超级军网一种新的子弹可以分裂成四环，使得任何目标都几乎无法逃 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 21:53:55
一种新的子弹可以分裂成四环，使得任何目标都几乎无法逃脱
Bad shot? See the new bullet that expands into four rounds to make any target 'almost impossible to miss'
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/news/ ... mpossible-miss.html
翻译：龙腾
Bad shot? See the new bullet that expandsinto four rounds to make any target 'almost impossible to miss'
不准确的射击？一种新的子弹可以分裂成四环，使得任何目标都几乎无法逃脱
There were 11,419 gun deaths in the U.S. in2013, according to statistics compiled by live data firm Periscopic.
2013年美国枪击死亡人数是11419人，这是实时数据公司Periscopic提供的数据。
And yet man are still finding new ways inwhich to kill each other more effectively with firearms.
可是人类还在寻找更高效的杀伤武器。
A new bullet has been developed that makeit almost impossible to miss a target - not to mention even deadlier.
目前研制出了一种新的子弹，任何目标几乎都无法逃脱这样的子弹——而且更加的致命。
Developed by Advanced Ballistics Concepts,the projectile expands into four connected parts as soon as it is fired,according to Gizmodo.
这种子弹由“先进弹道概念”公司研发出来，根据Gizmodo网站的说法，这种子弹发射出来后，会扩张成四个相互连接的部分。
Once leaving the tip of a gun, the roundbecomes a multi-pellet shot.
在离开枪口后，这种子弹就会变成多子弹的射击。
Three fragments separate from the originalbullet to form a predetermined diameter, while still being connected to thesource.
子弹发射出来后，会分裂成四个部分，四个部分相互联系在一起并构成预先设定的直径。
Called the Mi-Bullet,when fired from a handgun the diameter is 14 inches.
这种子弹叫做Mi-Bullet，从手枪里发射出来后，其构成的直径为14英寸。
When coming from a shotgun the diameter is24 inches.
如果是从散弹枪里发射出来，其直径就会变成24英寸。
ABC officials say they designed the bulletto improve first and second shot accuracy for shooters in 'high pressuresituations'.
“先进弹道概念”公司的工作人员说，他们设计这种子弹是为了在“高压态势下”提高第一、二发的精确度。
The Mi-Bullet supposedly maintains itsaccuracy by utilizing an accelerated radial spread aided by the rifled barrel,officials say.
这种子弹通过枪管的作用力加快子弹的发散。
The larger diameter makes it harder tomiss, the company said.
该公司称，其较大的发散直径几乎使得子弹百发百中。
ABC designed three levels of the Mi-Bulletto include non-lethal (Mi-Stinger), semi-lethal (Mi-Stunner) and the fullylethal (Mi-Stopper).
该公司设计了三款这种子弹，分别是非致命的，半致命的，以及完全致命的。
The Mi-Bullet is designed for most popularhandgun and shotgun cartridges.
这种子弹可用在最受欢迎的手枪和猎枪上。
It will be on display next week the 2014SHOT Show in Las Vegas.
将于下周在2014拉斯维加斯子弹展上展出。
一种新的子弹可以分裂成四环，使得任何目标都几乎无法逃脱
Bad shot? See the new bullet that expands into four rounds to make any target 'almost impossible to miss'
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/news/ ... mpossible-miss.html
翻译：龙腾
Bad shot? See the new bullet that expandsinto four rounds to make any target 'almost impossible to miss'
不准确的射击？一种新的子弹可以分裂成四环，使得任何目标都几乎无法逃脱
article-0-1A7AD23200000578-401_634x433.jpg (43.1 KB, 下载次数: 2)
下载附件 保存到相册
There were 11,419 gun deaths in the U.S. in2013, according to statistics compiled by live data firm Periscopic.
2013年美国枪击死亡人数是11419人，这是实时数据公司Periscopic提供的数据。
And yet man are still finding new ways inwhich to kill each other more effectively with firearms.
可是人类还在寻找更高效的杀伤武器。
A new bullet has been developed that makeit almost impossible to miss a target - not to mention even deadlier.
目前研制出了一种新的子弹，任何目标几乎都无法逃脱这样的子弹——而且更加的致命。
Developed by Advanced Ballistics Concepts,the projectile expands into four connected parts as soon as it is fired,according to Gizmodo.
这种子弹由“先进弹道概念”公司研发出来，根据Gizmodo网站的说法，这种子弹发射出来后，会扩张成四个相互连接的部分。
article-0-1A7AD21E00000578-835_634x516.jpg (42.47 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
Once leaving the tip of a gun, the roundbecomes a multi-pellet shot.
在离开枪口后，这种子弹就会变成多子弹的射击。
Three fragments separate from the originalbullet to form a predetermined diameter, while still being connected to thesource.
子弹发射出来后，会分裂成四个部分，四个部分相互联系在一起并构成预先设定的直径。
Called the Mi-Bullet,when fired from a handgun the diameter is 14 inches.
这种子弹叫做Mi-Bullet，从手枪里发射出来后，其构成的直径为14英寸。
When coming from a shotgun the diameter is24 inches.
如果是从散弹枪里发射出来，其直径就会变成24英寸。
article-0-1A7AD22300000578-431_634x527.jpg (45.11 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
ABC officials say they designed the bulletto improve first and second shot accuracy for shooters in 'high pressuresituations'.
“先进弹道概念”公司的工作人员说，他们设计这种子弹是为了在“高压态势下”提高第一、二发的精确度。
The Mi-Bullet supposedly maintains itsaccuracy by utilizing an accelerated radial spread aided by the rifled barrel,officials say.
这种子弹通过枪管的作用力加快子弹的发散。
The larger diameter makes it harder tomiss, the company said.
该公司称，其较大的发散直径几乎使得子弹百发百中。
ABC designed three levels of the Mi-Bulletto include non-lethal (Mi-Stinger), semi-lethal (Mi-Stunner) and the fullylethal (Mi-Stopper).
该公司设计了三款这种子弹，分别是非致命的，半致命的，以及完全致命的。
article-0-1A7AD22B00000578-189_634x556.jpg (53.65 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
The Mi-Bullet is designed for most popularhandgun and shotgun cartridges.
这种子弹可用在最受欢迎的手枪和猎枪上。
It will be on display next week the 2014SHOT Show in Las Vegas.
将于下周在2014拉斯维加斯子弹展上展出。
article-0-1A7ADA0600000578-399_634x522.jpg (51.73 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
会不会表面积也乘四，阻力增加四倍？
裂成4块，那每块弹片的动能只剩1/4了，只能警用或个人防身了，碰上穿防弹衣的枪手就得赶紧闪人啊，最大的受益者应该是校园枪手
裂成4块，那每块弹片的动能只剩1/4了，只能警用或个人防身了，碰上穿防弹衣的枪手就得赶紧闪人啊，最大的受益者应该是校园枪手
这玩意能飞多远？就近距离使用，干脆改散弹枪不就完了。
lz的ID发人深省
脱裤子....
纯属多于
纯属多于
记得上次哪位前辈科普的，TG用迫击炮打直升机的弹药也有些类似。
话说……直接用霰弹不好吗？
话说……直接用霰弹不好吗？
打不远没精度，近距离杀人是不错，是受《环形使者》里的大膛枪启发的吧。
分成四发后的威力下降得可怜吧，估计一般防弹衣都防得妥妥的
跟散弹枪一样，远了就不行了。估计有效射程在散弹枪和短突击步枪之间。
喷到脸上，普通弹是钻一个眼做豆腐脑，这个估计最多毁容。
这样膛线还有意义吗？精度在哪里？近距离？那直接霰弹岂不更好？
"2013年美国枪击死亡人数是11419人，这是实时数据公司Periscopic提供的数据。"
这个包括警察和嫌疑人枪战时候的死亡人数吗？或者说就只是普通平民之间枪击的死亡数？如果是后者，这也够恐怖了啊。美国2亿多人口，基本上就是2万人里死一个。这比非典什么的，恐怖多了。
这叫脱壳线联不稳定弹？两个同心圆环更好兼顾命中率和杀伤力
逸仙润之尊仲尼 发表于 2014-1-15 18:09
这叫脱壳线联不稳定弹？
简称“脱线弹”？
这叫脱壳线联不稳定弹？
简称“脱线弹”？
几百年前就有（链弹）。
这么麻烦，霰弹枪上。
裂成4块，飞行轨迹能保证？
sergeant_w2 发表于 2014-1-15 19:47
简称“脱线弹”？
那还是连线弹比较好？
简称“脱线弹”？
那还是连线弹比较好？