钓鱼? 钓台? zz

libertytimes.com. tw/2013/new/apr/12/today-o2.htm
台、日正式签署渔业协议，这是历经十七年具体达成的协议，使双方在渔场上的争议，有个实际的解决方案。渔民可安心出海到这些协议范围内海域捕鱼，而不必像以往那样担心日本巡逻船驱离。此区域虽大部分为我国宣称执法线内，但实际上却常遭日本驱赶，渔民捕鱼辛苦万分，还要担心日方拘捕处罚钜额赔款，心理上多了很大压力，紧张万分。但为了生活，即使日方会拘捕，还是必须前去此海域捕鱼。

而日本保安厅武装巡逻船为防止台湾渔民进入，也是多耗费油钱及人力。实际上，日方也多了压力，仍然无法制止台湾渔民前往捕鱼。而以往发生过有纪录的，从二○○六年至今共有两百五十二次台日海上冲突，增加双方怨恨；即使没发生战争，也已造成双方实际上的损失。若不小心由小冲突引发至战争，那后果不堪设想。由双方失和引来中国见缝插针，假如中国介入战争就如同引狼入室，后果更严重。

渔业协议日本让步，旨在避免台湾、中国联合抗日保钓；然我们必须知道“保台”比“保钓”重要。也必须知道中国的主要策略，非是“钓鱼台”而是“钓台”。日本让台湾渔船可就近于钓鱼台群岛海域及日本先岛诸岛以北海域捕鱼，释出具体善意，我方也应加强台日关系。

至于钓鱼台周围十二海里内仍禁止台、日双方渔船进入，实为此十二海里内海洋保育区之设立，对永续渔业有很大好处。可喜可贺！海洋野生动物及鱼群有了可产卵繁殖的乐园。 

libertytimes.com. tw/2013/new/apr/12/today-o2.htm
台、日正式签署渔业协议，这是历经十七年具体达成的协议，使双方在渔场上的争议，有个实际的解决方案。渔民可安心出海到这些协议范围内海域捕鱼，而不必像以往那样担心日本巡逻船驱离。此区域虽大部分为我国宣称执法线内，但实际上却常遭日本驱赶，渔民捕鱼辛苦万分，还要担心日方拘捕处罚钜额赔款，心理上多了很大压力，紧张万分。但为了生活，即使日方会拘捕，还是必须前去此海域捕鱼。

而日本保安厅武装巡逻船为防止台湾渔民进入，也是多耗费油钱及人力。实际上，日方也多了压力，仍然无法制止台湾渔民前往捕鱼。而以往发生过有纪录的，从二○○六年至今共有两百五十二次台日海上冲突，增加双方怨恨；即使没发生战争，也已造成双方实际上的损失。若不小心由小冲突引发至战争，那后果不堪设想。由双方失和引来中国见缝插针，假如中国介入战争就如同引狼入室，后果更严重。

渔业协议日本让步，旨在避免台湾、中国联合抗日保钓；然我们必须知道“保台”比“保钓”重要。也必须知道中国的主要策略，非是“钓鱼台”而是“钓台”。日本让台湾渔船可就近于钓鱼台群岛海域及日本先岛诸岛以北海域捕鱼，释出具体善意，我方也应加强台日关系。

至于钓鱼台周围十二海里内仍禁止台、日双方渔船进入，实为此十二海里内海洋保育区之设立，对永续渔业有很大好处。可喜可贺！海洋野生动物及鱼群有了可产卵繁殖的乐园。