超级军网"人不为己天诛地灭"正确含义公布 网友:误解多年 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 23:13:57
"人不为己天诛地灭"正确含义公布 网友:误解多年
2014-08-14 来源：扬子晚报 作者： 责任编辑：唐云云
汉字博大精深，古汉语更是如此。但是现代人常常望文生义，曲解了老祖宗的意思。扬子晚报官微发的一条微博让网友大呼“涨姿势”：“人不为己，天诛地灭”，中“为”是“修习，修炼”的意思；天诛地灭，是并列结构，就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是：“人如果不修习自己的德行，那么天理难容啊！”如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己(谋私利)，那么老天都会诛杀他。”
很多粉丝表示，一错很多年。网友@麦苗儿肥呀：“一直理解错了！”@等不了_先生：“原来这样。我读书少不要再骗我！”@杜大龙lz：“没文化真可怕！”@雨田木易：“怪不得，我说老祖宗们怎么会给自私自利的人创造‘有据可依’呢！”
正确理解了“人不为己，天诛地灭”的意思后，让网友想起了那些被误解多年的词语。有网友表示，还有别的词语也“会错意”。@演员高尚：“断章取义之语又何止仅此一句？无毒不丈夫，‘度’与‘毒’或许是方言导致误读，可始作俑者是否别有用意却无从得知。” 景洁
http://www.chinanews.com/cul/2014/08-14/6490975.shtml"人不为己天诛地灭"正确含义公布 网友:误解多年
2014-08-14 来源：扬子晚报 作者： 责任编辑：唐云云
汉字博大精深，古汉语更是如此。但是现代人常常望文生义，曲解了老祖宗的意思。扬子晚报官微发的一条微博让网友大呼“涨姿势”：“人不为己，天诛地灭”，中“为”是“修习，修炼”的意思；天诛地灭，是并列结构，就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是：“人如果不修习自己的德行，那么天理难容啊！”如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己(谋私利)，那么老天都会诛杀他。”
很多粉丝表示，一错很多年。网友@麦苗儿肥呀：“一直理解错了！”@等不了_先生：“原来这样。我读书少不要再骗我！”@杜大龙lz：“没文化真可怕！”@雨田木易：“怪不得，我说老祖宗们怎么会给自私自利的人创造‘有据可依’呢！”
正确理解了“人不为己，天诛地灭”的意思后，让网友想起了那些被误解多年的词语。有网友表示，还有别的词语也“会错意”。@演员高尚：“断章取义之语又何止仅此一句？无毒不丈夫，‘度’与‘毒’或许是方言导致误读，可始作俑者是否别有用意却无从得知。” 景洁
http://www.chinanews.com/cul/2014/08-14/6490975.shtml
2014-08-14 来源：扬子晚报 作者： 责任编辑：唐云云
汉字博大精深，古汉语更是如此。但是现代人常常望文生义，曲解了老祖宗的意思。扬子晚报官微发的一条微博让网友大呼“涨姿势”：“人不为己，天诛地灭”，中“为”是“修习，修炼”的意思；天诛地灭，是并列结构，就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是：“人如果不修习自己的德行，那么天理难容啊！”如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己(谋私利)，那么老天都会诛杀他。”
很多粉丝表示，一错很多年。网友@麦苗儿肥呀：“一直理解错了！”@等不了_先生：“原来这样。我读书少不要再骗我！”@杜大龙lz：“没文化真可怕！”@雨田木易：“怪不得，我说老祖宗们怎么会给自私自利的人创造‘有据可依’呢！”
正确理解了“人不为己，天诛地灭”的意思后，让网友想起了那些被误解多年的词语。有网友表示，还有别的词语也“会错意”。@演员高尚：“断章取义之语又何止仅此一句？无毒不丈夫，‘度’与‘毒’或许是方言导致误读，可始作俑者是否别有用意却无从得知。” 景洁
http://www.chinanews.com/cul/2014/08-14/6490975.shtml"人不为己天诛地灭"正确含义公布 网友:误解多年
2014-08-14 来源：扬子晚报 作者： 责任编辑：唐云云
汉字博大精深，古汉语更是如此。但是现代人常常望文生义，曲解了老祖宗的意思。扬子晚报官微发的一条微博让网友大呼“涨姿势”：“人不为己，天诛地灭”，中“为”是“修习，修炼”的意思；天诛地灭，是并列结构，就是天地诛灭的意思。讲通俗一点就是：“人如果不修习自己的德行，那么天理难容啊！”如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己(谋私利)，那么老天都会诛杀他。”
很多粉丝表示，一错很多年。网友@麦苗儿肥呀：“一直理解错了！”@等不了_先生：“原来这样。我读书少不要再骗我！”@杜大龙lz：“没文化真可怕！”@雨田木易：“怪不得，我说老祖宗们怎么会给自私自利的人创造‘有据可依’呢！”
正确理解了“人不为己，天诛地灭”的意思后，让网友想起了那些被误解多年的词语。有网友表示，还有别的词语也“会错意”。@演员高尚：“断章取义之语又何止仅此一句？无毒不丈夫，‘度’与‘毒’或许是方言导致误读，可始作俑者是否别有用意却无从得知。” 景洁
http://www.chinanews.com/cul/2014/08-14/6490975.shtml
现在含义有什么不对？修炼不还是为了自己？
还有“舍不得孩子套不住狼”，其实是“舍不得鞋子套不住狼”，南方把鞋子读成HAI子。
还有“舍不得孩子套不住狼”，其实是“舍不得鞋子套不住狼”，南方把鞋子读成HAI子。
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
四川，可能还有湖南一些地方。北方很多方言也这么叫。
四川，可能还有湖南一些地方。北方很多方言也这么叫。
oxxomi 发表于 2014-8-14 11:29
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
西南。。。字数补丁
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
西南。。。字数补丁
无毒不丈夫据专家考证是桌子上劝酒的词，量小非君子，无度不丈夫
无毒不丈夫据专家考证是桌子上劝酒的词，量小非君子，无度不丈夫
无毒不丈夫据专家考证是桌子上劝酒的词，量小非君子，无度不丈夫
真的假的，，，？
真的假的，，，？
寂寞拾秋客 发表于 2014-8-14 11:45
四川，可能还有湖南一些地方。北方很多方言也这么叫。
其实应该是西方，太行山以西很多地方这么说。
四川，可能还有湖南一些地方。北方很多方言也这么叫。
其实应该是西方，太行山以西很多地方这么说。
oxxomi 发表于 2014-8-14 11:29
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
长江中下游地区人表示鞋子在我们这里方言中确实读孩子
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
长江中下游地区人表示鞋子在我们这里方言中确实读孩子
Ji Qi Xi 汉语拼音中的这三个音，很多方言中没有。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
长江 = 长钢，也是一样的道理。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
长江 = 长钢，也是一样的道理。
如今很多人却将其解释成：“人如果不为自己(谋私利)，那么老天都会诛杀他。”
我的理解则是：人如果不为自己(谋私利)，那么连老天都会被诛，大地都会被灭，世界末日了。
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
南方很大，广东话也是吧
南方很大，广东话也是吧
无毒不丈夫据专家考证是桌子上劝酒的词，量小非君子，无度不丈夫
无毒不丈夫的毒字不是歹毒的意思。
无毒不丈夫的毒字不是歹毒的意思。
毒的本意是宽厚，说文解字上就是这么解释的。
气量狭小的人不能称为君子，性情不宽厚的人不是大丈夫，这才是本意。
一衣带水
原以为是离着很近好邻居的意思，实际是离着那么近灭你很容易！！！
原以为是离着很近好邻居的意思，实际是离着那么近灭你很容易！！！
cutter 发表于 2014-8-14 12:58
Ji Qi Xi 汉语拼音中的这三个音，很多方言中没有。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
飞机=灰机 无法=无滑 惠顾=肥顾
Ji Qi Xi 汉语拼音中的这三个音，很多方言中没有。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
飞机=灰机 无法=无滑 惠顾=肥顾
"舍不得老婆抓不住流氓"这话当作何解?{:soso_e141:}
已经约定俗成了，就将错就错吧。
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
武汉就是这样叫
武汉就是这样叫
山石SZ 发表于 2014-8-14 11:10
还有“舍不得孩子套不住狼”，其实是“舍不得鞋子套不住狼”，南方把鞋子读成HAI子。
广西桂柳话
还有“舍不得孩子套不住狼”，其实是“舍不得鞋子套不住狼”，南方把鞋子读成HAI子。
广西桂柳话
scut_m 发表于 2014-8-14 13:00
我的理解则是：人如果不为自己(谋私利)，那么连老天都会被诛，大地都会被灭，世界末日了。
还是你解释的更让我信服 +1
我的理解则是：人如果不为自己(谋私利)，那么连老天都会被诛，大地都会被灭，世界末日了。
还是你解释的更让我信服 +1
zhuyuanzy 发表于 2014-8-14 15:33
飞机=灰机 无法=无滑 惠顾=肥顾
你举的这三个例子，是南方方言中，Fu 和 Hu 这两个音不区分造成的。
飞机=灰机 无法=无滑 惠顾=肥顾
你举的这三个例子，是南方方言中，Fu 和 Hu 这两个音不区分造成的。
wertt 发表于 2014-8-14 15:21
一衣带水
原以为是离着很近好邻居的意思，实际是离着那么近灭你很容易！！！
因为总把后面的吊民伐罪给省了
一衣带水
原以为是离着很近好邻居的意思，实际是离着那么近灭你很容易！！！
因为总把后面的吊民伐罪给省了
oxxomi 发表于 2014-8-14 11:29
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
广东三大民系表示有这个读音，不知道坛友你又代表哪个南方？
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
广东三大民系表示有这个读音，不知道坛友你又代表哪个南方？
民主后杀全家 是什么典故
广东三大民系表示有这个读音，不知道坛友你又代表哪个南方？
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
CCAV表示2000年左右春晚一则小品的喜剧冲突就是 孩子丢了 （鞋子丢了）。
就是央视春晚想照顾南方观众的一年，虽然不提过年必须吃饺子了，上了众多南方方言小品，可惜结果……
CCAV表示2000年左右春晚一则小品的喜剧冲突就是 孩子丢了 （鞋子丢了）。
就是央视春晚想照顾南方观众的一年，虽然不提过年必须吃饺子了，上了众多南方方言小品，可惜结果……
oxxomi 发表于 2014-8-14 11:29
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
客家话撒，X音都发h音，“鞋子”就是“哈仔”，“等一下”就是“丁一哈”
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
客家话撒，X音都发h音，“鞋子”就是“哈仔”，“等一下”就是“丁一哈”
agein 发表于 2014-8-14 12:48
其实应该是西方，太行山以西很多地方这么说。
客家话也是这么念地
其实应该是西方，太行山以西很多地方这么说。
客家话也是这么念地
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
芜湖人就是这样读
芜湖人就是这样读
cutter 发表于 2014-8-14 12:58
Ji Qi Xi 汉语拼音中的这三个音，很多方言中没有。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
官话在从g k h中硬腭化出了 q j x。各地方言保留了中古音的g k h。
Ji Qi Xi 汉语拼音中的这三个音，很多方言中没有。
鞋子 = 孩子，就是因为方言中没有 Xi
官话在从g k h中硬腭化出了 q j x。各地方言保留了中古音的g k h。
oxxomi 发表于 2014-8-14 11:29
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
是四川这边的，我们从小就读HAIZI
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
是四川这边的，我们从小就读HAIZI
四楼悲催了
oxxomi 发表于 2014-8-15 19:32
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
云南也是读孩子的。广西桂柳话及白话都是这么读。
oxxomi 发表于 2014-8-15 19:32
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
云南也是读孩子的。广西桂柳话及白话都是这么读。
oxxomi 发表于 2014-8-15 19:32
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
呵呵，贵坛友在4楼卖矛，在这里改卖盾了。
您的回复内容很在理，我觉得可直接回复您的4楼了。
广东就能代表了？
北方有些地方也这么读，是不是也能代表整个北方？？
呵呵，贵坛友在4楼卖矛，在这里改卖盾了。
您的回复内容很在理，我觉得可直接回复您的4楼了。
浙东鞋子也是这个发音，不过是叫孩办，XI的发音也有，例如标准国骂娘西匹
南方人表示没这读音。。。不知道你说哪个南方
云贵川等说西南官话的地区
云贵川等说西南官话的地区
这个很早就知道啊！人不为己的为读第三声，修炼，充实的意思，为自己的为读第四声。
不过放到现在修炼自己不就是为了捞钱，后宫。。。。差不多意思啦
不过放到现在修炼自己不就是为了捞钱，后宫。。。。差不多意思啦