法广网：中国官方的环球时报指没落的英国从此不能与中国 ...

作者 小山

中国总理李克强访问英国之际，官方的环球时报今天发表文章指出，没落的英国已经不能与发展强大的中国相提并论，对很多英国人来说，要承认这一点尽管这是和痛苦的事情，但却是一个不得不接受的事实。该报还指出，英国的国力与影响从此不能与中国平起平坐。

中国环球时报发表文章，指出英国的国力与影响从此不能与中国平起平坐。该报说，对于中国与英国关系，中国越来越显现灵活多样，但英国却仍然只知道投机与计较。

法新社指出，以民族主义情绪著称的环球时报还对英国媒体编造中国总理李克强以拒绝访问为威胁来要求获得英国女王接见的事情不满。但英国媒体坚持中国曾经以取消访问为要挟。英国女王只会见国家元首级的到访。环球时报批评说，从这个事件可以看出，英国媒体以及英国整个社会是多么狭隘。

环球时报肯定，英国女王会见中国总理李克强完全正常也合适，对李克强访英外交成功很有帮助。

中国总理李克强访问英国象征着北京与伦敦正式翻过因西藏问题而有的长达一年关系低潮的一页。李克强与英国签署170亿欧元的双边经济合作协议。


http//wwwchinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20140618-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E7%9A%84%E7%8E%AF%E7%90%83%E6%97%B6%E6%8A%A5%E6%8C%87%E6%B2%A1%E8%90%BD%E7%9A%84%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E4%BB%8E%E6%AD%A4%E4%B8%8D%E8%83%BD%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B3%E8%B5%B7%E5%B9%B3%E5%9D%90



作者 小山

中国总理李克强访问英国之际，官方的环球时报今天发表文章指出，没落的英国已经不能与发展强大的中国相提并论，对很多英国人来说，要承认这一点尽管这是和痛苦的事情，但却是一个不得不接受的事实。该报还指出，英国的国力与影响从此不能与中国平起平坐。

中国环球时报发表文章，指出英国的国力与影响从此不能与中国平起平坐。该报说，对于中国与英国关系，中国越来越显现灵活多样，但英国却仍然只知道投机与计较。

法新社指出，以民族主义情绪著称的环球时报还对英国媒体编造中国总理李克强以拒绝访问为威胁来要求获得英国女王接见的事情不满。但英国媒体坚持中国曾经以取消访问为要挟。英国女王只会见国家元首级的到访。环球时报批评说，从这个事件可以看出，英国媒体以及英国整个社会是多么狭隘。

环球时报肯定，英国女王会见中国总理李克强完全正常也合适，对李克强访英外交成功很有帮助。

中国总理李克强访问英国象征着北京与伦敦正式翻过因西藏问题而有的长达一年关系低潮的一页。李克强与英国签署170亿欧元的双边经济合作协议。


http//wwwchinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20140618-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E7%9A%84%E7%8E%AF%E7%90%83%E6%97%B6%E6%8A%A5%E6%8C%87%E6%B2%A1%E8%90%BD%E7%9A%84%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E4%BB%8E%E6%AD%A4%E4%B8%8D%E8%83%BD%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B3%E8%B5%B7%E5%B9%B3%E5%9D%90