超级军网美国海军战略2015发布，7种语言，首次包含了简体中文版 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 00:53:54
时隔8年，美国海军战略2015发布，
而且用英、西、法、阿、韩、日、中7国文字发布，
没错，简体中文哦！美国海军自己翻译的，字正腔圆，信达雅，极大满足天朝需要啊！
看来太平洋上鹰兔绝对有一腿！
美国海军官网的中文版pdf下载地址：http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Mandarin.pdf
英文版：http://www.navy.mil/local/maritime/150227-CS21R-Final.pdf
日文版：http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Japanese.pdf
阿拉伯文：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Arabic.pdf
西班牙语：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Spanish.pdf
韩文版：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Korean.pdf
法文版：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-French.pdf
美国海军和纳税人诚意作品，望天朝人民笑纳啊!
时隔8年，美国海军战略2015发布，
而且用英、西、法、阿、韩、日、中7国文字发布，
没错，简体中文哦！美国海军自己翻译的，字正腔圆，信达雅，极大满足天朝需要啊！
看来太平洋上鹰兔绝对有一腿！
美国海军官网的中文版pdf下载地址：http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Mandarin.pdf
英文版：http://www.navy.mil/local/maritime/150227-CS21R-Final.pdf
日文版：http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Japanese.pdf
阿拉伯文：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Arabic.pdf
西班牙语：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Spanish.pdf
韩文版：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-Korean.pdf
法文版：
http://www.navy.mil/local/maritime/CS21R-French.pdf
美国海军和纳税人诚意作品，望天朝人民笑纳啊!
啥意思？带路党的行动纲领？？那也应该加一份繁体的啊～～
首先要谢谢楼主！
不过这下载也忒慢了点！
下载进度显示有八格，到现在才下载了一格{:soso_e127:}
不过这下载也忒慢了点！
下载进度显示有八格，到现在才下载了一格{:soso_e127:}
开篇第一句话就是美国是一个海洋国家
------------------------------------------
这话放在120年前就是一句笑话 正如现在说中国是一个海洋国家一样可笑
------------------------------------------
这话放在120年前就是一句笑话 正如现在说中国是一个海洋国家一样可笑
感谢lz，lz好人一生平安
确实感谢楼主，已经下载了！
感谢楼主分享！下载了。
目测很多体制内翻译党和美分党们要吐血了
很多人估计已经翻译了几章了
美帝同门相残啊！
很多人估计已经翻译了几章了
美帝同门相残啊！
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
水声换能器 发表于 2015-3-15 18:10
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
7个版本都在，没必要缩水
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
7个版本都在，没必要缩水
不知道什么原因？下载到75%进度时就停止了{:soso_e127:}
楼主可否直接将文件E-mail给我？
先谢谢啦！
后续：
终于从网上下载成功了。不用再麻烦楼主了。
不过还是要感谢楼主分享这个信息给我们！
不知道什么原因？下载到75%进度时就停止了{:soso_e127:}
楼主可否直接将文件E-mail给我？
先谢谢啦！
后续：
终于从网上下载成功了。不用再麻烦楼主了。
不过还是要感谢楼主分享这个信息给我们！
那个下载太慢，有没有兄弟分享一个到云
水声换能器 发表于 2015-3-15 18:10
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
人就是故意翻给你看的，缩水就没有意义了
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
人就是故意翻给你看的，缩水就没有意义了
速度很快呀，几秒钟就下完了。
果断下载，谢谢楼主
无障碍感受皿煮气息啊，而且还图文并茂，美式八股读起来别有趣味啊
ww会不会哭晕在厕所？
感谢LZ，大国海军滴风范...
谢谢。。。
已下载，我等下给个百度云链接吧。
http://pan.baidu.com/share/link? ... 7&uk=2251219616
链接在这里
链接在这里
Raiye 发表于 2015-3-15 18:27
那个下载太慢，有没有兄弟分享一个到云
你们的网络有问题吧。直接下载就行，非常顺利，几秒钟就搞定了。
那个下载太慢，有没有兄弟分享一个到云
你们的网络有问题吧。直接下载就行，非常顺利，几秒钟就搞定了。
十分感谢，楼主好人。
水声换能器 发表于 2015-3-15 18:10
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
完全是按照我军军语规范翻译的
翻译质量如何？会不会有地方故意漏了
完全是按照我军军语规范翻译的
完全是按照我军军语规范翻译的
不知PLA发布国防白皮书的E文版会是什么水平？
不知PLA发布国防白皮书的E文版会是什么水平？
看完了，翻译的很不错
我该说不愧是美帝吗？浓浓的世界警察味道
我该说不愧是美帝吗？浓浓的世界警察味道
水兵、海军陆战队员和海岸警卫队员被部署在海上和遥远的前哨基地，出现在我们需要的任何地方、任何时间。来自海上，我们可以更快地抵达，更久地停留，带上一切所需物品，我们无需获得任何人的许可
尼玛，有实力就是霸气啊
尼玛，有实力就是霸气啊
学习下美版八股
感谢分享！
肯定是雇前中国专业人士给翻译的
美国找个中文翻译岂不是太简单了，但美国为何要这么做呢？
针对中国人提高威慑、劝退效果？
没有俄语，哈哈
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1987032837&uk=2251219616
链接在这里
好人，我还头疼呢，怎么下载
链接在这里
好人，我还头疼呢，怎么下载
美军的.mil网站都是天朝GFW自己屏蔽的，你信么
这中文版是专门翻给带路党看的呢，还是给国内的华裔纳税人？
michaelzxh 发表于 2015-3-15 16:38
首先要谢谢楼主！
不过这下载也忒慢了点！
下载进度显示有八格，到现在才下载了一格
你还真准备带路啊 还下一份指导纲领
首先要谢谢楼主！
不过这下载也忒慢了点！
下载进度显示有八格，到现在才下载了一格
你还真准备带路啊 还下一份指导纲领
这就是威慑 的一部分,威慑就包括让对手知道
下载学习一下这中文版是专门翻给带路党看的呢，还是给国内的华裔纳税人？
这是给PLA看的
这是给PLA看的