不適於水產養殖和游泳。

329個地級及以上城市開展了集中式飲用水水源地水質監測，取水總量為332.55億噸，達標水量為319.89億噸，佔96.2%。

在4896個地下水監測點位中，水質優良級的監測點比例為10.8%，良好級的監測點比例為25.9%，較好級的監測點比例為1.8%，較差級的監測點比例為45.4%，極差級的監測點比例為16.1%。

http://n.yam.com/cna/international/20150604/20150604072875.html（中央社北京4日綜合外電報導）中國大陸環境保護部今天表示，「2014中國環境狀況公報」數據顯示，近2/3地下水和1/3地面水人類不宜直接接觸。

大陸正在向「汙染宣戰」，力圖扭轉過去30多年經濟成長飛快期間造成的一些環境損害，最大同時也是代價最高昂的挑戰之一，正是對付受污染的水供應。

大陸將水供應分成6級，環保部監測的968處地面水，去年僅有3.4%達到最高標準的「第1級」。

環保部在年度環境狀況公報裡說，只有63.1%的監測地點達到人類可用的第3級以上，其餘的不是完全不能使用，就是只適合作為工業用水或灌溉。

據此公報，水質方面，大陸423條主要河流、62座重點湖泊（水庫）的968個國控地表水監測斷面（點位）中，開展了水質監測，Ⅳ－Ⅴ類水質以及劣Ⅴ類水質的斷面分別高達27.7%和9.2%，即有近4成達不到生活飲用水標準，也不適於水產養殖和游泳。

329個地級及以上城市開展了集中式飲用水水源地水質監測，取水總量為332.55億噸，達標水量為319.89億噸，佔96.2%。

在4896個地下水監測點位中，水質優良級的監測點比例為10.8%，良好級的監測點比例為25.9%，較好級的監測點比例為1.8%，較差級的監測點比例為45.4%，極差級的監測點比例為16.1%。

http://n.yam.com/cna/international/20150604/20150604072875.html