日本网友对中俄军演的评论。长篇巨制，酸甜苦辣，回味无 ...

阿道夫.希特勒 欢迎登陆! 积分:535 (1)条消息 | 每日一摇 | 菠菜一下 | 社区 | 退出


龙腾导航网
新浪微博
腾讯微博
人人网首页
Home中国
China国际
World时政
Politics文化
Culture军事
Military经济
Economics论坛
BBS翻译
Translation游戏
Game
-

首页 -> 新闻 -> 日本新闻 -> 正文
日本网友对中俄军演的评论
作者:961399635 发布日期:2013-07-06 浏览:3782
译文简介:
日本网友对中俄军演的评论
译文来源:
http://gunkutu.doorblog.jp/archives/29777295.html
正文翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：961399635 转载请注明出处
【露中事】来月に中ロ海合同演

1： 昌φ ★:2013/06/26(水) 07:11:06.68 ID:???
【モスクワr事】ロシアO|沿海地方の港湾当局は、中国とロシアの海が７月５日から １２日まで日本海で合同演をg施すると明らかにした。インタファクス通信が２５日护à俊海域はロシア太平洋の母港ウラジオストク_のピョトル大帝湾で、演はロシアと 中国人民解放の通常の事f力の一という。

[莫斯科时事]俄罗斯远东沿海地方当局表示“中俄海军于7月5日至7月12日在日本海举行共同军事演习”。举行军事演习的海域是在俄罗斯太平洋舰队的母港——海参崴的彼得大帝湾。据报道，该次演习是俄中通常军事合作的一环。


评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：961399635 转载请注明出处jiji.com: 2013/06/25-16:20
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013062500693
2： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:13:59.54 ID:22mQ+G/e
日本征服のには|京を摔筏浦泄恁伐ⅳ欠指瞍工朊芗sがあるんだろうｗ
なんとかが|京で止まってるのがおかしいからｗ

他们肯定有个征服日本后，以东京为边境中俄瓜分日本的密约吧www
因为我总觉着他们吞并日本的分割线仅止于东京有点奇怪的说www
（译注：意思是我们会完全瓜分日本，不是仅仅吞并一部分日本）


3： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:40:45.09 ID:U4XGWirV
付いた屑でなにやろうってんだロスケとチャンコロは(;)

拿着些生锈的铁渣渣能做些啥啊，中国人和俄罗斯人（这两个称呼原文均为蔑称）


4： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:46:38.71 ID:+8oUhIzc
＞中国とロシアの海 空でやれば笑えたのに

>中俄的海军
如果他们上空军的话我就笑了的说。。


5： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:50:17.16 ID:31kXC9Ya
今一番焦ってるのは、インドだと思う。
シナ、パキスタンはもとより、スリランカもほぼシナ趣摔膜い皮搿
バングラディッシュも危うい。ミャンマだけ真ん中に晔激幛皮毪
非同盟国はkを迫られる段に入ってる。
印度やASEANは、西戎T国の同盟に入らざるをえなくなるだろうね。

现在我最拙计和在意的就是印度了
支那跟巴基斯坦是基友就不说了，斯里兰卡几乎也是站在支那那边的。
孟加拉国也有站在支那那边的危险。只有缅甸真正回到了中立的位置
印度和东盟也必定会加入西边各国的同盟吧。。（译注：这个“西边”应该是指日本的西边即加入我们）


6： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:52:08.48 ID:XnO0/THN
日米uZへの仕返しか？

对日美远岛夺回训练的报复吗


7： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:53:54.25 ID:31kXC9Ya
まぁほんとオセロゲムだよ。
イラクとアフガンは青にTり替えられ、
シリアで攻防椁筏皮搿
イランはめ付け中。
あ、国は赤っぽくなってきたけどな、これも作椁文冥坤恧Γbr />
嘛嘛，黑白棋的现实版啊
伊拉克跟阿富汗 被改涂成蓝色，在叙利亚打攻防战。伊朗是正在制裁中
啊啊，韩国已经赤化，这也是下大棋的一环吧。。。www


8： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:54:26.83 ID:BjCM8cQs
波の荒い日本海でって、
通信とかの基以外何もできないんじゃない。
あとは夜の宴会とスラブ人のネチャンｗｗ

在波~涛~汹~涌~（大雾）的日本海的演习。。。。。也就只能搞搞通讯联络之类的基础训练了吧~后面就是夜宴和斯拉夫人的ネチャン（这个单词查不到。。。sorry）ww
（演习的演和宴会的宴在日语中发音也相同~）


9： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:56:38.87 ID:22mQ+G/e
I方の船で淦筏沥蓼欷胜い瑜Δ随i回してかけてる最中だろうｗｗ
あと禁制品のチェックｗ麻とかやばいものｗ

为了不让双方船上的备用品被偷他们正忙着拿钥匙给备用品上锁吧
然后就是检查违禁品ww毒品什么的可是违禁品哦~ww


10： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:59:00.62 ID:22mQ+G/e
中国国と自の交Q会やるとやつらの窃盗で淦筏oくなるから
消火器や座布狻⒆孕l官の私物までoくなるというのが唤yｗ
「中国人国人をたら泥棒と思え」ｗｗ

中韩和自卫队只要一举行交换会，备用品就会因为他们的偷窃而消失不见，所以灭火器呀、坐垫呀甚至我们自卫官的私人物品找不到大家都已经习以为常了w
“一看到中国人和韩国人就会想起小偷”www


11： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:03:50.44 ID:ifqlK8uu
日本制服の予行演　

制服日本的预备演习


12： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:14:17.94 ID:sKWJV4GM
国は当然文句を言うよな？
|海だって。

韩国一定会有意见的吧
他们一定会说演习不是在日本海是在东海。
（韩国人把日本海称为东海）


13： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:14:46.50 ID:JQSebLL9
お互いの船で交互に宴会やってわりじゃねｗ

在双方的船上互相开宴会吃吃喝喝然后就结束演习了~ww


14： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:23:59.23 ID:k1L22enL
半uにしては煮るなりくなり好きにしてくれ

如果是跟半有关岛的话，或煮或烧随便你们好了


http://ameblo.jp/gunzichannel/entry-11566172464.html
1 ：ⅳ盲评搐渴耸楼偿圣氓吭 φ ★：2013/07/04(木) 11:22:16.99 ID:???
中国メディア光明は4日、5日から行われる中ロ海上合同事演に参加する
中国海の艇7が3日、日本の海上自のを受けながら海峡を通し
日本海に入ったことを螭袱毪趣趣猡恕⒀萘が「どこかの国のuZ演とはなる」とする事家のコメントを护à俊

中国媒体光明网报道，7艘参加4日、5日中俄海上共同军事演习的中国海军军舰于3号在日本海自的监视下通过对马海峡进入日本海，并有有关军事专家评论“该次演习跟某国的夺岛演习不同“

事は、中国海の艇7がg娟で海峡を相次いで通したと介。
海峡は古くから周国家の易や文化の往来において重要な海上通路であり、
日本にとって重要な槁缘囊nであるとしたうえで、
海上自が哨戒CＰ－3Ｃやしまかぜを派遣して通中のにあたったと护à俊

报道称，7艘中国海军舰艇以单艘阵（不懂这个阵法，但懒得查了~~）相继通过对马海峡。
对马海峡自古以来就是与周边国家进行贸易文化往来的重要海上通道，也是日本的重要战略要地，
海自已派出预警机P—3C和护卫舰“岛风“监视通过的军舰

今回の合同演に参加する中国海の艇7のうち6が2000年以降に就役した最新型の艇で、
「中イジス」と呼ばれる逐「州」が含まれるなど、性能でロシア艇を上回る布だという。

据悉，参加本次联合演习的7艘中国海军军舰中有6艘是2000年以后服役的最新型舰艇，其中更是包含被称为“中华宙斯盾”的驱逐舰“兰州号“，性能超过俄罗斯的舰艇

事はまた、今回の演について日本国内から尖uや北方四uへの影を夷瞍工肷訾郡长趣护à俊
そして、海事学研究所の社研究Tが「一部の国がg施するuZ演とは本的になる」とし、
演が攻目的のものでも、第三国を想定したものでもないと解したことを介した。（集担当：今忠）

报道还称，有关该次演习日本国内表示有对尖阁列岛和北方四岛问题影响的担心
对此，海军军事学术研究院的张姓研究院称“我们的演习跟一部分国家的夺岛演习有着本质上的区别”，并介绍，该次演习没有进攻目的地也不存在第三国假想敌
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0704&f=politics_0704_001.shtml


2 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:23:53.11 ID:9Kr2+6eS
に要塞を作るべき

我们绝壁要在对马（日本地名）建造要塞


3 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:24:53.61 ID:tfX8XR5U
日米合同演がましかったんだろｗ

他们是羡慕日美共同演习吧w


4 ：情蠓治龉伲013/07/04(木) 11:26:04.27 ID:0D8gv561
わかってる、こっちなくて良い

知道啦，不看这边就好了啦


5 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:27:10.93 ID:oCsOKeIB
音とるチャンス

只是一场作秀啦（原意为沽名钓誉的机会）


6 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:28:31.00 ID:DWwvZY/U
露「だって俺らむoいしｗ」

俄罗斯说“但是我们一点都不想跟你们演习啊ww”


7 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:30:37.22 ID:NKFVu07e
だろうね、もっと大模な侵略行椁浃韦郡幛坤恚

是为了给更大规模的侵略行为做准备吧


8 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:33:31.42 ID:Od3eyzti
そりゃまあ、防のためのuZ演と、侵略のための中ロ海上合同事演とでは、
ぜんぜんなるだろう。

为了防卫的日美夺还演习跟为了侵略的中俄海上共同军事演习完全不同吧


10 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:35:01.12 ID:qjlcu9Xg
虎の子の空母持って来いよ
で露助に「ねえねえ、今どんな莩证粒俊工忍舭kしなきゃ

他们没把压箱底的航空母舰开粗来哟
话说他们开出航母的话就等于是向俄罗斯挑衅“喂喂，（看到这航母）你现在是啥心情”吧


11 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:39:42.35 ID:CIEJmfb3
昨夜も中国国臃潘亭强漳袱扰Cをやっていた。o长尾à窑筏窑筏雀肖
られる内容だけど、こんなん日本の潜水やったら一やのに。

昨天中国的新闻也讲进行了航母和舰载机训练。虽然是一条应该让人深深觉得无敌的新闻内容，但如果我们日本的潜艇给他们一发的话就~~

14 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:42:03.69 ID:PcN3EakQ
>> 11
明らかに国内向け

>>很明显那训练是面向他们国内的


12 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:40:06.28 ID:PcN3EakQ
を持っていって用の仕方を教えてもらえばいいのに

明明应该把辽宁舰开出来向俄罗斯请教使用方法的说


13 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:41:30.68 ID:iAFGHItP
こういうのを以酵郅趣いΔ螭坤瑁鳎
の国のｗｗ

我把这称为恶之国的吴越同舟www
吴越同舟：吴国和越国坐在一条船上，指关系不好的人同行、同座


15 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:42:41.63 ID:xeH3mVGj
そう言えばロシアってリムパックに出てたよね？

话说，露西亚去环太平洋联合演习了吧

16 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:43:02.06 ID:OxCx+v+R
そりゃ、侵略演だもんな。

这就是侵略演习啊

18 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:45:10.85 ID:tJnERRrT
意趣返しがお好きなお国柄ですなあ。西朝w 後国の面目だね

喜欢报复果然是国格啊，西朝鲜ww一脸不发达国家的嘴脸


20 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:54:40.73 ID:pqVX1Ais
>> 1
停船後40秒で爆

>船停40秒后爆炸

21 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:03:45.81 ID:iAFGHItP
大朝と国の上演もやらないといかんぜｗｗ

大号朝鲜跟韩国的登陆演习肿么也不搞了吗


22 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:08:10.74 ID:Wc0/mZGF
あれ子分の国は

他们的儿子韩国呢


23 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:08:35.21 ID:nP2x2Z/O
そらそうだ
デタリンクしてない旧世の演と一にするな

是呀是呀，让我们一起来搞没有数据连接的上世纪的演习吧


19 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:46:57.83 ID:g9r+p3Jg
そりゃ日本のは在行型で侵略されてる尖uを守るという明な目的があるからな

话说，日本夺岛演习的目的很明确吧，就是保护现在正在被侵略的尖阁诸岛啊

ｔａｎ（tan...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激16点私はそう思わない5点
やっぱり中国は日本と檎工荬浃蜻Mめているな。

果然，中国一直在做着和日本战争的准备啊

2013/7/4(木) 20:38ぽんぽ（cor...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激13点私はそう思わない5点
ふ～ん…
良かった良かった。(′Д` ) (棒)

哼~~真 好 真 好（棒读）


2013/7/4(木) 20:42mf8（mf8...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激03点私はそう思わない4点
この演は日本を想定したものではないと言いながら思いっきり日本を说膜摔筏趣毪扦悉胜いbr />
一边说着该次演习不以日本为假想敌一边就是以日本为假想敌


2013/7/4(木) 20:40tyata********（tya...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激4点私はそう思わない4点
世界中が、とっくに予想していた。

全世界都早就料到了


2013/7/4(木) 20:41ににんがし（sak...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激6点私はそう思わない2点
日米の事演に中止要するようなことは
日本はしません

要求日美停止军事演习日本不听


2013/7/4(木) 20:47mna511（mna...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激5点私はそう思わない0点
中国が日本を国主と批判しているのは
中国の国主を巫挨工毪郡幛沃泄伯b党の宣还ぷ鳏扦埂br /> 日本が中国国民のようにされることは全くありません。

中国之所以批判日本是军国主义，只是因为中共要掩盖自己才是军国主义的宣传工作而已
日本是不会像中国国民那样被骗的


farfarello4（far...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激1点私はそう思わない0点
全然、いませんよ（ｗ
私は地政学派ですので、むしろ、中国ロシア北朝国（ランドパワ合）
ＶＳ 日本台湾アメリカインド（シパワ合）の硎饯摔胜毪长趣蛲螭扦い毪椁い扦工铮ǎbr /> 国人に期待することは、米同盟を破して、完全に中国婴烁钉长取br /> そうする方が、国人にとってもいいことだ。何しろ、朝民族悲の南北一がgするだろうし，一に必要な用は全て中国が担してくれるだろうからね。
そもそも、日米という二大シパワが朝半uというランドパワの域に容喙して、朝半uとその南部をユラシア大から切りして、o理やり、シパワ婴我方につけていた２０世だけが、朝にとってきわめて常で特で例外的な１００年だったんだよ。それ以前、あんたらは１５００年、中国と一に暮らしてきただろう。もうすぐ、その状Bに毪坤堡溃ǎ鳎鳎br />
根本没关系哟，因为我是地缘政治派，不如说我一直期待出现中俄北朝韩国（土地力量联合）VS日台美印（海洋力量联合）的对抗图表~ww
我对韩国的期待就是打破美韩联盟，完全倒向中国，这样做对韩国也是好事啊。朝鲜民族一直期待的南北统一就实现了啦，因为统一所需要的费用会全部由中国负担的。
本来日美两大海洋力量 插手朝鲜半岛一方的土地力量，把朝鲜半岛和其南部与欧亚大陆分离，强行让之加入海洋阵营也就是20世纪的事，20世纪对于朝鲜而言是非常特殊的100年。在这以前的大约1500年间，他们一直都是跟中国一起生活的。只是马上朝鲜又会回到那个状态了吧ww


2013/7/4(木) 20:43寒流！？マジ、ウケるw、李石器^m^（kmk...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激0点私はそう思わない1点
日本抑止も何も、攻牡膜葙|は中国の方が遥かに上。
暴走するのも常に中国！
ロシアも荬颏膜堡毪伽扦工汀

抑制日本什么的，讲到攻击性中国方面要远远更大吧
失常暴走的也经常是中国，俄罗斯也应该注意


2013/7/4(木) 20:43yuy*122**7（yuy...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激5点私はそう思わない1点
ロシアも兵器を散々パクラれて、他国に自主と言って婴贽zんでいる中国など信用してない。

把俄罗斯的武器拆开，然后说是自主研发卖给别国的中国根本不能信任


2013/7/4(木) 20:52kuk**ono（kuk...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激4点私はそう思わない1点
中国、ロスケ、日本の足元にも及ばない、日本に檎秦けた国同士
また痛い目に合わしてやる。

中国，俄罗斯（此处为蔑称）根本赶不上日本的一个小指头，都是在战争中输给日本的国家。。他们又会倒大霉的~~


2013/7/4(木) 20:48yui*hi_*5*0（yui...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激1点私はそう思わない2点
でた！
中国の○○家の(笑)
ロシアは、中国なんて微mも信用してねよ。

话说，中国的oo砖家的话我笑了~俄罗斯其实一点也不信任中国的~


2013/7/4(木) 20:41yhara（syu...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激9点私はそう思わない1点
侵略する荪蕙螗蕙螭诬国家

充满侵略之气的扩军国家


2013/7/4(木) 20:59mac*a*unbun（mac...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激8点私はそう思わない1点
日本抑制って何だ？アホか？
中国の侵略行椁蛞种皮工毪韦胀à坤怼Ｖ泄摔盲祁^がおかしいね(怒)

“抑制日本”，好蠢
抑制中国的侵略行为才是正常的吧，中国人的大脑有问题（怒）


2013/7/4(木) 20:47としあき（tos...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激7点私はそう思わない1点
日本の何を抑止するってんだ中国は。

中国要抑制日本的什么呀


2013/7/4(木) 20:51Rising　Sun（nep...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激6点私はそう思わない1点
日本への抑止抗掀诖扦蓼护螭扦筏俊２心睢br /> 演にかかった用が水の泡になっただけ。

真遗憾，一点都不期待对日本的抑制效果。花在演习上的钱会打水漂的~阿道夫.希特勒 欢迎登陆! 积分:535 (1)条消息 | 每日一摇 | 菠菜一下 | 社区 | 退出


龙腾导航网
新浪微博
腾讯微博
人人网首页
Home中国
China国际
World时政
Politics文化
Culture军事
Military经济
Economics论坛
BBS翻译
Translation游戏
Game
-

首页 -> 新闻 -> 日本新闻 -> 正文
日本网友对中俄军演的评论
作者:961399635 发布日期:2013-07-06 浏览:3782
译文简介:
日本网友对中俄军演的评论
译文来源:
http://gunkutu.doorblog.jp/archives/29777295.html
正文翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：961399635 转载请注明出处
【露中事】来月に中ロ海合同演

1： 昌φ ★:2013/06/26(水) 07:11:06.68 ID:???
【モスクワr事】ロシアO|沿海地方の港湾当局は、中国とロシアの海が７月５日から １２日まで日本海で合同演をg施すると明らかにした。インタファクス通信が２５日护à俊海域はロシア太平洋の母港ウラジオストク_のピョトル大帝湾で、演はロシアと 中国人民解放の通常の事f力の一という。

[莫斯科时事]俄罗斯远东沿海地方当局表示“中俄海军于7月5日至7月12日在日本海举行共同军事演习”。举行军事演习的海域是在俄罗斯太平洋舰队的母港——海参崴的彼得大帝湾。据报道，该次演习是俄中通常军事合作的一环。


评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：961399635 转载请注明出处jiji.com: 2013/06/25-16:20
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013062500693
2： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:13:59.54 ID:22mQ+G/e
日本征服のには|京を摔筏浦泄恁伐ⅳ欠指瞍工朊芗sがあるんだろうｗ
なんとかが|京で止まってるのがおかしいからｗ

他们肯定有个征服日本后，以东京为边境中俄瓜分日本的密约吧www
因为我总觉着他们吞并日本的分割线仅止于东京有点奇怪的说www
（译注：意思是我们会完全瓜分日本，不是仅仅吞并一部分日本）


3： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:40:45.09 ID:U4XGWirV
付いた屑でなにやろうってんだロスケとチャンコロは(;)

拿着些生锈的铁渣渣能做些啥啊，中国人和俄罗斯人（这两个称呼原文均为蔑称）


4： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:46:38.71 ID:+8oUhIzc
＞中国とロシアの海 空でやれば笑えたのに

>中俄的海军
如果他们上空军的话我就笑了的说。。


5： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:50:17.16 ID:31kXC9Ya
今一番焦ってるのは、インドだと思う。
シナ、パキスタンはもとより、スリランカもほぼシナ趣摔膜い皮搿
バングラディッシュも危うい。ミャンマだけ真ん中に晔激幛皮毪
非同盟国はkを迫られる段に入ってる。
印度やASEANは、西戎T国の同盟に入らざるをえなくなるだろうね。

现在我最拙计和在意的就是印度了
支那跟巴基斯坦是基友就不说了，斯里兰卡几乎也是站在支那那边的。
孟加拉国也有站在支那那边的危险。只有缅甸真正回到了中立的位置
印度和东盟也必定会加入西边各国的同盟吧。。（译注：这个“西边”应该是指日本的西边即加入我们）


6： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:52:08.48 ID:XnO0/THN
日米uZへの仕返しか？

对日美远岛夺回训练的报复吗


7： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:53:54.25 ID:31kXC9Ya
まぁほんとオセロゲムだよ。
イラクとアフガンは青にTり替えられ、
シリアで攻防椁筏皮搿
イランはめ付け中。
あ、国は赤っぽくなってきたけどな、これも作椁文冥坤恧Γbr />
嘛嘛，黑白棋的现实版啊
伊拉克跟阿富汗 被改涂成蓝色，在叙利亚打攻防战。伊朗是正在制裁中
啊啊，韩国已经赤化，这也是下大棋的一环吧。。。www


8： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:54:26.83 ID:BjCM8cQs
波の荒い日本海でって、
通信とかの基以外何もできないんじゃない。
あとは夜の宴会とスラブ人のネチャンｗｗ

在波~涛~汹~涌~（大雾）的日本海的演习。。。。。也就只能搞搞通讯联络之类的基础训练了吧~后面就是夜宴和斯拉夫人的ネチャン（这个单词查不到。。。sorry）ww
（演习的演和宴会的宴在日语中发音也相同~）


9： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:56:38.87 ID:22mQ+G/e
I方の船で淦筏沥蓼欷胜い瑜Δ随i回してかけてる最中だろうｗｗ
あと禁制品のチェックｗ麻とかやばいものｗ

为了不让双方船上的备用品被偷他们正忙着拿钥匙给备用品上锁吧
然后就是检查违禁品ww毒品什么的可是违禁品哦~ww


10： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 07:59:00.62 ID:22mQ+G/e
中国国と自の交Q会やるとやつらの窃盗で淦筏oくなるから
消火器や座布狻⒆孕l官の私物までoくなるというのが唤yｗ
「中国人国人をたら泥棒と思え」ｗｗ

中韩和自卫队只要一举行交换会，备用品就会因为他们的偷窃而消失不见，所以灭火器呀、坐垫呀甚至我们自卫官的私人物品找不到大家都已经习以为常了w
“一看到中国人和韩国人就会想起小偷”www


11： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:03:50.44 ID:ifqlK8uu
日本制服の予行演　

制服日本的预备演习


12： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:14:17.94 ID:sKWJV4GM
国は当然文句を言うよな？
|海だって。

韩国一定会有意见的吧
他们一定会说演习不是在日本海是在东海。
（韩国人把日本海称为东海）


13： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:14:46.50 ID:JQSebLL9
お互いの船で交互に宴会やってわりじゃねｗ

在双方的船上互相开宴会吃吃喝喝然后就结束演习了~ww


14： <丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん:2013/06/26(水) 08:23:59.23 ID:k1L22enL
半uにしては煮るなりくなり好きにしてくれ

如果是跟半有关岛的话，或煮或烧随便你们好了


http://ameblo.jp/gunzichannel/entry-11566172464.html
1 ：ⅳ盲评搐渴耸楼偿圣氓吭 φ ★：2013/07/04(木) 11:22:16.99 ID:???
中国メディア光明は4日、5日から行われる中ロ海上合同事演に参加する
中国海の艇7が3日、日本の海上自のを受けながら海峡を通し
日本海に入ったことを螭袱毪趣趣猡恕⒀萘が「どこかの国のuZ演とはなる」とする事家のコメントを护à俊

中国媒体光明网报道，7艘参加4日、5日中俄海上共同军事演习的中国海军军舰于3号在日本海自的监视下通过对马海峡进入日本海，并有有关军事专家评论“该次演习跟某国的夺岛演习不同“

事は、中国海の艇7がg娟で海峡を相次いで通したと介。
海峡は古くから周国家の易や文化の往来において重要な海上通路であり、
日本にとって重要な槁缘囊nであるとしたうえで、
海上自が哨戒CＰ－3Ｃやしまかぜを派遣して通中のにあたったと护à俊

报道称，7艘中国海军舰艇以单艘阵（不懂这个阵法，但懒得查了~~）相继通过对马海峡。
对马海峡自古以来就是与周边国家进行贸易文化往来的重要海上通道，也是日本的重要战略要地，
海自已派出预警机P—3C和护卫舰“岛风“监视通过的军舰

今回の合同演に参加する中国海の艇7のうち6が2000年以降に就役した最新型の艇で、
「中イジス」と呼ばれる逐「州」が含まれるなど、性能でロシア艇を上回る布だという。

据悉，参加本次联合演习的7艘中国海军军舰中有6艘是2000年以后服役的最新型舰艇，其中更是包含被称为“中华宙斯盾”的驱逐舰“兰州号“，性能超过俄罗斯的舰艇

事はまた、今回の演について日本国内から尖uや北方四uへの影を夷瞍工肷訾郡长趣护à俊
そして、海事学研究所の社研究Tが「一部の国がg施するuZ演とは本的になる」とし、
演が攻目的のものでも、第三国を想定したものでもないと解したことを介した。（集担当：今忠）

报道还称，有关该次演习日本国内表示有对尖阁列岛和北方四岛问题影响的担心
对此，海军军事学术研究院的张姓研究院称“我们的演习跟一部分国家的夺岛演习有着本质上的区别”，并介绍，该次演习没有进攻目的地也不存在第三国假想敌
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0704&f=politics_0704_001.shtml


2 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:23:53.11 ID:9Kr2+6eS
に要塞を作るべき

我们绝壁要在对马（日本地名）建造要塞


3 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:24:53.61 ID:tfX8XR5U
日米合同演がましかったんだろｗ

他们是羡慕日美共同演习吧w


4 ：情蠓治龉伲013/07/04(木) 11:26:04.27 ID:0D8gv561
わかってる、こっちなくて良い

知道啦，不看这边就好了啦


5 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:27:10.93 ID:oCsOKeIB
音とるチャンス

只是一场作秀啦（原意为沽名钓誉的机会）


6 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:28:31.00 ID:DWwvZY/U
露「だって俺らむoいしｗ」

俄罗斯说“但是我们一点都不想跟你们演习啊ww”


7 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:30:37.22 ID:NKFVu07e
だろうね、もっと大模な侵略行椁浃韦郡幛坤恚

是为了给更大规模的侵略行为做准备吧


8 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:33:31.42 ID:Od3eyzti
そりゃまあ、防のためのuZ演と、侵略のための中ロ海上合同事演とでは、
ぜんぜんなるだろう。

为了防卫的日美夺还演习跟为了侵略的中俄海上共同军事演习完全不同吧


10 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:35:01.12 ID:qjlcu9Xg
虎の子の空母持って来いよ
で露助に「ねえねえ、今どんな莩证粒俊工忍舭kしなきゃ

他们没把压箱底的航空母舰开粗来哟
话说他们开出航母的话就等于是向俄罗斯挑衅“喂喂，（看到这航母）你现在是啥心情”吧


11 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:39:42.35 ID:CIEJmfb3
昨夜も中国国臃潘亭强漳袱扰Cをやっていた。o长尾à窑筏窑筏雀肖
られる内容だけど、こんなん日本の潜水やったら一やのに。

昨天中国的新闻也讲进行了航母和舰载机训练。虽然是一条应该让人深深觉得无敌的新闻内容，但如果我们日本的潜艇给他们一发的话就~~

14 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:42:03.69 ID:PcN3EakQ
>> 11
明らかに国内向け

>>很明显那训练是面向他们国内的


12 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:40:06.28 ID:PcN3EakQ
を持っていって用の仕方を教えてもらえばいいのに

明明应该把辽宁舰开出来向俄罗斯请教使用方法的说


13 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:41:30.68 ID:iAFGHItP
こういうのを以酵郅趣いΔ螭坤瑁鳎
の国のｗｗ

我把这称为恶之国的吴越同舟www
吴越同舟：吴国和越国坐在一条船上，指关系不好的人同行、同座


15 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:42:41.63 ID:xeH3mVGj
そう言えばロシアってリムパックに出てたよね？

话说，露西亚去环太平洋联合演习了吧

16 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:43:02.06 ID:OxCx+v+R
そりゃ、侵略演だもんな。

这就是侵略演习啊

18 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:45:10.85 ID:tJnERRrT
意趣返しがお好きなお国柄ですなあ。西朝w 後国の面目だね

喜欢报复果然是国格啊，西朝鲜ww一脸不发达国家的嘴脸


20 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:54:40.73 ID:pqVX1Ais
>> 1
停船後40秒で爆

>船停40秒后爆炸

21 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:03:45.81 ID:iAFGHItP
大朝と国の上演もやらないといかんぜｗｗ

大号朝鲜跟韩国的登陆演习肿么也不搞了吗


22 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:08:10.74 ID:Wc0/mZGF
あれ子分の国は

他们的儿子韩国呢


23 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 12:08:35.21 ID:nP2x2Z/O
そらそうだ
デタリンクしてない旧世の演と一にするな

是呀是呀，让我们一起来搞没有数据连接的上世纪的演习吧


19 ：<丶｀′>（′ω｀）（｀ハ′　 ）さん：2013/07/04(木) 11:46:57.83 ID:g9r+p3Jg
そりゃ日本のは在行型で侵略されてる尖uを守るという明な目的があるからな

话说，日本夺岛演习的目的很明确吧，就是保护现在正在被侵略的尖阁诸岛啊

ｔａｎ（tan...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激16点私はそう思わない5点
やっぱり中国は日本と檎工荬浃蜻Mめているな。

果然，中国一直在做着和日本战争的准备啊

2013/7/4(木) 20:38ぽんぽ（cor...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激13点私はそう思わない5点
ふ～ん…
良かった良かった。(′Д` ) (棒)

哼~~真 好 真 好（棒读）


2013/7/4(木) 20:42mf8（mf8...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激03点私はそう思わない4点
この演は日本を想定したものではないと言いながら思いっきり日本を说膜摔筏趣毪扦悉胜いbr />
一边说着该次演习不以日本为假想敌一边就是以日本为假想敌


2013/7/4(木) 20:40tyata********（tya...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激4点私はそう思わない4点
世界中が、とっくに予想していた。

全世界都早就料到了


2013/7/4(木) 20:41ににんがし（sak...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激6点私はそう思わない2点
日米の事演に中止要するようなことは
日本はしません

要求日美停止军事演习日本不听


2013/7/4(木) 20:47mna511（mna...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激5点私はそう思わない0点
中国が日本を国主と批判しているのは
中国の国主を巫挨工毪郡幛沃泄伯b党の宣还ぷ鳏扦埂br /> 日本が中国国民のようにされることは全くありません。

中国之所以批判日本是军国主义，只是因为中共要掩盖自己才是军国主义的宣传工作而已
日本是不会像中国国民那样被骗的


farfarello4（far...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激1点私はそう思わない0点
全然、いませんよ（ｗ
私は地政学派ですので、むしろ、中国ロシア北朝国（ランドパワ合）
ＶＳ 日本台湾アメリカインド（シパワ合）の硎饯摔胜毪长趣蛲螭扦い毪椁い扦工铮ǎbr /> 国人に期待することは、米同盟を破して、完全に中国婴烁钉长取br /> そうする方が、国人にとってもいいことだ。何しろ、朝民族悲の南北一がgするだろうし，一に必要な用は全て中国が担してくれるだろうからね。
そもそも、日米という二大シパワが朝半uというランドパワの域に容喙して、朝半uとその南部をユラシア大から切りして、o理やり、シパワ婴我方につけていた２０世だけが、朝にとってきわめて常で特で例外的な１００年だったんだよ。それ以前、あんたらは１５００年、中国と一に暮らしてきただろう。もうすぐ、その状Bに毪坤堡溃ǎ鳎鳎br />
根本没关系哟，因为我是地缘政治派，不如说我一直期待出现中俄北朝韩国（土地力量联合）VS日台美印（海洋力量联合）的对抗图表~ww
我对韩国的期待就是打破美韩联盟，完全倒向中国，这样做对韩国也是好事啊。朝鲜民族一直期待的南北统一就实现了啦，因为统一所需要的费用会全部由中国负担的。
本来日美两大海洋力量 插手朝鲜半岛一方的土地力量，把朝鲜半岛和其南部与欧亚大陆分离，强行让之加入海洋阵营也就是20世纪的事，20世纪对于朝鲜而言是非常特殊的100年。在这以前的大约1500年间，他们一直都是跟中国一起生活的。只是马上朝鲜又会回到那个状态了吧ww


2013/7/4(木) 20:43寒流！？マジ、ウケるw、李石器^m^（kmk...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激0点私はそう思わない1点
日本抑止も何も、攻牡膜葙|は中国の方が遥かに上。
暴走するのも常に中国！
ロシアも荬颏膜堡毪伽扦工汀

抑制日本什么的，讲到攻击性中国方面要远远更大吧
失常暴走的也经常是中国，俄罗斯也应该注意


2013/7/4(木) 20:43yuy*122**7（yuy...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激5点私はそう思わない1点
ロシアも兵器を散々パクラれて、他国に自主と言って婴贽zんでいる中国など信用してない。

把俄罗斯的武器拆开，然后说是自主研发卖给别国的中国根本不能信任


2013/7/4(木) 20:52kuk**ono（kuk...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激4点私はそう思わない1点
中国、ロスケ、日本の足元にも及ばない、日本に檎秦けた国同士
また痛い目に合わしてやる。

中国，俄罗斯（此处为蔑称）根本赶不上日本的一个小指头，都是在战争中输给日本的国家。。他们又会倒大霉的~~


2013/7/4(木) 20:48yui*hi_*5*0（yui...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激1点私はそう思わない2点
でた！
中国の○○家の(笑)
ロシアは、中国なんて微mも信用してねよ。

话说，中国的oo砖家的话我笑了~俄罗斯其实一点也不信任中国的~


2013/7/4(木) 20:41yhara（syu...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激9点私はそう思わない1点
侵略する荪蕙螗蕙螭诬国家

充满侵略之气的扩军国家


2013/7/4(木) 20:59mac*a*unbun（mac...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激8点私はそう思わない1点
日本抑制って何だ？アホか？
中国の侵略行椁蛞种皮工毪韦胀à坤怼Ｖ泄摔盲祁^がおかしいね(怒)

“抑制日本”，好蠢
抑制中国的侵略行为才是正常的吧，中国人的大脑有问题（怒）


2013/7/4(木) 20:47としあき（tos...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激7点私はそう思わない1点
日本の何を抑止するってんだ中国は。

中国要抑制日本的什么呀


2013/7/4(木) 20:51Rising　Sun（nep...）さん
削除/反蟾嫠饯猡饯λ激6点私はそう思わない1点
日本への抑止抗掀诖扦蓼护螭扦筏俊２心睢br /> 演にかかった用が水の泡になっただけ。

真遗憾，一点都不期待对日本的抑制效果。花在演习上的钱会打水漂的~