超级军网印度网友对J31的评论
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 03:59:37
翻译自《印度时报》，11.03日的文章及评论
China flexes military muscle with J-31 stealth jet
中国通过J31匿踪战斗机亮肌肉
Article
正文省略，只翻译评论
首先请你们记住这3个单词，我就不重复和机械式翻译如下3个单词了
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
Comments (956) 评论956条
Sudhakar Gattu (Stamford)
I am more worried about Sonia, Rahul and their poodles looting our country than China attacking us. If our leaders werent so corrupt then we would have been a great country by now
相比中国的威胁，我更担心索尼娅.甘地（出生在意大利，印度人常吐口水，说这个党首是意大利人），Rahul和他们的鹰犬，正在掠夺我国。若我国领导人不那么腐败，那我国已是一伟大国家。
Agree (60) 表示同意的有60人
Disagree (8) 表示不同意的有8人
Recommend (33) 非常赞许这条评论的有33人
Sanju Halasur (Kalyan, India)
make manmohan singh the prime minister of china it wont have muscle to flex..
让我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
Agree (48) 48人同意
Disagree (2) 2人反对
Recommend (25) 25人非常赞成
Roy (Kolkata)
Forget about Chinese stealth fighter jets or weaponry, china is 30-40 years ahead of India in terms of technology and development. Lets focus only on Bolywood and Cricket.
忘记中国的隐形机及武器吧，中国在技术和发展上领先我们30-40年，（自嘲）还是让我们聚焦于我们的宝莱坞电影和板球吧
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
KILLER (India)
Why to worry about china attacking us... we are being daily attacked by the plotical class of our own country... god will only save us..
为什么担心中国攻击我们，我们正在不断被我们的政客攻击。。。神啊，来拯救我们吧
Agree (42)
Disagree (1)
Recommend (16)
Mohan (mumbai)
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
（这个我翻译不了，gaoshoulai）
Agree (36)
Disagree (6)
Recommend (15)
Ankat (Mumbai)
In few Years Pakistan will be making the same Planes with Chinese like they did with their JF Series and there are reports Pakistani scientists are already working on this project in China, China is 95% Self sufficient in her Weapns and Pakistan is over 80% Self sufficient and India is not even 10% and situation is so bad that India was the largest Arm importer in 2010 and 2011. its a Shame we can just troll on internet and make fun of others while others are light years ahead, I dont see any future of India. :(
不出几年，巴基斯坦就会拥有J31，正如他们拥有JF-17枭龙一样，巴基斯坦科学家正和中国科学家紧密配合研发武器。在武器自给率上，中国是95%，巴基斯坦是80%，而印度10%都达不到。境况太坏以至于印度在2010.2011两年，是世界上最大武器进口国。我们只会在网上瞎叫，实际上他国领先我们许多年。我看不到印度有啥希望
Agree (33)
Disagree (1)
Recommend (11)
Sudhir (Mumbai)
No need to Panic. China has enough issues to handle compare to India. In today's globalized world every war is related to Economics. Even Chadankya had written his Political Strategy masterpiece book under name "Arthshastra". Security is important but we shall have other urgent issues like poverty, illiteracy, unemployment to handle. US Vietnam war taught one thing that irrespective of how powerful enemy will if Peoples are nationalist and patriotic then ordinary people can also defeat superpower like USA. Educate and Empower your Nation. Knowledge is real Power.
不要恐慌，中国有足够的国内问题需处理。在当今全球化时代，战争是为经济服务的，这是某大知识分子说的。国家安全虽重要，但是我们有其他紧迫问题，例如贫穷，文盲，失业等需解决。越南战争告诉我们，无论一国多强大，只要人民足够爱国，那么平民也可以打败像美国这样的超级大国。请让你的国民受到更好的教育吧，印度。知识就是力量！
Agree (32)
Disagree (8)
Recommend (17)
Offensive
Naresh Salde (Qatar)
What we are now seeing China since the early '90s is the slow emergence of a first-class regional military power. And on other that we Indians are still with the begging bowl in front of other countries when it comes to the latest military hardware. Its really a pity that in last 25 years we could not be able to make 1 fighter aircraft. We are just busy in talking about being super power by 2020. But the ground reality is that we are way behind all the developing countries. We can only become world super power in Corruption by 2014. All the India's major defense requirement is on mercy of other country.Like Aircraft carrier, Multi-role aircraft, 5th Gen Aircraft, Missile Defence system, Submarines and even the ammunition for our tanks
中国是在1990年代早期开始崛起的一个地区军事强权。而我们印度一直举着我们的乞讨碗。太可悲了，我们过去25年，居然不能制造一辆航母，我们只是忙于天天谈论在2020年，我们将是超级力量/大国。但是实际上我们在发展中国家里的排名都是落后的。我们只能在2014年成为超级腐败，而非超级力量。所有印度的国防武器几乎都需要从他国购买。
Agree (31)
Disagree (1)
Recommend (17)
akshaykks (London)
Lets not worry about China. India has bigger enemies within.
别担心中国，印度国内有最大的敌人（即腐败的政客）
Agree (29)
Disagree (1)
Recommend (7)
top 10 enemies (india)
top 10 enemies of india are 1)growing muslim population-if this trend continues they will become majority by end of century and india will turn into another pakistan or merged with pakistan and bangladesh.2)corrupt congress and corrupt gandhi family-no need of any explanation.3)christian missionaries-who are converting innocent poor people by brainwashing them,giving some money only if they convert etc etc.4)moaists/seperatists -biggest threat to internal security of india.5)terrorists- indian or pakistani based terror organistaions.6)illegal bangladeshi immigrants who are crossing border almost 6000 per day as a report already in a process of making assam another kashmir.7)psedo secular hindus- these people better leave hinduism as they are never proud of hindu culture,country and always support muslims/christians with complete blindness.8)corrupt politicians in all parties.9)china-bigger threat than pakistan becuase they are second strongest military power in world and desperately want indian arunachal pradesh. 10)pakistan-no explanation needed but is much lesser threat than all above.
印度的十大敌人：1，国内不断增长的穆斯林人口，如果此趋势持续，到本世纪末，印度就会大多数人口都是穆斯林，巴基斯坦或孟加拉就会吃了我们。2，腐败的国会和腐败的甘地家族，我不多说，显而易见，你们都懂。3，基督传教士，他们非常善于把我们贫困无知的印度教徒转化。4，毛主义/分离势力，国内最大的隐患。5，恐怖分子。6，非法的孟加拉移民，一年有200万非法孟加拉移民涌入我国东北，用不了多久，这里就会成为穆斯林的世界。7，印度带路党，从内心中感到自卑的印度人，他们啥也不懂，但天天说，他国好。8，腐败的政客，所有党派都有。9，中国比巴基斯坦更有威胁性，因为中国是世界第二强权，而且一直想夺取阿努纳恰尔邦（即我国藏南）。10，巴基斯坦，不需解释。但它比以上危害性都小。
rajsree2333 (uae)
Indian Military is holding 303 rifle while China is developing stealth technology. But we are far ahead of China in one thing. In CORRUPTION. China cannot compete in this field with India for sure in near future.
印度军人拿步枪，但中国军人发展隐形飞机。哎，不过我们有一点摇摇领先中国，腐败
Agree (26)
Disagree (0)
Recommend (7)
转自天涯易读网
http://www.tianyayidu.com/article-a-692037.html翻译自《印度时报》，11.03日的文章及评论
China flexes military muscle with J-31 stealth jet
中国通过J31匿踪战斗机亮肌肉
Article
正文省略，只翻译评论
首先请你们记住这3个单词，我就不重复和机械式翻译如下3个单词了
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
Comments (956) 评论956条
Sudhakar Gattu (Stamford)
I am more worried about Sonia, Rahul and their poodles looting our country than China attacking us. If our leaders werent so corrupt then we would have been a great country by now
相比中国的威胁，我更担心索尼娅.甘地（出生在意大利，印度人常吐口水，说这个党首是意大利人），Rahul和他们的鹰犬，正在掠夺我国。若我国领导人不那么腐败，那我国已是一伟大国家。
Agree (60) 表示同意的有60人
Disagree (8) 表示不同意的有8人
Recommend (33) 非常赞许这条评论的有33人
Sanju Halasur (Kalyan, India)
make manmohan singh the prime minister of china it wont have muscle to flex..
让我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
Agree (48) 48人同意
Disagree (2) 2人反对
Recommend (25) 25人非常赞成
Roy (Kolkata)
Forget about Chinese stealth fighter jets or weaponry, china is 30-40 years ahead of India in terms of technology and development. Lets focus only on Bolywood and Cricket.
忘记中国的隐形机及武器吧，中国在技术和发展上领先我们30-40年，（自嘲）还是让我们聚焦于我们的宝莱坞电影和板球吧
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
KILLER (India)
Why to worry about china attacking us... we are being daily attacked by the plotical class of our own country... god will only save us..
为什么担心中国攻击我们，我们正在不断被我们的政客攻击。。。神啊，来拯救我们吧
Agree (42)
Disagree (1)
Recommend (16)
Mohan (mumbai)
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
（这个我翻译不了，gaoshoulai）
Agree (36)
Disagree (6)
Recommend (15)
Ankat (Mumbai)
In few Years Pakistan will be making the same Planes with Chinese like they did with their JF Series and there are reports Pakistani scientists are already working on this project in China, China is 95% Self sufficient in her Weapns and Pakistan is over 80% Self sufficient and India is not even 10% and situation is so bad that India was the largest Arm importer in 2010 and 2011. its a Shame we can just troll on internet and make fun of others while others are light years ahead, I dont see any future of India. :(
不出几年，巴基斯坦就会拥有J31，正如他们拥有JF-17枭龙一样，巴基斯坦科学家正和中国科学家紧密配合研发武器。在武器自给率上，中国是95%，巴基斯坦是80%，而印度10%都达不到。境况太坏以至于印度在2010.2011两年，是世界上最大武器进口国。我们只会在网上瞎叫，实际上他国领先我们许多年。我看不到印度有啥希望
Agree (33)
Disagree (1)
Recommend (11)
Sudhir (Mumbai)
No need to Panic. China has enough issues to handle compare to India. In today's globalized world every war is related to Economics. Even Chadankya had written his Political Strategy masterpiece book under name "Arthshastra". Security is important but we shall have other urgent issues like poverty, illiteracy, unemployment to handle. US Vietnam war taught one thing that irrespective of how powerful enemy will if Peoples are nationalist and patriotic then ordinary people can also defeat superpower like USA. Educate and Empower your Nation. Knowledge is real Power.
不要恐慌，中国有足够的国内问题需处理。在当今全球化时代，战争是为经济服务的，这是某大知识分子说的。国家安全虽重要，但是我们有其他紧迫问题，例如贫穷，文盲，失业等需解决。越南战争告诉我们，无论一国多强大，只要人民足够爱国，那么平民也可以打败像美国这样的超级大国。请让你的国民受到更好的教育吧，印度。知识就是力量！
Agree (32)
Disagree (8)
Recommend (17)
Offensive
Naresh Salde (Qatar)
What we are now seeing China since the early '90s is the slow emergence of a first-class regional military power. And on other that we Indians are still with the begging bowl in front of other countries when it comes to the latest military hardware. Its really a pity that in last 25 years we could not be able to make 1 fighter aircraft. We are just busy in talking about being super power by 2020. But the ground reality is that we are way behind all the developing countries. We can only become world super power in Corruption by 2014. All the India's major defense requirement is on mercy of other country.Like Aircraft carrier, Multi-role aircraft, 5th Gen Aircraft, Missile Defence system, Submarines and even the ammunition for our tanks
中国是在1990年代早期开始崛起的一个地区军事强权。而我们印度一直举着我们的乞讨碗。太可悲了，我们过去25年，居然不能制造一辆航母，我们只是忙于天天谈论在2020年，我们将是超级力量/大国。但是实际上我们在发展中国家里的排名都是落后的。我们只能在2014年成为超级腐败，而非超级力量。所有印度的国防武器几乎都需要从他国购买。
Agree (31)
Disagree (1)
Recommend (17)
akshaykks (London)
Lets not worry about China. India has bigger enemies within.
别担心中国，印度国内有最大的敌人（即腐败的政客）
Agree (29)
Disagree (1)
Recommend (7)
top 10 enemies (india)
top 10 enemies of india are 1)growing muslim population-if this trend continues they will become majority by end of century and india will turn into another pakistan or merged with pakistan and bangladesh.2)corrupt congress and corrupt gandhi family-no need of any explanation.3)christian missionaries-who are converting innocent poor people by brainwashing them,giving some money only if they convert etc etc.4)moaists/seperatists -biggest threat to internal security of india.5)terrorists- indian or pakistani based terror organistaions.6)illegal bangladeshi immigrants who are crossing border almost 6000 per day as a report already in a process of making assam another kashmir.7)psedo secular hindus- these people better leave hinduism as they are never proud of hindu culture,country and always support muslims/christians with complete blindness.8)corrupt politicians in all parties.9)china-bigger threat than pakistan becuase they are second strongest military power in world and desperately want indian arunachal pradesh. 10)pakistan-no explanation needed but is much lesser threat than all above.
印度的十大敌人：1，国内不断增长的穆斯林人口，如果此趋势持续，到本世纪末，印度就会大多数人口都是穆斯林，巴基斯坦或孟加拉就会吃了我们。2，腐败的国会和腐败的甘地家族，我不多说，显而易见，你们都懂。3，基督传教士，他们非常善于把我们贫困无知的印度教徒转化。4，毛主义/分离势力，国内最大的隐患。5，恐怖分子。6，非法的孟加拉移民，一年有200万非法孟加拉移民涌入我国东北，用不了多久，这里就会成为穆斯林的世界。7，印度带路党，从内心中感到自卑的印度人，他们啥也不懂，但天天说，他国好。8，腐败的政客，所有党派都有。9，中国比巴基斯坦更有威胁性，因为中国是世界第二强权，而且一直想夺取阿努纳恰尔邦（即我国藏南）。10，巴基斯坦，不需解释。但它比以上危害性都小。
rajsree2333 (uae)
Indian Military is holding 303 rifle while China is developing stealth technology. But we are far ahead of China in one thing. In CORRUPTION. China cannot compete in this field with India for sure in near future.
印度军人拿步枪，但中国军人发展隐形飞机。哎，不过我们有一点摇摇领先中国，腐败
Agree (26)
Disagree (0)
Recommend (7)
转自天涯易读网
http://www.tianyayidu.com/article-a-692037.html
China flexes military muscle with J-31 stealth jet
中国通过J31匿踪战斗机亮肌肉
Article
正文省略，只翻译评论
首先请你们记住这3个单词，我就不重复和机械式翻译如下3个单词了
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
Comments (956) 评论956条
Sudhakar Gattu (Stamford)
I am more worried about Sonia, Rahul and their poodles looting our country than China attacking us. If our leaders werent so corrupt then we would have been a great country by now
相比中国的威胁，我更担心索尼娅.甘地（出生在意大利，印度人常吐口水，说这个党首是意大利人），Rahul和他们的鹰犬，正在掠夺我国。若我国领导人不那么腐败，那我国已是一伟大国家。
Agree (60) 表示同意的有60人
Disagree (8) 表示不同意的有8人
Recommend (33) 非常赞许这条评论的有33人
Sanju Halasur (Kalyan, India)
make manmohan singh the prime minister of china it wont have muscle to flex..
让我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
Agree (48) 48人同意
Disagree (2) 2人反对
Recommend (25) 25人非常赞成
Roy (Kolkata)
Forget about Chinese stealth fighter jets or weaponry, china is 30-40 years ahead of India in terms of technology and development. Lets focus only on Bolywood and Cricket.
忘记中国的隐形机及武器吧，中国在技术和发展上领先我们30-40年，（自嘲）还是让我们聚焦于我们的宝莱坞电影和板球吧
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
KILLER (India)
Why to worry about china attacking us... we are being daily attacked by the plotical class of our own country... god will only save us..
为什么担心中国攻击我们，我们正在不断被我们的政客攻击。。。神啊，来拯救我们吧
Agree (42)
Disagree (1)
Recommend (16)
Mohan (mumbai)
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
（这个我翻译不了，gaoshoulai）
Agree (36)
Disagree (6)
Recommend (15)
Ankat (Mumbai)
In few Years Pakistan will be making the same Planes with Chinese like they did with their JF Series and there are reports Pakistani scientists are already working on this project in China, China is 95% Self sufficient in her Weapns and Pakistan is over 80% Self sufficient and India is not even 10% and situation is so bad that India was the largest Arm importer in 2010 and 2011. its a Shame we can just troll on internet and make fun of others while others are light years ahead, I dont see any future of India. :(
不出几年，巴基斯坦就会拥有J31，正如他们拥有JF-17枭龙一样，巴基斯坦科学家正和中国科学家紧密配合研发武器。在武器自给率上，中国是95%，巴基斯坦是80%，而印度10%都达不到。境况太坏以至于印度在2010.2011两年，是世界上最大武器进口国。我们只会在网上瞎叫，实际上他国领先我们许多年。我看不到印度有啥希望
Agree (33)
Disagree (1)
Recommend (11)
Sudhir (Mumbai)
No need to Panic. China has enough issues to handle compare to India. In today's globalized world every war is related to Economics. Even Chadankya had written his Political Strategy masterpiece book under name "Arthshastra". Security is important but we shall have other urgent issues like poverty, illiteracy, unemployment to handle. US Vietnam war taught one thing that irrespective of how powerful enemy will if Peoples are nationalist and patriotic then ordinary people can also defeat superpower like USA. Educate and Empower your Nation. Knowledge is real Power.
不要恐慌，中国有足够的国内问题需处理。在当今全球化时代，战争是为经济服务的，这是某大知识分子说的。国家安全虽重要，但是我们有其他紧迫问题，例如贫穷，文盲，失业等需解决。越南战争告诉我们，无论一国多强大，只要人民足够爱国，那么平民也可以打败像美国这样的超级大国。请让你的国民受到更好的教育吧，印度。知识就是力量！
Agree (32)
Disagree (8)
Recommend (17)
Offensive
Naresh Salde (Qatar)
What we are now seeing China since the early '90s is the slow emergence of a first-class regional military power. And on other that we Indians are still with the begging bowl in front of other countries when it comes to the latest military hardware. Its really a pity that in last 25 years we could not be able to make 1 fighter aircraft. We are just busy in talking about being super power by 2020. But the ground reality is that we are way behind all the developing countries. We can only become world super power in Corruption by 2014. All the India's major defense requirement is on mercy of other country.Like Aircraft carrier, Multi-role aircraft, 5th Gen Aircraft, Missile Defence system, Submarines and even the ammunition for our tanks
中国是在1990年代早期开始崛起的一个地区军事强权。而我们印度一直举着我们的乞讨碗。太可悲了，我们过去25年，居然不能制造一辆航母，我们只是忙于天天谈论在2020年，我们将是超级力量/大国。但是实际上我们在发展中国家里的排名都是落后的。我们只能在2014年成为超级腐败，而非超级力量。所有印度的国防武器几乎都需要从他国购买。
Agree (31)
Disagree (1)
Recommend (17)
akshaykks (London)
Lets not worry about China. India has bigger enemies within.
别担心中国，印度国内有最大的敌人（即腐败的政客）
Agree (29)
Disagree (1)
Recommend (7)
top 10 enemies (india)
top 10 enemies of india are 1)growing muslim population-if this trend continues they will become majority by end of century and india will turn into another pakistan or merged with pakistan and bangladesh.2)corrupt congress and corrupt gandhi family-no need of any explanation.3)christian missionaries-who are converting innocent poor people by brainwashing them,giving some money only if they convert etc etc.4)moaists/seperatists -biggest threat to internal security of india.5)terrorists- indian or pakistani based terror organistaions.6)illegal bangladeshi immigrants who are crossing border almost 6000 per day as a report already in a process of making assam another kashmir.7)psedo secular hindus- these people better leave hinduism as they are never proud of hindu culture,country and always support muslims/christians with complete blindness.8)corrupt politicians in all parties.9)china-bigger threat than pakistan becuase they are second strongest military power in world and desperately want indian arunachal pradesh. 10)pakistan-no explanation needed but is much lesser threat than all above.
印度的十大敌人：1，国内不断增长的穆斯林人口，如果此趋势持续，到本世纪末，印度就会大多数人口都是穆斯林，巴基斯坦或孟加拉就会吃了我们。2，腐败的国会和腐败的甘地家族，我不多说，显而易见，你们都懂。3，基督传教士，他们非常善于把我们贫困无知的印度教徒转化。4，毛主义/分离势力，国内最大的隐患。5，恐怖分子。6，非法的孟加拉移民，一年有200万非法孟加拉移民涌入我国东北，用不了多久，这里就会成为穆斯林的世界。7，印度带路党，从内心中感到自卑的印度人，他们啥也不懂，但天天说，他国好。8，腐败的政客，所有党派都有。9，中国比巴基斯坦更有威胁性，因为中国是世界第二强权，而且一直想夺取阿努纳恰尔邦（即我国藏南）。10，巴基斯坦，不需解释。但它比以上危害性都小。
rajsree2333 (uae)
Indian Military is holding 303 rifle while China is developing stealth technology. But we are far ahead of China in one thing. In CORRUPTION. China cannot compete in this field with India for sure in near future.
印度军人拿步枪，但中国军人发展隐形飞机。哎，不过我们有一点摇摇领先中国，腐败
Agree (26)
Disagree (0)
Recommend (7)
转自天涯易读网
http://www.tianyayidu.com/article-a-692037.html翻译自《印度时报》，11.03日的文章及评论
China flexes military muscle with J-31 stealth jet
中国通过J31匿踪战斗机亮肌肉
Article
正文省略，只翻译评论
首先请你们记住这3个单词，我就不重复和机械式翻译如下3个单词了
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
Comments (956) 评论956条
Sudhakar Gattu (Stamford)
I am more worried about Sonia, Rahul and their poodles looting our country than China attacking us. If our leaders werent so corrupt then we would have been a great country by now
相比中国的威胁，我更担心索尼娅.甘地（出生在意大利，印度人常吐口水，说这个党首是意大利人），Rahul和他们的鹰犬，正在掠夺我国。若我国领导人不那么腐败，那我国已是一伟大国家。
Agree (60) 表示同意的有60人
Disagree (8) 表示不同意的有8人
Recommend (33) 非常赞许这条评论的有33人
Sanju Halasur (Kalyan, India)
make manmohan singh the prime minister of china it wont have muscle to flex..
让我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
Agree (48) 48人同意
Disagree (2) 2人反对
Recommend (25) 25人非常赞成
Roy (Kolkata)
Forget about Chinese stealth fighter jets or weaponry, china is 30-40 years ahead of India in terms of technology and development. Lets focus only on Bolywood and Cricket.
忘记中国的隐形机及武器吧，中国在技术和发展上领先我们30-40年，（自嘲）还是让我们聚焦于我们的宝莱坞电影和板球吧
Agree (47) 47人同意
Disagree (3) 3人反对
Recommend (19) 19人非常赞同
KILLER (India)
Why to worry about china attacking us... we are being daily attacked by the plotical class of our own country... god will only save us..
为什么担心中国攻击我们，我们正在不断被我们的政客攻击。。。神啊，来拯救我们吧
Agree (42)
Disagree (1)
Recommend (16)
Mohan (mumbai)
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
（这个我翻译不了，gaoshoulai）
Agree (36)
Disagree (6)
Recommend (15)
Ankat (Mumbai)
In few Years Pakistan will be making the same Planes with Chinese like they did with their JF Series and there are reports Pakistani scientists are already working on this project in China, China is 95% Self sufficient in her Weapns and Pakistan is over 80% Self sufficient and India is not even 10% and situation is so bad that India was the largest Arm importer in 2010 and 2011. its a Shame we can just troll on internet and make fun of others while others are light years ahead, I dont see any future of India. :(
不出几年，巴基斯坦就会拥有J31，正如他们拥有JF-17枭龙一样，巴基斯坦科学家正和中国科学家紧密配合研发武器。在武器自给率上，中国是95%，巴基斯坦是80%，而印度10%都达不到。境况太坏以至于印度在2010.2011两年，是世界上最大武器进口国。我们只会在网上瞎叫，实际上他国领先我们许多年。我看不到印度有啥希望
Agree (33)
Disagree (1)
Recommend (11)
Sudhir (Mumbai)
No need to Panic. China has enough issues to handle compare to India. In today's globalized world every war is related to Economics. Even Chadankya had written his Political Strategy masterpiece book under name "Arthshastra". Security is important but we shall have other urgent issues like poverty, illiteracy, unemployment to handle. US Vietnam war taught one thing that irrespective of how powerful enemy will if Peoples are nationalist and patriotic then ordinary people can also defeat superpower like USA. Educate and Empower your Nation. Knowledge is real Power.
不要恐慌，中国有足够的国内问题需处理。在当今全球化时代，战争是为经济服务的，这是某大知识分子说的。国家安全虽重要，但是我们有其他紧迫问题，例如贫穷，文盲，失业等需解决。越南战争告诉我们，无论一国多强大，只要人民足够爱国，那么平民也可以打败像美国这样的超级大国。请让你的国民受到更好的教育吧，印度。知识就是力量！
Agree (32)
Disagree (8)
Recommend (17)
Offensive
Naresh Salde (Qatar)
What we are now seeing China since the early '90s is the slow emergence of a first-class regional military power. And on other that we Indians are still with the begging bowl in front of other countries when it comes to the latest military hardware. Its really a pity that in last 25 years we could not be able to make 1 fighter aircraft. We are just busy in talking about being super power by 2020. But the ground reality is that we are way behind all the developing countries. We can only become world super power in Corruption by 2014. All the India's major defense requirement is on mercy of other country.Like Aircraft carrier, Multi-role aircraft, 5th Gen Aircraft, Missile Defence system, Submarines and even the ammunition for our tanks
中国是在1990年代早期开始崛起的一个地区军事强权。而我们印度一直举着我们的乞讨碗。太可悲了，我们过去25年，居然不能制造一辆航母，我们只是忙于天天谈论在2020年，我们将是超级力量/大国。但是实际上我们在发展中国家里的排名都是落后的。我们只能在2014年成为超级腐败，而非超级力量。所有印度的国防武器几乎都需要从他国购买。
Agree (31)
Disagree (1)
Recommend (17)
akshaykks (London)
Lets not worry about China. India has bigger enemies within.
别担心中国，印度国内有最大的敌人（即腐败的政客）
Agree (29)
Disagree (1)
Recommend (7)
top 10 enemies (india)
top 10 enemies of india are 1)growing muslim population-if this trend continues they will become majority by end of century and india will turn into another pakistan or merged with pakistan and bangladesh.2)corrupt congress and corrupt gandhi family-no need of any explanation.3)christian missionaries-who are converting innocent poor people by brainwashing them,giving some money only if they convert etc etc.4)moaists/seperatists -biggest threat to internal security of india.5)terrorists- indian or pakistani based terror organistaions.6)illegal bangladeshi immigrants who are crossing border almost 6000 per day as a report already in a process of making assam another kashmir.7)psedo secular hindus- these people better leave hinduism as they are never proud of hindu culture,country and always support muslims/christians with complete blindness.8)corrupt politicians in all parties.9)china-bigger threat than pakistan becuase they are second strongest military power in world and desperately want indian arunachal pradesh. 10)pakistan-no explanation needed but is much lesser threat than all above.
印度的十大敌人：1，国内不断增长的穆斯林人口，如果此趋势持续，到本世纪末，印度就会大多数人口都是穆斯林，巴基斯坦或孟加拉就会吃了我们。2，腐败的国会和腐败的甘地家族，我不多说，显而易见，你们都懂。3，基督传教士，他们非常善于把我们贫困无知的印度教徒转化。4，毛主义/分离势力，国内最大的隐患。5，恐怖分子。6，非法的孟加拉移民，一年有200万非法孟加拉移民涌入我国东北，用不了多久，这里就会成为穆斯林的世界。7，印度带路党，从内心中感到自卑的印度人，他们啥也不懂，但天天说，他国好。8，腐败的政客，所有党派都有。9，中国比巴基斯坦更有威胁性，因为中国是世界第二强权，而且一直想夺取阿努纳恰尔邦（即我国藏南）。10，巴基斯坦，不需解释。但它比以上危害性都小。
rajsree2333 (uae)
Indian Military is holding 303 rifle while China is developing stealth technology. But we are far ahead of China in one thing. In CORRUPTION. China cannot compete in this field with India for sure in near future.
印度军人拿步枪，但中国军人发展隐形飞机。哎，不过我们有一点摇摇领先中国，腐败
Agree (26)
Disagree (0)
Recommend (7)
转自天涯易读网
http://www.tianyayidu.com/article-a-692037.html
印度人实在些。
A3国内不缺有识之人呀 张菊要扣工资了
难道恒河水不够喝了？？这些人最近没喝恒河水么？？
看来啊三人民认识自己还是到位的，就是被阿三的媒体给宣传坏了了。
伟大的谢亚龙 发表于 2012-11-23 14:18 ![]()
难道恒河水不够喝了？？这些人最近没喝恒河水么？？
局座手下的印度分舵出了什么问题？？不是脚盆国的工作很出色的吗？怎么在印度就不行了
难道恒河水不够喝了？？这些人最近没喝恒河水么？？
局座手下的印度分舵出了什么问题？？不是脚盆国的工作很出色的吗？怎么在印度就不行了
这都是选择性翻译的吧，阿三的脑子正常了？
唉~三哥清醒了。
这些必须定点清除掉！
很好，不过已经贴过了，在J31出来一周后。
这个三哥的网易吗？
试着补上缺失的翻译：
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
DRDO的饭桶们（DAL = decaliter，十升）只会坐在会议室里面释放五谷轮回之气。当沈飞和成飞在飞机设计上取得一个又一个突破的时侯，ADA的小丑们甚至不能让LCA达到6g过载。此外我们在所有与5代机相关的合同上埋怨俄国人。说真的，（应该）把DRDO（除了战略武器部门）出售给Reliance（印度私有企业集团）或者Tata（另一个私有企业），让ZF退出防务和大多数经济领域。中国强在ZF，而我们强在私企。
dal eating DRDO jokers can only pass gas in conference halls. While SAIC and CAIC are making breakthrough upon breakthrough in aircraft designs, these ADA jokers cannot even make LCA reach 6g. In additon now we are snubbing russia in all our contracts on which our 5th gen hopes rest. Seriously sell DRDO (except strategic segment) to Reliance or Tata and let Govt exit defence and most areas of economy. China's strength is its government, ours is our pvt sector.
DRDO的饭桶们（DAL = decaliter，十升）只会坐在会议室里面释放五谷轮回之气。当沈飞和成飞在飞机设计上取得一个又一个突破的时侯，ADA的小丑们甚至不能让LCA达到6g过载。此外我们在所有与5代机相关的合同上埋怨俄国人。说真的，（应该）把DRDO（除了战略武器部门）出售给Reliance（印度私有企业集团）或者Tata（另一个私有企业），让ZF退出防务和大多数经济领域。中国强在ZF，而我们强在私企。
局座对阿3的工作有点松懈啊，这可不好。
啊三明白人还蛮多的，张菊等要努力啊
ka228 发表于 2012-11-23 14:11 ![]()
A3国内不缺有识之人呀 张菊要扣工资了
兄弟，丢掉2L是你人生最大的悲哀
A3国内不缺有识之人呀 张菊要扣工资了
兄弟，丢掉2L是你人生最大的悲哀
印度的凯迪、企鹅、数字网？
让我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
中国人民不答应
中国人民不答应
前四条都是宗教和意识形态威胁，不知本朝是否也要重视这方面。
，不知本朝是否也要重视这方面。换个角度想，如果把我们网络上的评论发到国外论坛，他们大概会把网易当做“清醒派”，把超大当做无药可医的“脑残”吧。唉，人类啊
局座不给力啊，啊三带路党都能雄起了来自: Android客户端
我们的总理辛格当中国领导人吧，这样中国就没有本事亮肌肉了
这招太它……歹毒了
这招太它……歹毒了
这么理智的评论真是阿三的
还是比较理性的。
理智的三哥不科学
这不科学...
各国的愤青都一样啊。
lz上的神马好论坛啊。。。跪求连接。。。
这太不科学了！！！！
一定要给我发连接，我要去好好看看这些印度理智党！！！！
这太不科学了！！！！
一定要给我发连接，我要去好好看看这些印度理智党！！！！
这帮阿三理智得有点让人害怕啊，工作没有做到位？
哎，被MD一天到晚当对手宣扬，快藏不住了！
哎，被MD一天到晚当对手宣扬，快藏不住了！
理智的三哥不科学
如果只看最后两条
都以为印度明天就要崩溃了
都以为印度明天就要崩溃了
三哥要出个太祖，肯定要逆天了啊
至少对于腐败的态度,阿三人民与吾们是一至的,就是都拿它木办法......
就网民素质来说，三哥家的要比脚盆家的好多了。。
都说了，阿三毕竟是佛祖的故乡，一旦觉悟，将很快恢复文明国度的称号
傲娇也有嘴软的时候
印度人居然不知道中国的腐败远远超过他们。太可笑了
印度人居然不知道中国的腐败远远超过他们。太可笑了
实际情况是中国的清廉度排名比印度高很多，是金砖5国中最清廉的
实际情况是中国的清廉度排名比印度高很多，是金砖5国中最清廉的
要是阿三都清醒了，那绝对是战忽局的责任，不知道到时候张局坐会不会引咎辞职。
楼上不要惊慌，这不过是阿三版数字网的评论。赶紧请以色列的同志们把这些三锅清醒党定点清除掉。