中蒙签署"南南合作"二期项目合作协议

中蒙签署"南南合作"二期项目合作协议



2014年03月15日    来源：新华网   王宁


　　新华网乌兰巴托3月15日电(记者王宁)在联合国粮农组织总干事格拉齐亚诺的见证下,中国和蒙古国两国农业部门及粮农组织14日签署“南南合作”二期项目三方合作协议。

　　中国农业部总农艺师孙中华介绍说,在中蒙“南南合作”二期项目框架下,中国将与蒙古国在畜牧、饲料、园艺、家禽、养蜂、水产等领域开展为期两年的合作。

　　2010年至2012年间,共有19位中国专家及技术员深入到蒙古国8省2市的29个企业及部门提供技术服务、援助农机设备、邀请蒙方人员到中国实地学习,在紫花苜蓿等饲料生产、家畜品种改良、蔬菜种植、蛋鸡饲养等领域与蒙方分享经验和技术。

　　格拉齐亚诺在签字仪式上说:“中国开展南南合作是负责任国家的体现,希望第二期南南合作圆满顺利。”

　　联合国粮农组织驻中国、朝鲜、蒙古国代表伯希·米西卡说:“中国曾接受过联合国等国际组织的技术援助,目前通过双边、多边农业合作对发展中国家开展技术援助和反哺,粮农组织对此表示赞赏。”

　　蒙古国工业和农业部长哈·巴特图勒嘎表示,蒙古国是中国开展“南南合作”最先受益的国家之一,在蒙方的申请下,中国与粮农组织同意继续开展“南南合作”二期计划。

　　据孙中华介绍,中国积极参与粮农组织“粮食安全特别计划框架”下的“南南合作”项目,通过3000万美元信托基金,中国已与蒙古国等20多个国家开展合作,并派遣1000多名农业专家和技术员奔赴世界各地,在力所能及的范围内为促进世界农业发展和粮食安全贡献力量。





http://intl.ce.cn/qqss/201403/15/t20140315_2487840.shtml中蒙签署"南南合作"二期项目合作协议



2014年03月15日    来源：新华网   王宁


　　新华网乌兰巴托3月15日电(记者王宁)在联合国粮农组织总干事格拉齐亚诺的见证下,中国和蒙古国两国农业部门及粮农组织14日签署“南南合作”二期项目三方合作协议。

　　中国农业部总农艺师孙中华介绍说,在中蒙“南南合作”二期项目框架下,中国将与蒙古国在畜牧、饲料、园艺、家禽、养蜂、水产等领域开展为期两年的合作。

　　2010年至2012年间,共有19位中国专家及技术员深入到蒙古国8省2市的29个企业及部门提供技术服务、援助农机设备、邀请蒙方人员到中国实地学习,在紫花苜蓿等饲料生产、家畜品种改良、蔬菜种植、蛋鸡饲养等领域与蒙方分享经验和技术。

　　格拉齐亚诺在签字仪式上说:“中国开展南南合作是负责任国家的体现,希望第二期南南合作圆满顺利。”

　　联合国粮农组织驻中国、朝鲜、蒙古国代表伯希·米西卡说:“中国曾接受过联合国等国际组织的技术援助,目前通过双边、多边农业合作对发展中国家开展技术援助和反哺,粮农组织对此表示赞赏。”

　　蒙古国工业和农业部长哈·巴特图勒嘎表示,蒙古国是中国开展“南南合作”最先受益的国家之一,在蒙方的申请下,中国与粮农组织同意继续开展“南南合作”二期计划。

　　据孙中华介绍,中国积极参与粮农组织“粮食安全特别计划框架”下的“南南合作”项目,通过3000万美元信托基金,中国已与蒙古国等20多个国家开展合作,并派遣1000多名农业专家和技术员奔赴世界各地,在力所能及的范围内为促进世界农业发展和粮食安全贡献力量。





http://intl.ce.cn/qqss/201403/15/t20140315_2487840.shtml