让你放弃中文”:韩国京釜高速铁路要重新铺轨

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 03:47:06
最近看见坛子里关于棒子飞机上中文的帖子,突然之间想起09年的时候的一则新闻,全文如下:


预定2010年底开通的京釜高速铁路(KTX 汉城-釜山) 2期工程(大丘-釜山区间)全长254.2km. 铺轨已完成的96.6km区间内的15万5千个无渣混凝土枕木(占全区间35万8千个的37%)中,332个已发生严重均裂.

与KTX一期工程只在隧道区段直接进口德国部件建设无渣轨道不同,二期工程全区间使用国内供应商的零部件建设无渣轨道. 轨道施工用的是德国railone公司的"雷达2000"施工技术.


经调查发现均裂的枕木大多位于山岳地带背阴容易结冰处. 由于轨道施工时没有按规定使用防水的垫片(sponge)制造轨道枕木链接装置. 违规使用了吸水性的材料,造成去年4-5月间(雨季)轨道施工时期的大量雨水顺轨道埋入栓流入混凝土枕木内而积水. 在1-2月冬季时由于寒冷结冰膨胀而导致枕木与道床均裂.

发生龟裂的部位是在混凝土枕木上“缔结装置”,在这个装置里按规定是要放防水发泡的填充物,但因为防水和放水在韩语里写法一样,读音都是“bansu”,故施工公司理解错了图纸的意思,枕木里没有加防水材料反而加了吸水材料,造成了全部15万5千多根枕木成为次品。

由于无权限发布超链接,故大家可以搜索主题可以搜到最近看见坛子里关于棒子飞机上中文的帖子,突然之间想起09年的时候的一则新闻,全文如下:


预定2010年底开通的京釜高速铁路(KTX 汉城-釜山) 2期工程(大丘-釜山区间)全长254.2km. 铺轨已完成的96.6km区间内的15万5千个无渣混凝土枕木(占全区间35万8千个的37%)中,332个已发生严重均裂.

与KTX一期工程只在隧道区段直接进口德国部件建设无渣轨道不同,二期工程全区间使用国内供应商的零部件建设无渣轨道. 轨道施工用的是德国railone公司的"雷达2000"施工技术.


经调查发现均裂的枕木大多位于山岳地带背阴容易结冰处. 由于轨道施工时没有按规定使用防水的垫片(sponge)制造轨道枕木链接装置. 违规使用了吸水性的材料,造成去年4-5月间(雨季)轨道施工时期的大量雨水顺轨道埋入栓流入混凝土枕木内而积水. 在1-2月冬季时由于寒冷结冰膨胀而导致枕木与道床均裂.

发生龟裂的部位是在混凝土枕木上“缔结装置”,在这个装置里按规定是要放防水发泡的填充物,但因为防水和放水在韩语里写法一样,读音都是“bansu”,故施工公司理解错了图纸的意思,枕木里没有加防水材料反而加了吸水材料,造成了全部15万5千多根枕木成为次品。

由于无权限发布超链接,故大家可以搜索主题可以搜到
什么情况都是09年的新闻还发出来,怎么回事啊!
貌似还真有此事!


“用FANG水材料,明白了没。”
“明白了,FANG水材料。”
“是FANG水,不是FANG水。”
。。。。。。
“FANG蛋的FANG,不是FANG屁的FANG”
“明白了”
“重复一遍”
“是防蛋材料,不是放屁材料。。”
。。。。。。

“用FANG水材料,明白了没。”
“明白了,FANG水材料。”
“是FANG水,不是FANG水。”
。。。。。。
“FANG蛋的FANG,不是FANG屁的FANG”
“明白了”
“重复一遍”
“是防蛋材料,不是放屁材料。。”
。。。。。。
同音字害死人啊!
棒子全国上下人名,如果没有相应地汉字,全是同名,分不出谁是谁!更奇葩的是过去棒子国的贵族才有权利学习汉字,棒子国的历史书籍全是汉字书写的,废了汉字后,棒子国的年青一代,尽然不了解历史了,看不懂自己的历史了!去棒子国旅游,听导游讲,棒子国的国王,看着窗框上的方格形状,发明了棒文,可笑!
lewzero 发表于 2014-11-23 19:34
貌似还真有此事!
是的,没用汉字注解,棒子防水放水傻傻分不清楚
棒子的法律文件现在还是汉字
按理说施工什么工艺,施工单位没那么傻吧?
既然不通用汉字了,就应该着力解决同音词问题。
国内应该使用防水材料、吸水材料。
按理说施工什么工艺,施工单位没那么傻吧?
全套引进的技术,施工单位一点经验都没有,谁能发现问题。侧面说明无砟轨道也是高技术,世界上没几个国家玩的转。
既然放弃了汉字,就应该干脆放弃基于汉字造词法所组成的词汇。这些词汇都是依托汉字、汉文化存在的,简单的拼音化只会导致不知所云。
被追认为烈士 发表于 2014-11-23 19:42
“用FANG水材料,明白了没。”
“明白了,FANG水材料。”
“是FANG水,不是FANG水。”
这个。。这个。。
等土鳖成了中帝,再全民学汉字。
那个百货大楼倒塌不知道有没有这个原因
可笑现在还有一帮人在倡导汉字拉丁化。
按理说施工什么工艺,施工单位没那么傻吧?
你不做工程吧,土建咱不懂,咱做通信的,施工的都是那些坐下办公室的,从领导手里拿了点活,啥也不会这就凑人凑车开干,没有资格,没有干过,没有验收,只有关系,天塌不是下来就是没事,别说铺铁轨,造原子弹他也敢干,信不
你不做工程吧,土建咱不懂,咱做通信的,施工的都是那些坐下办公室的,从领导手里拿了点活,啥也不会这就 ...
干过通信工程。拉光缆,室内分布建设等都搞过,辽宁联通室分示范工程还做过。确实有些督导不懂得,但是我们肯定要按实际施工阿。从勘察到方案设计到施工。这么多关还出问题,只能是韩国从上到下都有问题
全套引进的技术,施工单位一点经验都没有,谁能发现问题。侧面说明无砟轨道也是高技术,世界上没几个国家 ...
一点经验没有就应该学中国,先花钱把技术学到手,请外国专家来,后来自己会了再新建就可以自己玩了,韩国这么干,只能是体质问题
我看看看 发表于 2014-11-23 19:56
棒子的法律文件现在还是汉字
那韩国的状棍基本上都会汉语?
阡阡陌 发表于 2014-11-23 20:35
那个百货大楼倒塌不知道有没有这个原因
你说的这个事是20年前的吧
日本很多重要的文字也必须要用中文标注
韩国人总结了,要引进更先进的语言解决这个问题。
一点经验没有就应该学中国,先花钱把技术学到手,请外国专家来,后来自己会了再新建就可以自己玩了,韩国 ...
不能这么算的,中国人学会了还有很多应用机会,棒子可能就这一次自然没有下苦功学习的必要。
隔壁有妞 发表于 2014-11-23 19:53
是的,没用汉字注解,棒子防水放水傻傻分不清楚
这是韩文把汉字拼音化的结果
好像是“防水”和“放水”区别,最后原本要防水的地方都被人为的放了水。
兔子成超级大国全球普及中文。。。。
论坛最近掀起了一股黑南棒的高潮,耐人寻味啊
论坛最近掀起了一股黑南棒的高潮,耐人寻味啊
宇宙大国要有宇宙的胸怀!
淡定看这问题,学不学我汉语不要紧,我汉语的底蕴还是在那里,好的东西还是好的东西,不会因为一个时期的使用范围而改变,所以对于淡定看待其它亚洲国家的去汉化
这个大约是编的。别信,几年前都出来了。
那韩国的状棍基本上都会汉语?
不会不行,韩语的歧义太多,会有争论,极其容易走漏洞
论坛最近掀起了一股黑南棒的高潮,耐人寻味啊
关于文字,不用黑,先让韩国人用韩文写一部法律吧!
风火玄关 发表于 2014-11-23 21:04
兔子成超级大国全球普及中文。。。。
除非是唯一超级大国才有可能,不然拼音文字到象形文字的转换难度太大了。
就算领导拍脑袋决定  干活的基本常识没有????  
韩国身份证上的名字都有汉字注明
所以这文章是假的
你不做工程吧,土建咱不懂,咱做通信的,施工的都是那些坐下办公室的,从领导手里拿了点活,啥也不会这就 ...
验收就不一样了,使用单位要严格的多。。。再严格点的还有随工。。
走为上 发表于 2014-11-23 19:59
既然不通用汉字了,就应该着力解决同音词问题。
韩文,就不是表意文字,那是拼音,如果拼音不加语调,你是分不清的,除非多加些强调词来强调,这样才能分清含义。