日本游泳选手偷韩国记者相机被抓 日代表团鞠躬道歉

因在本届亚运会上偷相机被警方带走的日本游泳选手富田尚，此前曾在广州亚运会获得男子200米蛙泳金牌。 新华社 资料

    北京时间9月27日，日本代表团上午在MPC召开新闻发布会，称日本游泳选手富田尚弥已被警方带走，他是在25日结束训练后，从媒体坐席上偷走了一名韩国记者的相机，随后警方观看了场馆录像，在亚运村把其带走，目前还在审讯中，日本代表团鞠躬一分钟道歉。富田尚弥曾在广州亚运会获得男子200米蛙泳金牌。

日本游泳选手富田弥生(资料图)
    富田在2010年的广州亚运会上，曾经获得男子200米的冠军，在本次仁川亚运会上也获得了100米第四名。
    日本奥林匹克运动委员会今日清晨发表的声明说，26日至17日凌晨，富田选手已遭到韩国警方的传讯，指控他偷盗了韩国记者的照相机。富田本人已经承认了偷盗的事实。因此，日本奥林匹克运动委员会决定剥夺其作为日本代表团选手的资格。

日本代表团青木团长鞠躬道歉
据JOC消息，因富田选手25日在游泳比赛会场偷盗韩国媒体物品的嫌疑，26日18时过后日本代表团收到韩国警方的联络。26日晚到27日凌晨，富田尚弥在审讯过程中对偷盗行为供认不讳。
    联合新闻报道，富田选手供述说：“我看到相机的瞬间，想要拿走的欲望就非常强烈”。富田选手所偷的相机是放在泳池旁边的，此相机售价800万韩元(约4万人民币)，后来是在选手村被发现的。警方也对游泳馆的监控录像进行了分析，确认富田的偷盗行为。
    日本代表团对参赛选手是有纪律约束的，其中关于责任行为有<我们的竞技活动不止要追求竞技赛事上的活跃，还要在赛场以外的场合随时牢记社会规范，严格要求自己>的明确规定；关于纪律行为有<我们所有的行为都必须符合纪律要求，不得擅自违反>的明确规定。基于此，日本选手团包括青木刚团长在内的所有成员一致同意将冨田尚弥逐出队伍。
    富田尚弥出身于日本爱知县，爱知县高中、中京大学毕业之后，就职于日本迪桑特公司。富田尚弥曾在2010年广州亚运会男子200米蛙泳赛中夺冠获金，并于翌年的“国际大赛代表选拔赛”上力压北岛康介等人，以2分8秒25的成绩夺冠，被称为“后北岛时代”而受到众人的期待。本次仁川亚运会上富田参加了24日的男子100米蛙泳赛，排名第四，无缘奖牌。
    (木羽)新闻频道
http://news.china.com/internatio ... 036_all.html#page_2
因在本届亚运会上偷相机被警方带走的日本游泳选手富田尚，此前曾在广州亚运会获得男子200米蛙泳金牌。 新华社 资料

    北京时间9月27日，日本代表团上午在MPC召开新闻发布会，称日本游泳选手富田尚弥已被警方带走，他是在25日结束训练后，从媒体坐席上偷走了一名韩国记者的相机，随后警方观看了场馆录像，在亚运村把其带走，目前还在审讯中，日本代表团鞠躬一分钟道歉。富田尚弥曾在广州亚运会获得男子200米蛙泳金牌。

日本游泳选手富田弥生(资料图)
    富田在2010年的广州亚运会上，曾经获得男子200米的冠军，在本次仁川亚运会上也获得了100米第四名。
    日本奥林匹克运动委员会今日清晨发表的声明说，26日至17日凌晨，富田选手已遭到韩国警方的传讯，指控他偷盗了韩国记者的照相机。富田本人已经承认了偷盗的事实。因此，日本奥林匹克运动委员会决定剥夺其作为日本代表团选手的资格。

日本代表团青木团长鞠躬道歉
据JOC消息，因富田选手25日在游泳比赛会场偷盗韩国媒体物品的嫌疑，26日18时过后日本代表团收到韩国警方的联络。26日晚到27日凌晨，富田尚弥在审讯过程中对偷盗行为供认不讳。
    联合新闻报道，富田选手供述说：“我看到相机的瞬间，想要拿走的欲望就非常强烈”。富田选手所偷的相机是放在泳池旁边的，此相机售价800万韩元(约4万人民币)，后来是在选手村被发现的。警方也对游泳馆的监控录像进行了分析，确认富田的偷盗行为。
    日本代表团对参赛选手是有纪律约束的，其中关于责任行为有<我们的竞技活动不止要追求竞技赛事上的活跃，还要在赛场以外的场合随时牢记社会规范，严格要求自己>的明确规定；关于纪律行为有<我们所有的行为都必须符合纪律要求，不得擅自违反>的明确规定。基于此，日本选手团包括青木刚团长在内的所有成员一致同意将冨田尚弥逐出队伍。
    富田尚弥出身于日本爱知县，爱知县高中、中京大学毕业之后，就职于日本迪桑特公司。富田尚弥曾在2010年广州亚运会男子200米蛙泳赛中夺冠获金，并于翌年的“国际大赛代表选拔赛”上力压北岛康介等人，以2分8秒25的成绩夺冠，被称为“后北岛时代”而受到众人的期待。本次仁川亚运会上富田参加了24日的男子100米蛙泳赛，排名第四，无缘奖牌。
    (木羽)新闻频道
http://news.china.com/internatio ... 036_all.html#page_2