强拆队翻墙入室反被捅 政府：临时工

2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大门上的“福”字还清晰可见，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。“因为住户不开门，拆迁人员清晨翻墙入室导致血案发生。”近日，有居民反映江苏省淮安区政府官员带领拆迁人员与住户发生纠纷，多名拆迁人员被捅伤。对此，淮安区淮城镇政府相关负责人回应称，确有5名拆迁队员被捅伤，涉嫌伤人者目前已被警方控制。（图片来源：CFP）

“24日清晨五六点钟，几名政府拆迁人员翻墙进入小院，结果遭到住户反抗。”据附近居民反映，这里原本住着朱姓兄弟，哥哥一个人住在楼上，弟弟一家三口住在楼下。“在扭打过程中，住户用刀子捅伤了多名拆迁队员。” 淮安区淮城镇政府相关负责人承认，确有5名工作人员在拆迁事件中受伤，这5人均系临时聘用人员。

该负责人告诉记者，10月24日早晨6时许，淮安区政府联合人大、公安、检察院、法院和淮城镇等多部门，按照司法程序对该处房屋实施强拆。 “淮城镇工作人员和公、检、法工作人员一起，敲门入户做劝离工作时，与住户发生冲突，5名拆迁人员被嫌疑人用水果刀刺伤。”

该负责人解释称，住户并非房主，而是房主的亲戚。早在2010年6月，这里就启动拆迁工程，因拆迁户要价太高，未能达成协议。2014年7月，法院下达《执行裁定书》，要求住户腾空屋内设施，由政府实施拆除。经过公示后，住户仍未搬迁。目前，涉嫌伤人的朱姓兄弟已经被当地公安部门带走调查。

2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。

2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大门上的“福”字还清晰可见，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。（图片来源：CFP）







http://photo.cankaoxiaoxi.com/roll10/2014/1031/548033_13.shtml
2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大门上的“福”字还清晰可见，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。“因为住户不开门，拆迁人员清晨翻墙入室导致血案发生。”近日，有居民反映江苏省淮安区政府官员带领拆迁人员与住户发生纠纷，多名拆迁人员被捅伤。对此，淮安区淮城镇政府相关负责人回应称，确有5名拆迁队员被捅伤，涉嫌伤人者目前已被警方控制。（图片来源：CFP）

“24日清晨五六点钟，几名政府拆迁人员翻墙进入小院，结果遭到住户反抗。”据附近居民反映，这里原本住着朱姓兄弟，哥哥一个人住在楼上，弟弟一家三口住在楼下。“在扭打过程中，住户用刀子捅伤了多名拆迁队员。” 淮安区淮城镇政府相关负责人承认，确有5名工作人员在拆迁事件中受伤，这5人均系临时聘用人员。

该负责人告诉记者，10月24日早晨6时许，淮安区政府联合人大、公安、检察院、法院和淮城镇等多部门，按照司法程序对该处房屋实施强拆。 “淮城镇工作人员和公、检、法工作人员一起，敲门入户做劝离工作时，与住户发生冲突，5名拆迁人员被嫌疑人用水果刀刺伤。”

该负责人解释称，住户并非房主，而是房主的亲戚。早在2010年6月，这里就启动拆迁工程，因拆迁户要价太高，未能达成协议。2014年7月，法院下达《执行裁定书》，要求住户腾空屋内设施，由政府实施拆除。经过公示后，住户仍未搬迁。目前，涉嫌伤人的朱姓兄弟已经被当地公安部门带走调查。

2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。

2014年10月30日，江苏淮安，强拆处的民宅已被推倒，大门上的“福”字还清晰可见，大量砖块、窗框、玻璃尚未清理，现场一片狼藉。（图片来源：CFP）







http://photo.cankaoxiaoxi.com/roll10/2014/1031/548033_13.shtml