德总理首访达豪集中营旧址 呼吁勿忘二战历史

20130821101929869.jpg (158.31 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-8-21 16:19 上传

　当地时间2013年8月20日，德国南部巴伐利亚州，德国总理默克尔造访达豪纳粹集中营。

　　原标题：德总理首访达豪集中营旧址 呼吁青年勿忘二战历史

　　国际在线消息（记者郑安、武诗韵）：近日，德国总理默克尔奔赴南部的巴伐利亚州为9月基督教社会联盟的巴州换届选举以及五周后的联盟党议会大选造势。期间，默克尔访问了位于慕尼黑西北方向不远的达豪纳粹集中营旧址，成为德国历史上首位访问达豪集中营的在职政府首脑。请听本台记者郑安、武诗韵发回的报道：

　　默克尔是应达豪集中营幸存者委员会主席马克斯·曼海默的邀请前来参观达豪集中营的。今年93岁的曼海默一直劝说默克尔前来参观达豪集中营。默克尔此次巴州行恰好在达豪镇安排了一场竞选造势活动，便应邀抽空前去参观。默克尔说：“曼海默先生在我此次访问达豪期间邀我前来参观达豪集中营旧址。我十分感动，感动于这位从大屠杀中幸存下来的老人的邀请。所以，我想我一定要接受这个邀请，虽然我很清楚，期间我很难抽出足够时间。”


　　达豪集中营是德国第一座集中营，也是日后纳粹集中营的模板。它最初用于关押政治犯，第二次世界大战期间，达豪集中营关押超过20万人，包括犹太人、同性恋、罗姆人（即吉普赛人）、政治犯和战俘。1945年4月，美军解放这里之前，超过4.1万人死于饥饿、疾病和屠杀。2010年，时任德国总统霍斯特·克勒曾参加达豪集中营解放65周年纪念活动。

　　不过，德国总统职位仅具象征意义，真正具有实权的德国总理此前还没有访问过达豪。因此，曼海默称默克尔作出“历史性”的决定，显示出对曾经遭关押囚徒的尊敬。默克尔参观前表示：“我总是会带着羞愧和悲伤前来参观。当年在集中营发生的一切惨案是那么让人费解，这是一段人类文明的断片。”

　　由于默克尔是第一位以在任总理身份访问达豪集中营旧址的德国政府首脑，因此此访备受人们关注。据悉，默克尔在达豪期间发表了一个简短的讲话，在纪念碑前进献了花圈并参观了营地。马克斯·曼海默和其他一些大屠杀幸存者陪同默克尔参观了集中营。由于默克尔本人对二战历史的认识是一贯的，在参观达豪集中营前，默克尔就呼吁德国青年勿忘二战历史。

　　“我相信，只有深刻地认识历史，才能更好地把握未来。这个历史当然包括德国历史上最黑暗的一页——纳粹德国。只有我们深入的了解和认识历史，才能避免历史重演。”

　　上周末，默克尔更是呼吁欧洲必须对极右翼团体成员和否认犹太人大屠杀的人保持警惕。在参观完达豪集中营后，默克尔将继续她在巴州的竞选造势之行。http://world.huanqiu.com/regions/2013-08/4268077.html

20130821101929869.jpg (158.31 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-8-21 16:19 上传

　当地时间2013年8月20日，德国南部巴伐利亚州，德国总理默克尔造访达豪纳粹集中营。

　　原标题：德总理首访达豪集中营旧址 呼吁青年勿忘二战历史

　　国际在线消息（记者郑安、武诗韵）：近日，德国总理默克尔奔赴南部的巴伐利亚州为9月基督教社会联盟的巴州换届选举以及五周后的联盟党议会大选造势。期间，默克尔访问了位于慕尼黑西北方向不远的达豪纳粹集中营旧址，成为德国历史上首位访问达豪集中营的在职政府首脑。请听本台记者郑安、武诗韵发回的报道：

　　默克尔是应达豪集中营幸存者委员会主席马克斯·曼海默的邀请前来参观达豪集中营的。今年93岁的曼海默一直劝说默克尔前来参观达豪集中营。默克尔此次巴州行恰好在达豪镇安排了一场竞选造势活动，便应邀抽空前去参观。默克尔说：“曼海默先生在我此次访问达豪期间邀我前来参观达豪集中营旧址。我十分感动，感动于这位从大屠杀中幸存下来的老人的邀请。所以，我想我一定要接受这个邀请，虽然我很清楚，期间我很难抽出足够时间。”


　　达豪集中营是德国第一座集中营，也是日后纳粹集中营的模板。它最初用于关押政治犯，第二次世界大战期间，达豪集中营关押超过20万人，包括犹太人、同性恋、罗姆人（即吉普赛人）、政治犯和战俘。1945年4月，美军解放这里之前，超过4.1万人死于饥饿、疾病和屠杀。2010年，时任德国总统霍斯特·克勒曾参加达豪集中营解放65周年纪念活动。

　　不过，德国总统职位仅具象征意义，真正具有实权的德国总理此前还没有访问过达豪。因此，曼海默称默克尔作出“历史性”的决定，显示出对曾经遭关押囚徒的尊敬。默克尔参观前表示：“我总是会带着羞愧和悲伤前来参观。当年在集中营发生的一切惨案是那么让人费解，这是一段人类文明的断片。”

　　由于默克尔是第一位以在任总理身份访问达豪集中营旧址的德国政府首脑，因此此访备受人们关注。据悉，默克尔在达豪期间发表了一个简短的讲话，在纪念碑前进献了花圈并参观了营地。马克斯·曼海默和其他一些大屠杀幸存者陪同默克尔参观了集中营。由于默克尔本人对二战历史的认识是一贯的，在参观达豪集中营前，默克尔就呼吁德国青年勿忘二战历史。

　　“我相信，只有深刻地认识历史，才能更好地把握未来。这个历史当然包括德国历史上最黑暗的一页——纳粹德国。只有我们深入的了解和认识历史，才能避免历史重演。”

　　上周末，默克尔更是呼吁欧洲必须对极右翼团体成员和否认犹太人大屠杀的人保持警惕。在参观完达豪集中营后，默克尔将继续她在巴州的竞选造势之行。http://world.huanqiu.com/regions/2013-08/4268077.html