原创翻译：海上自卫队VS中国海军

◊ “9.11”之后的中国海军
    中国海军在周边海域是如何行动的呢？自卫队观舰式两天后的10月16日，海自第5航空群的P-3C巡逻机与第2护卫队的“滨雾”号驱逐舰确认，北海舰队的旅洲级导弹驱逐舰石家庄号等7艘舰只结束了在菲律宾附近的训练，通过与那国岛与西表岛之间的毗邻海域回到东海。虽然曾担忧这只编队会接近钓鱼岛，但最终其在钓鱼岛西南约43海里处穿过了日中地理中间线向西北前进，并未接近钓鱼岛。

    这7艘军舰于10月4日通过宫古水道进入太平洋。在国际法上，军舰在毗邻水域的航行是允许的。虽然据说中国表示“为避开台风，不打算靠近钓鱼岛，”但却是第一次在该海域航行。官房长官藤村修说“鉴于日中关系大局，将通过外交途径要求妥善对应。”

    然而中国国防部表示“在钓鱼岛相关海域进行例行训练和航行，是正当的、合法的。日本派出军用飞机前往钓鱼岛附近海域活动，严重侵犯中国主权权益。”中国的世界新闻报指出：这一战略性动作可起到一石二鸟的作用——去远洋练兵，顺路巡视钓鱼岛；分散日本海上自卫队的力量，打乱其战略部署。日中双方的理念完全是背道而驰。

    10月22日，第5航空群的P-3C巡逻机和第12护卫队的阿武隈号护卫舰确认，南海舰队的旅洋级驱逐舰海口号等3艘军舰从西太平洋穿过宫古水道进入了东海。南海舰队北上很少见，是继5月之后近年来的第2次。

    不单纯是海军舰只。统合幕僚监部10月18日公布的航空自卫队紧急起飞拦截外国飞机接近日本领空的统计中，中国军用飞机7-9月有54起，是之前4-6月的3.6倍。

    其次是在东海的军事演习。“东海舰队海空联合火力演习。随着空中突击群的轰炸，现代级驱逐舰宁波号等水上突击群进行舰炮射击。。。。。。”（解放军报10月1日）。“南京军区进行岛屿登录演练。直升机群机降，搭载陆军的登陆舰抢滩。。。。。。”（CCTV10月16日）。

    最引人注意的是由东海舰队、海监东海总队、东海区渔政局组织的 “东海协作2012” 联合演习（10月19日）。演习指挥所设在海军医院船“和平方舟”号上，在舟山军港附近海域，有11艘舰船（其中海军7艘）和8架飞机参加。演习假设渔政201受到“外国船只”撞击，船员落水，船只发生火灾。“外国船只”显然指海上保安厅的巡视船。在CCTV的视频画面中，除了出现江凯级导弹护卫舰徐州号之外，还包括海军的苏-30MK2战斗攻击机出动的场面。
事实上，中国国防部发言人在回答“在钓鱼岛问题上军方会如何采取行动”的问题时（9月27日）表示：“中国军队坚持常态化的战备执勤，积极应对海空突发情况，坚决维护国家领土主权和海洋权益。同时，中国军队结合日常战备，与海监、渔政等部门密切配合，为国家的海上执法、渔业生产和油气开发等活动提供安全保障。”也就是表明不否认军方介入的可能性。

◊有“海军力量的投入”吗
    最近几年中国为海监和渔政配备了执法船，但数量并不多。海监总队有62艘，其中具有远海航行能力的800吨以上船只有26艘。到钓鱼岛维权执法的直升机载舰只有一艘海监50（3980吨），属于东海总队（上海）。同级船还有一艘隶属于南海总队（广州）的海监83（事实上海监50、83都参与了钓鱼岛维权执法——译者注）。据报道9月26日在舟山举行了旅大级南京号驱逐舰的退役仪式，退役后将改装成海监船。根据此前的消息，该舰原本要成为博物馆展品，但由于海监船数量不足而紧急改变了计划。

    渔政船也同样如此。全国唯一的一艘直升机载舰是两年前服役的渔政310（2580吨），从南海区渔政局调到东海支援。之前曾派到南海的黄岩岛，与菲律宾对峙半年以上。东海区渔政局（上海）1000吨以上的执法船只有渔政201和202两艘。

    不过中国并没有因执法船不足而直接投入海军力量。9月18日出版的人民日报电子版•人民网发表了如下评论：
“单靠海监、渔政等非军事公务船舶是不能对如此广阔的海洋国土实施有效管控的。。。。。应首先把海监、渔政等非军事用途的公务船用在钓鱼岛执法的第一线。这主要是考虑到钓鱼岛是中日争议的海区以及军事力量的使用的政治敏感性，从中日关系的大局出发，有意降低钓鱼岛争端可能引发的冲突，着眼于非战争方式解决钓鱼岛争端的考量。”
该文的作者是国防大学副教授范进发。他曾担任旅洋II型导弹驱逐舰兰州号的舰长，是第一个获得博士学位的海军舰长。虽然在文中也提到“如果执法船受到外国政府船只的攻击，必将受到中国海军的强力反击，”但该文重点在于理性地阐述目前不是投入海军的时机。与一些军方的偏激言论不同。

    另一方面，日本取消了原定在冲绳县无人岛进行的日美联合夺岛演习。作为联合演习的一环（11月5日-16日），陆上自卫队西部方面普通科连队与驻冲绳美军第31陆战远征部队原定要参加。9月初在国内进行了首次训练，夺岛演习的候选地是距冲绳本岛以西50公里处、位于东海的渡名喜村入砂岛。虽然有人认为取消夺岛演习是传达了日美同盟动摇的错误信号，但从政治上来判断，进一步加深日中之间的摩擦并不能让人满意。

◊海上自卫队的最新战力

    目前的焦点无疑是围绕钓鱼岛的日中对立。但是在这60年中，日本已经具备了全方位的海上防卫力。日本四面环海，可能的侵略必然来自海上，同时海洋又是连通世界经济的生命线。海上自卫队以“国土防卫”和“保护海上交通”为两大使命。

    22大纲将防卫力的作用做了如下定位：①、有效威慑及应对；②、实现亚太地区安全保障环境的稳定化；③、改善全球安保环境。根据①日本对于以下7个方面予以了特别重视：确保周边海空域的安全；针对岛屿的攻击；网络攻击；游击战和特种部队的攻击；弹道导弹攻击；复合事态；大规模灾害和特殊灾害。

    关于防卫力的建设，从过去重视“防卫力量存在”的“基础防卫力构想”，防卫大纲将要求转向以“防卫力量运用”为重心的动态防卫力。具备快速反应、机动性、灵活性、可持续性、多目的性等多种能力，并以高度的技术能力和情报能力为支撑。为此，大纲要求海上自卫队装备48艘护卫舰、22艘潜艇、150架作战飞机。与16大纲相比，护卫舰增加1艘，潜艇增加6艘，飞机维持不变。

●        护卫舰部队/ASW和AAW的系谱

    作为水面舰艇部队支柱的驱逐舰部队，从2008年起护卫队群中的护卫队一律编为4艘
驱逐舰。目前第1~4护卫队群各编有一支由1艘DDH、1艘DDG、2艘DD组成的DDH护卫队（第1~4护卫队）和由1艘DDG、3艘DD组成的DDG护卫队（第5~8护卫队）。

    日常维持2个战力基本均等的护卫队群作为基本作战单位，保持快反态势。训练管理分为快反A、快反B、部队训练、修理/各舰训练四个级别。同时又新引入了Force user（自卫舰队司令官/地方总监）和Provider（护卫舰队司令官）的概念。

    地方队（横须贺、吴、佐世保、舞鹤、大凑）的DD/DE在同年移交给护卫舰队所属，组成了对沿岸海域担负警戒防卫任务的地区部署部队，即第11~15护卫队（各3~4艘）。根据22大纲，地区部署的4个护卫队（现仍为5个）也将跨越警备区参与西南方向的警戒监视和国际和平合作活动，从而实现机动运用，日常保持2个队（各4艘）的快反态势。
驱逐舰的装备一贯以强化ASW（反潜战）和AAW（防空战）能力作为优先课题。

    ASW随着直升机的舰载化发展出了大型DDH。日向级（2艘）可搭载10架。八八舰队（八舰八机的护卫队群）已成为历史名词。建造中的22DDH（2016年服役）满载排水量24000吨，可搭载14架直升机，将成为地地道道的直升机航母。
AAW的高端是6艘宙斯盾舰。继先期的金刚级（4艘）之后，有直升机机库的爱宕级（2艘）也正在进行BMD改装。
最新型的秋月级以FCS-3A多功能雷达和ESSM担负僚舰防空任务。标准排水量5050吨，是第一种超过5000吨的（前一型高波级为4650吨）通用驱逐舰。将为每个DDG护卫队各配备一艘。后续将建造更加重视ASW的25DD驱逐舰。
驱逐舰的反舰能力并没有被轻视。所有的通用驱逐舰均可搭载直升机，利用战术信息链扩大了搜索和攻击范围。并根据陆自的12式地对舰导弹开发家族化的舰对舰导弹。

    最新的驱逐舰在世界上处于什么水平呢？虽然自吹自擂的评价不可取，但从硬件和软件上来说，无疑是亚洲其他国家海军在短期内无法超越的高科技舰只。北京的民间智囊团——中国战略文化促进会2012年6月编写了《2011年日本军力评估报告》，由以强硬派著称的秘书长罗援少将发表。以对日批判为主调，虽然没有提及个别装备，但其评价“自卫队是军费厚实、装备精良、技术先进、训练水平高的正规军。”

    另一方面，经常听到驱逐舰的导弹携带量不足的说法，补给上似乎也有不少课题；不像其他国家海军那样重视两栖战能力。输送舰不足的问题已经在东日本大地震中显现出来。从下年开始研究的陆自两栖装甲车如何运输？22DDH是否有在两栖登陆上运用的余地呢？

●        潜艇部队/22艘体制与苍龙级

    根据22大纲，潜艇将从16艘增加到22艘，潜水队从4个增加到6个（每队3-4艘）。用以充实西南方向的情报收集和警戒监视。但对于监视线远长于对马•津轻•宗谷三个海峡的西南诸岛来说，这是否足够？为提高威慑力，有需要为潜艇配备巡航导弹的呼声。也许已经到了应该认真研究的时期。

    通过建造新的苍龙级和对亲潮级进行延寿，到2020年潜艇部队将达到22艘的规模。苍龙级（已服役4艘）的水下排水量达到4200吨，是世界上最大的常规潜艇，采用了AIP动力装置，大幅提高了潜航时间，X舵提高了机动性。利用消声瓦和全方位声纳改善了隐蔽性能和探测能力。目前正致力于研究提高水下航速、开发高性能蓄电池、设计耐久性更优的船体和装备等新一代课题。

●        巡逻机部队/P-1量产型机

    航空部队的巡逻机，编为4个固定翼航空队（鹿屋、八户、厚木、那霸）和5个旋翼机航空队（馆山、大村、舞鹤、小松岛、大凑）。22大纲将维持现有部队数量和总共150架作战飞机的规模。

    现有的大约80架P-3C，将被国产新型P-1巡逻机取代。2012年9月P-1量产型1号机首飞成功，本年度内将交付4架。其采用4台涡扇发动机，提高了速度和航程。探测识别能力也得到升级，机内弹仓可搭载鱼雷和深水炸弹，机翼可挂载反舰导弹。EP-3和OP-3也将被P-1的衍生型取代。

    美国海军在波音737的基础上开发了P-8反潜巡逻机。同时也在平行引入BAMS（广域监视无人机）。在亚洲，中国的海航部队装备有攻击机、战斗机和轰炸机，在这一领域海上自卫队要依赖航空自卫队。

●        深化同盟关系和动态防卫合作

    海上自卫队在运用方面的特点在于以日美同盟为基轴，在60年中通过与美国海军常态化的演习，扩大深化了动态防卫合作。比如2012年的环太平洋军演，有22个国家的40艘水面舰只、6艘潜艇和200架以上的飞机集结在夏威夷。其联合任务部队的副司令由海上自卫队的少将（第3护卫队群司令）担任。如果没有高度的相互通用性和相互信赖，这一点就无从谈起。其他演习也无需赘言。

海上自卫队在保持与美国、澳大利亚、韩国等国防务合作的同时，最近也在强化与亚洲新兴大国——印度的军事合作关系。但遗憾的是，与韩国的合作近期出现了隔阂。本来，日韩两国具有共同的政治经济价值观，在朝鲜和中国的安全保障问题上有不少相同的利害关系，因此要将这种合作关系再次引入轨道。

这就是所谓"大部头"翻译？坐等更新？

这就是所谓"大部头"翻译？坐等更新？

ccak 发表于 2013-1-10 09:35
这就是所谓"大部头"翻译？坐等更行？
不要插队，我还没发完。

顺便鄙视一下楼上插楼的，好不容易排完版一发贴结果出来错误提示，白排版了。

继续。

◊中国海军的最新战力

    中国既是海洋国家又是陆地国家，只是最近30年才开始走向海洋。回顾其海军战略，80年代由于改革开放的需要，邓小平开始关注海洋，提出了“近海防御”战略。90年代由于深切感受到台海危机中海军实力的不足，江泽民时期中国从俄罗斯购买了驱逐舰、潜艇和战斗机。本世纪，作为“新世纪新阶段的历史使命”，胡锦涛提出“远海防御”，推进装备的国产化和信息化。因此中国这个世界第二经济大国在海洋战略上开始日趋显现出强压态势，与周边国家和传统海洋国家之间的摩擦和对立逐渐表面化。

    通过公开报道，可以总结出中国海军的作用有以下四点：①、为捍卫领土和主权完整，拒敌于国门之外，②、为遏制和阻止台湾独立，防止外国军队（美军）介入，③、获取、维持和保护海洋权益，④、保护本国海洋运输线。另外似乎应该再加上一点，即树立大国威信。

    其中，①②为近海防御，即反介入/区域拒止（A2/AD）战略。焦点是第一岛链的攻防作战（也有说法指出，根据②，为防止航母舰载机的打击，以前出至台湾以东500公里的西太平洋海域为目标）。如果只限于在周边近海海域活动，那只是“要塞舰队”，但如果常态化地以西太平洋为目标，似乎就属于“远洋海军”了。

    ③的焦点是近海的岛屿主权和海洋管辖权。中国4个近海（渤海、黄海、东海、南海）与8个国家相邻（朝鲜、韩国、日本、菲律宾、越南、马来西亚、文莱、印度尼西亚）。在国家海洋局发布的《2012中国海洋发展报告》中指出，在岛屿主权和海洋管辖权上，中国与周边所有的8个国家均存在争议（与印尼虽然没有岛屿主权纠纷，但中国主张主权的南沙群岛与对面的纳士纳群岛的EEZ有重叠）。④除了索马里海域的反海盗护航外，在美国主导的维持从中东•非洲到东亚海上航线上，中国目前正在搭便车。

    中国海军有水面舰艇、潜艇、航空兵、岸防部队、陆战队五大兵种，分为北海（渤海、黄海）、东海（东海）和南海（南海）三大舰队。陆战队部署在南海舰队。在中国大陆与台湾关系紧张的时期，台湾海峡由于受到台湾方面的牵制，南海舰队被孤立于南海。近些年限制已经基本消除，三个舰队可以一体化运用。

●        航母的服役

    近期海军装备上最引人注意的就是航母的服役。从去年8月开始历经10次海试的原半完工航母“瓦良格”号于9月25日被命名为“辽宁”号（舷号16），进入了海军序列。在服役仪式上胡锦涛主席向登舰部队授旗，温家宝总理宣读了中共中央、国务院、中央军委的贺电。虽然历尽周折进入了世界航母俱乐部，但最关键的舰载机尚未搭载。

    辽宁舰的舰员为一千多人，编制为师级。关于性能和装备并没有公开新的数据。这次我们换一个角度，从指挥官起用什么样的人材，来作为推测中国海军实力的素材。

    舰长张峥大校出身于军人家庭。高中毕业后考入上海交通大学自动控制专业。后分配到东海舰队司令部，历任参谋、舰长、驱逐舰六支队副参谋长等职。大连舰艇指挥学院舰艇作战指挥专业硕士，曾在英国三军联合指挥与参谋学院留学两年。

    政委梅文大校，毕业于湖北省高中。从南海舰队的猎潜艇上开始军旅生涯，后考入大连舰艇学院，历任南海舰队政治部青年科科长、南宁舰政委、驱逐舰九支队政治部副主任、主任等职。

    美军航母舰长一般是航空兵出身，但中国在运用航母上似乎是管理优先。如果要组建航母战斗群，统一指挥航空、护航、补给的少将以上的司令员和政委必然要到位，目前视乎尚未进展到这一人事阶段。

    何时搭载舰载机？何时护航或补给？如何协调？要熟练运用航母战斗群，一般认为需要10年以上的时间。战略的制定、重新考虑海军整体的编制和部署、确定舰艇搭配的装备计划等相关课题极为广泛。虽然笔者认为在摸透到一定程度之前，下一艘国产航母的建造应当稳妥慎重，但是否会如此呢？

●        水面舰艇部队/052D型导弹驱逐舰

    主力驱逐舰和护卫舰隶属于驱逐舰支队，大体相当于海自的护卫队群。编制是师级，支队长和政委为大校。驱逐舰支队分别有北海舰队的第1、第10，东海舰队的第3、第6，南海舰队的第2、第9支队。驱逐舰属于支队直辖，护卫舰为支队直辖或隶属于其下的护卫舰大队。除此之外，还报道过快艇支队（导弹艇）、登陆舰支队、辅助船支队等其他水面舰艇支队的名称。扫雷舰艇属于支队下的大队。数量众多的担负防备任务的猎潜艇由舰队属下的海军保障基地直辖。

    目前中国海军装备了4型10艘防空导弹驱逐舰。1999~2006年从俄罗斯引进了4艘现代级部署在东海舰队。2004~2007年为南海舰队配备了旅洋I（052B）和旅洋II（052C）型驱逐舰各两艘。旅洋II型装备了有源相控阵雷达，被称为“中华神盾”，搭载垂直发射的国产HHQ-9A型舰空导弹。2006~2007年在大连竣工了两艘旅洲（051C）型驱逐舰，服役于北海舰队。

    按照小步快跑的方式，中国海军正在小批量、多种类地建造海军舰只，抓紧缩小与先进国家海军的差距。中国似乎对旅洋II型感到满意，目前正追加建造4艘，从2013年起将陆续装备东海舰队。舰名和舷号已经分别确定为长春（150）、郑州（151）、济南（152）。

    2012年又传出正在建造改进型052D的消息。根据《舰船知识》杂志的3D想象图，相控阵雷达天线去掉了圆弧设计，改为了平板型，VLS改为巧克力型，据说其具有舰队防空•反潜•反舰•对地火力支援能力。

    2008年1月首艘开始服役的江凯II型导弹护卫舰，目前已竣工13艘。在上海沪东和广州黄浦批量建造。预计最终将会建造16艘。排水量约4500吨，搭载国产HQ-16舰空导弹，可携带一架卡-28或直九直升机。

    值得注意的是2012年CJ-10巡航导弹由华罗庚号试验舰搭载进行试验的消息。CJ-10是第二炮兵的陆地发射型GLCM，射程1500~2000公里，以国产北斗系统提供精确制导。网络上流出的照片显示其发射装置不是VLS，而是使用横置在甲板上的发射筒。虽然未来以什么舰种搭载尚不明确，但如果实现实用化，从中国近海就可以将关岛纳入射程范围内。

    水面舰艇中中国海军不同于海上自卫队的是登陆舰，拥有55艘大中型登陆舰，原本用于设想中的台海作战。玉昭级（071）船坞登陆舰的第三艘长白山号于2012年服役。3艘均部署在南海舰队。可搭载4艘国产LCAC和两架直八直升机。据说将要建造6艘。另外盛传081型两栖登陆舰也将开始建造。

●        潜艇部队/元级改进型

    常规潜艇有北海舰队第2、12、东海舰队第22、42、南海舰队第32、72支队。核潜艇为另外编制，有第1和第2核潜艇基地。

    根据简氏年鉴，弹道导弹核潜艇（SSBN）有3艘，包括两艘094晋级和一艘092夏级。攻击核潜艇（SSN）有5艘，包括2艘093商级和3艘091汉级。常规潜艇48艘，包括4艘039A元级，13艘039宋级，12艘基洛级，19艘035明级。

    据西方报道，由于担忧SSBN的可靠性而引发核事故，以及水下通信能力不足无法有效指挥控制，中国海军的SSBN没有执行过核威慑巡航任务。晋级核潜艇搭载的巨浪２型战略核导弹的研发进度已经拖后。

    美国国防部编写的中国报告中指出，商级攻击核潜艇的减噪效果不令人满意，只建造了２艘。目前正在推进第３代095型的开发，预计将要建造5艘以上。另有相关人士的消息说，汉级的噪音犹如“在水下行进的军乐团。”

    该报告还指出，基洛级以后的宋级和元级搭载反舰巡航导弹，以航母为目标。元级采用AIP动力装置。2011年在上海发现的新型潜艇指挥塔围壳格外宽大，据信装有鱼雷发射管无法容纳的大型导弹，也被称为清级，但多数中国的网络消息称之为元级改进型。明级的最后一艘于2002年服役，美国防部认为该型有可能作为诱饵使用。

●        航空部队/仍然不足的巡逻机

    如前所述，海航部队拥有战斗机和轰炸机等作战飞机。3个舰队各有数个海航师团。2004年中国从俄罗斯引进了24架苏-30MK2战斗机，装备于东海舰队海航4师。该师在2010年还首次装备了国产歼10的海军型。其他部队装备有歼8B和歼7E。有3个师装备国产歼轰7攻击机，总计60~100架。另有数量不明的可携带YJ-63反舰导弹的H-6轰炸机。

    辽宁号航母的舰载机是歼11（俄罗斯苏-27的国产型）的改进型歼-15，正在辽宁省葫芦岛市的基地进行训练。
警戒监视有Y-8X巡逻机，Y-8J早期预警机和Y-8电子战机各两架左右，似乎部署在东海舰队，但尚未达到可常态化巡逻飞行的数量。

    外交和军事都是彼此相对的，很难准确地读解“实”与“虚”。在日中两国围绕钓鱼岛的对立激化以后，中国的媒体上充斥了许多过激的言论。如“要做好打遭遇战和持久战的准备”、“要缩短战略对峙的时间，尽快进入战略反攻阶段”、“与东海相比，现在应该优先收复南海”等等，这些想法似乎来源于历史和政治的土壤。

    笔者的手边有一本《岛屿作战研究》（北京•军事科学出版社，2002年军内发行），作者是南京陆军指挥学院的一些教官。值得注意的是，该书坦率地指出：“收复西沙是利用某国战略收缩，南越无暇自顾的有利时期实现的”，“进入南沙（1988年）是利用建造联合国教科文组织的观测设施这个有利时机，‘师出有名’”。

    反过来看，不出现地区的“力量空白”和同盟之间的“离间”、不给对方乘虚而入的口实，是应该注意的重点。日中关系的稳定对于整个亚太地区的和平与发展极为重要。除了政治、经济、外交、防卫等方面之外，还要考量包括社会体系和国民心理素质在内的综合安保力量吧。


顺便鄙视一下楼上插楼的，好不容易排完版一发贴结果出来错误提示，白排版了。

继续。

◊中国海军的最新战力

    中国既是海洋国家又是陆地国家，只是最近30年才开始走向海洋。回顾其海军战略，80年代由于改革开放的需要，邓小平开始关注海洋，提出了“近海防御”战略。90年代由于深切感受到台海危机中海军实力的不足，江泽民时期中国从俄罗斯购买了驱逐舰、潜艇和战斗机。本世纪，作为“新世纪新阶段的历史使命”，胡锦涛提出“远海防御”，推进装备的国产化和信息化。因此中国这个世界第二经济大国在海洋战略上开始日趋显现出强压态势，与周边国家和传统海洋国家之间的摩擦和对立逐渐表面化。

    通过公开报道，可以总结出中国海军的作用有以下四点：①、为捍卫领土和主权完整，拒敌于国门之外，②、为遏制和阻止台湾独立，防止外国军队（美军）介入，③、获取、维持和保护海洋权益，④、保护本国海洋运输线。另外似乎应该再加上一点，即树立大国威信。

    其中，①②为近海防御，即反介入/区域拒止（A2/AD）战略。焦点是第一岛链的攻防作战（也有说法指出，根据②，为防止航母舰载机的打击，以前出至台湾以东500公里的西太平洋海域为目标）。如果只限于在周边近海海域活动，那只是“要塞舰队”，但如果常态化地以西太平洋为目标，似乎就属于“远洋海军”了。

    ③的焦点是近海的岛屿主权和海洋管辖权。中国4个近海（渤海、黄海、东海、南海）与8个国家相邻（朝鲜、韩国、日本、菲律宾、越南、马来西亚、文莱、印度尼西亚）。在国家海洋局发布的《2012中国海洋发展报告》中指出，在岛屿主权和海洋管辖权上，中国与周边所有的8个国家均存在争议（与印尼虽然没有岛屿主权纠纷，但中国主张主权的南沙群岛与对面的纳士纳群岛的EEZ有重叠）。④除了索马里海域的反海盗护航外，在美国主导的维持从中东•非洲到东亚海上航线上，中国目前正在搭便车。

    中国海军有水面舰艇、潜艇、航空兵、岸防部队、陆战队五大兵种，分为北海（渤海、黄海）、东海（东海）和南海（南海）三大舰队。陆战队部署在南海舰队。在中国大陆与台湾关系紧张的时期，台湾海峡由于受到台湾方面的牵制，南海舰队被孤立于南海。近些年限制已经基本消除，三个舰队可以一体化运用。

●        航母的服役

    近期海军装备上最引人注意的就是航母的服役。从去年8月开始历经10次海试的原半完工航母“瓦良格”号于9月25日被命名为“辽宁”号（舷号16），进入了海军序列。在服役仪式上胡锦涛主席向登舰部队授旗，温家宝总理宣读了中共中央、国务院、中央军委的贺电。虽然历尽周折进入了世界航母俱乐部，但最关键的舰载机尚未搭载。

    辽宁舰的舰员为一千多人，编制为师级。关于性能和装备并没有公开新的数据。这次我们换一个角度，从指挥官起用什么样的人材，来作为推测中国海军实力的素材。

    舰长张峥大校出身于军人家庭。高中毕业后考入上海交通大学自动控制专业。后分配到东海舰队司令部，历任参谋、舰长、驱逐舰六支队副参谋长等职。大连舰艇指挥学院舰艇作战指挥专业硕士，曾在英国三军联合指挥与参谋学院留学两年。

    政委梅文大校，毕业于湖北省高中。从南海舰队的猎潜艇上开始军旅生涯，后考入大连舰艇学院，历任南海舰队政治部青年科科长、南宁舰政委、驱逐舰九支队政治部副主任、主任等职。

    美军航母舰长一般是航空兵出身，但中国在运用航母上似乎是管理优先。如果要组建航母战斗群，统一指挥航空、护航、补给的少将以上的司令员和政委必然要到位，目前视乎尚未进展到这一人事阶段。

    何时搭载舰载机？何时护航或补给？如何协调？要熟练运用航母战斗群，一般认为需要10年以上的时间。战略的制定、重新考虑海军整体的编制和部署、确定舰艇搭配的装备计划等相关课题极为广泛。虽然笔者认为在摸透到一定程度之前，下一艘国产航母的建造应当稳妥慎重，但是否会如此呢？

●        水面舰艇部队/052D型导弹驱逐舰

    主力驱逐舰和护卫舰隶属于驱逐舰支队，大体相当于海自的护卫队群。编制是师级，支队长和政委为大校。驱逐舰支队分别有北海舰队的第1、第10，东海舰队的第3、第6，南海舰队的第2、第9支队。驱逐舰属于支队直辖，护卫舰为支队直辖或隶属于其下的护卫舰大队。除此之外，还报道过快艇支队（导弹艇）、登陆舰支队、辅助船支队等其他水面舰艇支队的名称。扫雷舰艇属于支队下的大队。数量众多的担负防备任务的猎潜艇由舰队属下的海军保障基地直辖。

    目前中国海军装备了4型10艘防空导弹驱逐舰。1999~2006年从俄罗斯引进了4艘现代级部署在东海舰队。2004~2007年为南海舰队配备了旅洋I（052B）和旅洋II（052C）型驱逐舰各两艘。旅洋II型装备了有源相控阵雷达，被称为“中华神盾”，搭载垂直发射的国产HHQ-9A型舰空导弹。2006~2007年在大连竣工了两艘旅洲（051C）型驱逐舰，服役于北海舰队。

    按照小步快跑的方式，中国海军正在小批量、多种类地建造海军舰只，抓紧缩小与先进国家海军的差距。中国似乎对旅洋II型感到满意，目前正追加建造4艘，从2013年起将陆续装备东海舰队。舰名和舷号已经分别确定为长春（150）、郑州（151）、济南（152）。

    2012年又传出正在建造改进型052D的消息。根据《舰船知识》杂志的3D想象图，相控阵雷达天线去掉了圆弧设计，改为了平板型，VLS改为巧克力型，据说其具有舰队防空•反潜•反舰•对地火力支援能力。

    2008年1月首艘开始服役的江凯II型导弹护卫舰，目前已竣工13艘。在上海沪东和广州黄浦批量建造。预计最终将会建造16艘。排水量约4500吨，搭载国产HQ-16舰空导弹，可携带一架卡-28或直九直升机。

    值得注意的是2012年CJ-10巡航导弹由华罗庚号试验舰搭载进行试验的消息。CJ-10是第二炮兵的陆地发射型GLCM，射程1500~2000公里，以国产北斗系统提供精确制导。网络上流出的照片显示其发射装置不是VLS，而是使用横置在甲板上的发射筒。虽然未来以什么舰种搭载尚不明确，但如果实现实用化，从中国近海就可以将关岛纳入射程范围内。

    水面舰艇中中国海军不同于海上自卫队的是登陆舰，拥有55艘大中型登陆舰，原本用于设想中的台海作战。玉昭级（071）船坞登陆舰的第三艘长白山号于2012年服役。3艘均部署在南海舰队。可搭载4艘国产LCAC和两架直八直升机。据说将要建造6艘。另外盛传081型两栖登陆舰也将开始建造。

●        潜艇部队/元级改进型

    常规潜艇有北海舰队第2、12、东海舰队第22、42、南海舰队第32、72支队。核潜艇为另外编制，有第1和第2核潜艇基地。

    根据简氏年鉴，弹道导弹核潜艇（SSBN）有3艘，包括两艘094晋级和一艘092夏级。攻击核潜艇（SSN）有5艘，包括2艘093商级和3艘091汉级。常规潜艇48艘，包括4艘039A元级，13艘039宋级，12艘基洛级，19艘035明级。

    据西方报道，由于担忧SSBN的可靠性而引发核事故，以及水下通信能力不足无法有效指挥控制，中国海军的SSBN没有执行过核威慑巡航任务。晋级核潜艇搭载的巨浪２型战略核导弹的研发进度已经拖后。

    美国国防部编写的中国报告中指出，商级攻击核潜艇的减噪效果不令人满意，只建造了２艘。目前正在推进第３代095型的开发，预计将要建造5艘以上。另有相关人士的消息说，汉级的噪音犹如“在水下行进的军乐团。”

    该报告还指出，基洛级以后的宋级和元级搭载反舰巡航导弹，以航母为目标。元级采用AIP动力装置。2011年在上海发现的新型潜艇指挥塔围壳格外宽大，据信装有鱼雷发射管无法容纳的大型导弹，也被称为清级，但多数中国的网络消息称之为元级改进型。明级的最后一艘于2002年服役，美国防部认为该型有可能作为诱饵使用。

●        航空部队/仍然不足的巡逻机

    如前所述，海航部队拥有战斗机和轰炸机等作战飞机。3个舰队各有数个海航师团。2004年中国从俄罗斯引进了24架苏-30MK2战斗机，装备于东海舰队海航4师。该师在2010年还首次装备了国产歼10的海军型。其他部队装备有歼8B和歼7E。有3个师装备国产歼轰7攻击机，总计60~100架。另有数量不明的可携带YJ-63反舰导弹的H-6轰炸机。

    辽宁号航母的舰载机是歼11（俄罗斯苏-27的国产型）的改进型歼-15，正在辽宁省葫芦岛市的基地进行训练。
警戒监视有Y-8X巡逻机，Y-8J早期预警机和Y-8电子战机各两架左右，似乎部署在东海舰队，但尚未达到可常态化巡逻飞行的数量。

    外交和军事都是彼此相对的，很难准确地读解“实”与“虚”。在日中两国围绕钓鱼岛的对立激化以后，中国的媒体上充斥了许多过激的言论。如“要做好打遭遇战和持久战的准备”、“要缩短战略对峙的时间，尽快进入战略反攻阶段”、“与东海相比，现在应该优先收复南海”等等，这些想法似乎来源于历史和政治的土壤。

    笔者的手边有一本《岛屿作战研究》（北京•军事科学出版社，2002年军内发行），作者是南京陆军指挥学院的一些教官。值得注意的是，该书坦率地指出：“收复西沙是利用某国战略收缩，南越无暇自顾的有利时期实现的”，“进入南沙（1988年）是利用建造联合国教科文组织的观测设施这个有利时机，‘师出有名’”。

    反过来看，不出现地区的“力量空白”和同盟之间的“离间”、不给对方乘虚而入的口实，是应该注意的重点。日中关系的稳定对于整个亚太地区的和平与发展极为重要。除了政治、经济、外交、防卫等方面之外，还要考量包括社会体系和国民心理素质在内的综合安保力量吧。

hc_andy 发表于 2013-1-10 09:38
不要插队，我还没发完。
擦，居然遇上正在贴的，头一次啊，火线留名，恭等楼主继续

ccak 发表于 2013-1-10 09:40
擦，居然遇上正在贴的，头一次啊，火线留名，恭等楼主继续
你可以把插的那楼删了，这样大家看着更连贯

坐等后文

鬼子计算的时候永远不会加上海航

等着看中国部分，估计bkc

haozhibof1 发表于 2013-1-10 10:00
鬼子计算的时候永远不会加上海航
也基本上会通过海军对决、空军对决之类的来猜测最终冲突结果

现代战争，双方实力相差不多的舰艇早已不是最重要的了，空中力量才是关键
而今，鬼子为对付架运-12空自就这样显家底，也是落后的一方不得已的虚张声势

还在更新吗？下面是不是要谈中国的海军了？

快更新啊

雪山飞胡 发表于 2013-1-10 11:04
快更新啊
一共发了4贴，发完了。全文一万字左右。

数量的比较，质量的比较才重要，比如解放军誓死保卫领土完整，它美爹愿意为他们誓死吗？

感谢楼主翻译
但是原文作者脑子明显进水水不少，这不是一个中日海军的对比，是一个中国日海军信息收集大杂烩。乱糟糟的，看完就感觉，大家都很牛的啊，实力不小啊，打起来怎么，不知道啊。
有个词，叫做建设性，这文章就是典型的没有建设性。

萝卜好好吃啊 发表于 2013-1-10 12:21
感谢楼主翻译
但是原文作者脑子明显进水水不少，这不是一个中日海军的对比，是一个中国日海军信息收集大杂 ...
同感，看原文的时候就觉得只是在列明细账，并没有深层次地去分析。

hc_andy 发表于 2013-1-10 12:36
同感，看原文的时候就觉得只是在列明细账，并没有深层次地去分析。
说明记者水平不行啊
木有政治学的修养，不是军事专家，只能堆材料了。自己也分析不出一个什么啊。关键是媒体，这么没有建设性的文章，也直接发，说明NHK也就是一个匠人而已啦

hc_andy 发表于 2013-1-10 12:36
同感，看原文的时候就觉得只是在列明细账，并没有深层次地去分析。
已经是全部了吗，是缺少了一些分析和判断。不过作为一个国外的媒体人，信息算是相对准确全面了。

LZ辛苦了。最近局势紧张，但开战的可能性不大，两国领导人都会避免的，大不了就是抗议部继续抗议。

写的什么玩意儿，这两个国家有可比性么，先等日本有能力扛过土鳖第一波次的导弹打击后，我们再来讨论双方剩余军力对比的问题，真当二炮的标语是瞎叫的！

这个鬼子的水平还不如坛子上的一票老手

楼主辛苦了，这帖没啥营养

没有分析，很多东西也没有考虑进去

hc_andy 发表于 2013-1-10 11:12
一共发了4贴，发完了。全文一万字左右。
一万字，辛苦辛苦。了解日本动态，看你的贴就够了{:soso_e179:}

撒手锏 发表于 2013-1-10 15:14
一万字，辛苦辛苦。了解日本动态，看你的贴就够了
将军言重了。日本是中国一个绕不过去的对手，知己知彼，才能有把握取胜。对日研究和信息收集，国内很多人在做，我只是其中的沧海一粟罢了。

2013-1-10 15:38 上传

撒手锏 发表于 2013-1-10 15:38
今天参考的头版头条：

我倒是希望在钓鱼岛空域来一场短促遭遇战，就能试出日本的战争意志，打掉它两架 ...


日本是一个典型的记打不记吃的对手。谁把它打疼了，它就对谁有心理障碍。但要是老让它蹬鼻子上脸，它就会得寸进尺。所以，必要时也需要给它一个教训。当然，下手必须要把握好时机，要稳准狠。日本过分纠结于细节而缺乏驾驭全盘的大局观，这是日本最大的缺陷。

日本的潜艇从16艘增加到22艘？
这个隐患不小啊

航潜 发表于 2013-1-10 15:56
日本的潜艇从16艘增加到22艘？
这个隐患不小啊
这个是22大纲里早就公布的了。未来几年将不会有潜艇退役，但每年仍然服役一艘新艇，这样到2020年将达到22艘的规模。

日本潜艇的质量不用说
现在数量又上来了

目前还早，每年减少一艘封存进度而已

只罗列数据没有分析啊 这不科学

目前动武虽然不惧鬼子，但毕竟人家有干爹罩着，还应再忍忍，再有10年，鬼子即使有干爷爷也没用

用兵棋推演剧本的方式进行分析会更加严谨。当然，不是那种想当然的方式，而是用『战争艺术3』TOAW Ⅲ来编订一个较为严谨的剧本。

不要插队，我还没发完。
下回记得先占楼嘛

中国表示：我们没有曳光弹，只有实弹，小日本你看着办。。

鬼子写的东西就这水平？就算罗列数据也没有比较双方舰载武器的水平如何啊，只是比船和潜艇；用自己的占数量优势的巡逻机来跟我们的数量很少的高新机比，却不跟我们的海航战斗机比；比较潜艇的文章中，中国的核潜艇“技术落后，噪音极大”，跟他们的常规潜艇根本没得比，总之是用自己的长处来比我们的短处，还是为了给自己壮胆和贴金啊，不过只有这样文章和杂志在日本国内才有人看吧！

鬼子写的东西就这水平？就算罗列数据也没有比较双方舰载武器的水平如何啊，只是比船和潜艇；用自己的占数量优势的巡逻机来跟我们的数量很少的高新机比，却不跟我们的海航战斗机比；比较潜艇的文章中，中国的核潜艇“技术落后，噪音极大”，跟他们的常规潜艇根本没得比，总之是用自己的长处来比我们的短处，还是为了给自己壮胆和贴金啊，不过只有这样文章和杂志在日本国内才有人看吧！