"瘸腿战机"：F-35在2022年前无近空支援能力

2015-03-18 10:17:07 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：如果不更改F－35战机的武器舱，则精确制导“小直径炸弹”无法配备给海军陆战队的F-35B战斗机。
参考消息网3月18日报道 日本外交学者网站3月15日发表了弗朗兹-斯蒂芬·加迪的题为《美国近空支援炸弹无法配备于F-35战机》的文章，原文编译如下：
美国军事网站（military.com）一篇文章称，F-35联合攻击战斗机到2022年才能获得操作五角大楼“近距空中支援炸弹”所需的软件包。
这篇文章还提及，“联合攻击战斗机”项目办公室早些时候已经发现，如果不更改F-35战机的武器舱，则精确制导“小直径炸弹”（SDB-II）无法配备给海军陆战队的F-35B战斗机。
不过，国防部将首先等待F-35B具备初步作战能力后，才会更改F-35的武器舱，因为如果没有配套的软件包，武器将毫无用处。
F-35战机的各种系统需要逾100亿行源代码，所有这些源代码由开发者分成编号为1至4的单独部分，然后再按字母进一步划分。其中编号为4A的部分大约将于2022年完成，编号为4B的部分将于2023年完成。
美国空军作战司令部司令、绰号为“鹰”的赫伯特·卡莱尔上将重申了SDB-II这款新型炸弹的特殊性能，包括一套能够使用毫米波雷达引导武器的制导系统，以及其他尖端技术。
上述文章援引了联合攻击战斗机项目官员的话。这些官员强调，到2018年F-35战机具备全面作战能力时，该型战机将拥有近距空中支援能力，包括“发射内置机炮以及投掷一系列弹药，包括AIM-120先进中程空对空导弹、GBU-12炸弹、GBU-31炸弹和“小直径炸弹”（SDB-I）”。
研制SDB-II炸弹的军方承包商雷神公司表示，该炸弹可飞行超过45英里（约合72.4千米），从而“缩短机组人员”处于危险战区内的时间。
雷神公司在其网站上进一步指出：“这款武器体积小，可出动较少数量的战机就能摧毁以往需要多架战机搭载大型炸弹才能摧毁的同等数量目标。”
五角大楼计划到2017年获得1.2万枚SDB-II炸弹。（编译/杜源江）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0318/708721.shtml2015-03-18 10:17:07 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：如果不更改F－35战机的武器舱，则精确制导“小直径炸弹”无法配备给海军陆战队的F-35B战斗机。
参考消息网3月18日报道 日本外交学者网站3月15日发表了弗朗兹-斯蒂芬·加迪的题为《美国近空支援炸弹无法配备于F-35战机》的文章，原文编译如下：
美国军事网站（military.com）一篇文章称，F-35联合攻击战斗机到2022年才能获得操作五角大楼“近距空中支援炸弹”所需的软件包。
这篇文章还提及，“联合攻击战斗机”项目办公室早些时候已经发现，如果不更改F-35战机的武器舱，则精确制导“小直径炸弹”（SDB-II）无法配备给海军陆战队的F-35B战斗机。
不过，国防部将首先等待F-35B具备初步作战能力后，才会更改F-35的武器舱，因为如果没有配套的软件包，武器将毫无用处。
F-35战机的各种系统需要逾100亿行源代码，所有这些源代码由开发者分成编号为1至4的单独部分，然后再按字母进一步划分。其中编号为4A的部分大约将于2022年完成，编号为4B的部分将于2023年完成。
美国空军作战司令部司令、绰号为“鹰”的赫伯特·卡莱尔上将重申了SDB-II这款新型炸弹的特殊性能，包括一套能够使用毫米波雷达引导武器的制导系统，以及其他尖端技术。
上述文章援引了联合攻击战斗机项目官员的话。这些官员强调，到2018年F-35战机具备全面作战能力时，该型战机将拥有近距空中支援能力，包括“发射内置机炮以及投掷一系列弹药，包括AIM-120先进中程空对空导弹、GBU-12炸弹、GBU-31炸弹和“小直径炸弹”（SDB-I）”。
研制SDB-II炸弹的军方承包商雷神公司表示，该炸弹可飞行超过45英里（约合72.4千米），从而“缩短机组人员”处于危险战区内的时间。
雷神公司在其网站上进一步指出：“这款武器体积小，可出动较少数量的战机就能摧毁以往需要多架战机搭载大型炸弹才能摧毁的同等数量目标。”
五角大楼计划到2017年获得1.2万枚SDB-II炸弹。（编译/杜源江）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0318/708721.shtml