日媒：揭秘自卫队超强战力！1人相当于200步兵战力！中国 ...

简单翻译一下：
目前，“红色舰队”正在蹂躏大日本的领海！在冲绳“尖阁”和中国发生军事冲突的风险越来越高。专门守卫“尖阁”的陆上自卫队的精锐部队“西部方面普通科联队”（长崎县佐世保市）和美军已经进行了针对中国进犯“尖阁”时的应急演练。假如战局爆发，陆自和海自的特种部队将成为后续选择，这些特种部队能力超群！1人相当于200名步兵的战斗力！----防卫省的消息人士说，作战预案是24小时，最长3到4天内夺回“尖阁”！

日本军事砖家世良光弘揭秘：

自卫队的特种作战部队有两支，第1是陆自的“特殊作战群”，第2是海自的“特别警备队”，分别相当于美国陆军的绿色贝雷帽部队和海军陆战队的海豹突击队，相当于普通部队数十倍的战斗力，是精锐中的精锐部队，一旦和中国军队第一回合较量落后，自卫队的特种部队就会投入战斗！

陆自的“特殊作战群”是2004年开始组建的，总部设在在空降兵第1作战团本部所在千叶县船桥市，约300人，战斗人员约200人，是君临于15万4千人的陆自部队顶点的最强战斗力。该部队队员都拥有“ranger”资格（日本陆自中特种兵训练课程合格者，佩戴月桂叶和胜利标志组合的徽章），选拔合格率低于10%，简称为“S”部队（“特战”的缩写第一个字母），选拔后送往美国陆军绿色贝雷帽军校受训，部分队员接受原法国外籍军团军官创立的军校的训练。这支部队的人员和装备都是绝密。

记者：请问这支部队如何在“尖阁”展开作战呢？

日本砖家：这支部队将装备夜视仪，由固定翼飞机在3000-5000米高空进行夜间空降，采用装备消音器的步枪射杀敌军，尖阁诸岛上可能有敌军建筑的要塞，部队将使用“闪光发音筒”，趁敌人被巨大声音和炫目强光眩晕的时候强行突入压制敌军。

海自的“特别警备队”是约70人的特种部队，总部在广岛县江田岛市，该部队组建于1999年，学习对象就是消灭拉登的美军海豹突击队，组建之初是专门针对恐怖活动的，目标是海上的武装分子，这支特种部队可以开展从海到陆的游击作战。

如果接到夺回“尖阁”的任务，这支部队将乘坐时速60公里的特别机动船，靠近岛屿沿岸，通过潜水躲避中国军人的视线，一举登陆突袭成功。

日本砖家总结：如果中华帝国主义胆敢侵犯我大日本领土，我们的特种部队作为自卫队的“最终兵器”就会出动给予敌人惩罚哦！




http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121101-00000018-ykf-soci

自衛隊、尖閣に最強エリート部隊投入を視野に「１人で歩兵２００人分の戦闘力」

夕刊フジ 11月1日(木)16時56分配信

　沖縄県・尖閣諸島をめぐって中国との軍事衝突の危険性が高まっている。陸上自衛隊の精鋭を集めた「西部方面普通科連隊」が米軍との合同訓練に参加するなど尖閣での有事に向けた準備を進めているが、仮に戦局がもつれた場合は、陸自・海自の特殊部隊が第２、第３の矢として立ち向かう。その能力は群を抜き「１人で歩兵２００人分の戦闘力を持つ」（防衛省関係者）という。ベールに包まれるエリート集団の実力とは－。

　「赤い船団」がわがもの顔で日本の領海を荒らしている。

　第１１管区海上保安本部（那覇）によると、尖閣周辺の接続水域で１日午前、中国海洋監視船４隻の航行が確認された。尖閣周辺での監視船の航行は１０月２０日以降、１３日連続。絶え間ない挑発に「国境の海」の緊張は解けない。

　「監視船は『海監』と『漁政』で、なかでも『海監』は、日本の資源エネルギー庁に当たる国土資源部国家海洋局の船舶だ。こうした公船に中国軍の兵士が混ざっている可能性があり、海軍の艦船も周辺海域に近づく動きを度々みせている。中国側が尖閣への上陸を強行し、そのまま戦闘状態に突入する危険性は依然高い」（防衛省関係者）

　中国軍が尖閣を不法占拠した場合、島嶼（しょ）防衛・奪還を主任務とする陸自の「西部方面普通科連隊（西普連）」（長崎県佐世保市）が第一陣として送り込まれる目算が高い。

　「２４時間、遅くとも３～４日以内には尖閣を奪還できる」（防衛筋）との見立てが大勢を占めるが、状況によっては長期化することもあり得る。

　そうした不測の事態を踏まえ、自衛隊では特殊部隊の投入を視野に入れる。

　軍事ジャーナリストの世良光弘氏が説明する。

　「自衛隊が抱える特殊部隊は２つあり、１つは陸自の『特殊作戦群』で、もう１つは海自の『特別警備隊』。米陸軍のグリーンベレーや海軍のシールズをモデルに創設された精鋭中の精鋭で、普通の歩兵部隊の数十倍の戦闘力を備える。第１陣が作戦に失敗した場合、彼らが投入されることになる」

　前者の「特殊作戦群」は２００４年３月に編成された日本初の特殊部隊で、パラシュート部隊の第１空挺団が拠点にする習志野駐屯地（千葉県船橋市）に本部を置く。約３００人の隊員のうち、２００人が戦闘要員で、１５万４０００人（防衛白書・平成２４年版）を擁する陸自のトップに君臨するエリートたちだ。

　「遊撃活動のエキスパートであるレンジャー資格を持つ隊員の中から、合格率１０％以下という超難関の選抜試験を経て選ばれる。略して『特戦』、あるいはスペシャルの頭文字を取って『Ｓ』とも呼ばれる。選抜後は、米陸軍特殊部隊の『グリーンベレー』を育成する特殊学校に留学したり、なかには民間軍事会社でフランス外国人部隊の元隊員ら戦闘のプロから軍事教練を受ける者もいる」（陸自関係者）

　対ゲリラ戦が主任務の「特戦」は、「１人で歩兵２００人分の戦闘力がある」といわれるが、その正体はトップシークレット。装備や戦闘員のプロフィルも公式には明かされていない。

　ベールに包まれる部隊は尖閣の戦場でどのような作戦を展開するのか。

　世良氏は「夜間に暗視スコープを装備し、固定翼機で３０００～５０００メートルの高高度からパラシュートで島に急降下。サイレンサー付きのライフル銃で敵を狙い打ちする」とみる。

　敵が戦闘拠点を築いていても対処は可能で、「閃光と轟音で相手の目と耳をふさぐスタングレネード（閃光発音筒）を発射。相手がひるんだ瞬間に突入し、相手を制圧してしまう」（世良氏）という。

　海自が抱える特殊部隊も強力だ。江田島基地（広島県江田島市）に所属する「特別警備隊」（特警隊）は、海上戦のエキスパートで約７０人の隊員で構成される。

　世良氏は「１９９９年３月に能登半島沖で発生した不審船による領海侵犯事件がきっかけで組織された。モデルになったのは、オサマ・ビン・ラディンの暗殺作戦も行った特殊部隊のシールズ。船舶に乗り移って武装テロリストや敵軍を制圧したり、海上から上陸してゲリラ戦を展開したりする」と解説する。

　防衛筋によると、尖閣奪還の任務を命じられれば、時速約６０キロで航行する特別機動船で島の沿岸に接近。「気づかれないように潜水して、島に陣取る中国軍を急襲する」のが想定されるシナリオという。

　横暴中国が牙をむき出しにし、自衛隊の“最終兵器”が動き出すときが来るのか。尖閣を脅かす挑発行為が続いているいま、絵空事だと笑ってはいられない。

简单翻译一下：
目前，“红色舰队”正在蹂躏大日本的领海！在冲绳“尖阁”和中国发生军事冲突的风险越来越高。专门守卫“尖阁”的陆上自卫队的精锐部队“西部方面普通科联队”（长崎县佐世保市）和美军已经进行了针对中国进犯“尖阁”时的应急演练。假如战局爆发，陆自和海自的特种部队将成为后续选择，这些特种部队能力超群！1人相当于200名步兵的战斗力！----防卫省的消息人士说，作战预案是24小时，最长3到4天内夺回“尖阁”！

日本军事砖家世良光弘揭秘：

自卫队的特种作战部队有两支，第1是陆自的“特殊作战群”，第2是海自的“特别警备队”，分别相当于美国陆军的绿色贝雷帽部队和海军陆战队的海豹突击队，相当于普通部队数十倍的战斗力，是精锐中的精锐部队，一旦和中国军队第一回合较量落后，自卫队的特种部队就会投入战斗！

陆自的“特殊作战群”是2004年开始组建的，总部设在在空降兵第1作战团本部所在千叶县船桥市，约300人，战斗人员约200人，是君临于15万4千人的陆自部队顶点的最强战斗力。该部队队员都拥有“ranger”资格（日本陆自中特种兵训练课程合格者，佩戴月桂叶和胜利标志组合的徽章），选拔合格率低于10%，简称为“S”部队（“特战”的缩写第一个字母），选拔后送往美国陆军绿色贝雷帽军校受训，部分队员接受原法国外籍军团军官创立的军校的训练。这支部队的人员和装备都是绝密。

记者：请问这支部队如何在“尖阁”展开作战呢？

日本砖家：这支部队将装备夜视仪，由固定翼飞机在3000-5000米高空进行夜间空降，采用装备消音器的步枪射杀敌军，尖阁诸岛上可能有敌军建筑的要塞，部队将使用“闪光发音筒”，趁敌人被巨大声音和炫目强光眩晕的时候强行突入压制敌军。

海自的“特别警备队”是约70人的特种部队，总部在广岛县江田岛市，该部队组建于1999年，学习对象就是消灭拉登的美军海豹突击队，组建之初是专门针对恐怖活动的，目标是海上的武装分子，这支特种部队可以开展从海到陆的游击作战。

如果接到夺回“尖阁”的任务，这支部队将乘坐时速60公里的特别机动船，靠近岛屿沿岸，通过潜水躲避中国军人的视线，一举登陆突袭成功。

日本砖家总结：如果中华帝国主义胆敢侵犯我大日本领土，我们的特种部队作为自卫队的“最终兵器”就会出动给予敌人惩罚哦！




http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121101-00000018-ykf-soci

自衛隊、尖閣に最強エリート部隊投入を視野に「１人で歩兵２００人分の戦闘力」

夕刊フジ 11月1日(木)16時56分配信

　沖縄県・尖閣諸島をめぐって中国との軍事衝突の危険性が高まっている。陸上自衛隊の精鋭を集めた「西部方面普通科連隊」が米軍との合同訓練に参加するなど尖閣での有事に向けた準備を進めているが、仮に戦局がもつれた場合は、陸自・海自の特殊部隊が第２、第３の矢として立ち向かう。その能力は群を抜き「１人で歩兵２００人分の戦闘力を持つ」（防衛省関係者）という。ベールに包まれるエリート集団の実力とは－。

　「赤い船団」がわがもの顔で日本の領海を荒らしている。

　第１１管区海上保安本部（那覇）によると、尖閣周辺の接続水域で１日午前、中国海洋監視船４隻の航行が確認された。尖閣周辺での監視船の航行は１０月２０日以降、１３日連続。絶え間ない挑発に「国境の海」の緊張は解けない。

　「監視船は『海監』と『漁政』で、なかでも『海監』は、日本の資源エネルギー庁に当たる国土資源部国家海洋局の船舶だ。こうした公船に中国軍の兵士が混ざっている可能性があり、海軍の艦船も周辺海域に近づく動きを度々みせている。中国側が尖閣への上陸を強行し、そのまま戦闘状態に突入する危険性は依然高い」（防衛省関係者）

　中国軍が尖閣を不法占拠した場合、島嶼（しょ）防衛・奪還を主任務とする陸自の「西部方面普通科連隊（西普連）」（長崎県佐世保市）が第一陣として送り込まれる目算が高い。

　「２４時間、遅くとも３～４日以内には尖閣を奪還できる」（防衛筋）との見立てが大勢を占めるが、状況によっては長期化することもあり得る。

　そうした不測の事態を踏まえ、自衛隊では特殊部隊の投入を視野に入れる。

　軍事ジャーナリストの世良光弘氏が説明する。

　「自衛隊が抱える特殊部隊は２つあり、１つは陸自の『特殊作戦群』で、もう１つは海自の『特別警備隊』。米陸軍のグリーンベレーや海軍のシールズをモデルに創設された精鋭中の精鋭で、普通の歩兵部隊の数十倍の戦闘力を備える。第１陣が作戦に失敗した場合、彼らが投入されることになる」

　前者の「特殊作戦群」は２００４年３月に編成された日本初の特殊部隊で、パラシュート部隊の第１空挺団が拠点にする習志野駐屯地（千葉県船橋市）に本部を置く。約３００人の隊員のうち、２００人が戦闘要員で、１５万４０００人（防衛白書・平成２４年版）を擁する陸自のトップに君臨するエリートたちだ。

　「遊撃活動のエキスパートであるレンジャー資格を持つ隊員の中から、合格率１０％以下という超難関の選抜試験を経て選ばれる。略して『特戦』、あるいはスペシャルの頭文字を取って『Ｓ』とも呼ばれる。選抜後は、米陸軍特殊部隊の『グリーンベレー』を育成する特殊学校に留学したり、なかには民間軍事会社でフランス外国人部隊の元隊員ら戦闘のプロから軍事教練を受ける者もいる」（陸自関係者）

　対ゲリラ戦が主任務の「特戦」は、「１人で歩兵２００人分の戦闘力がある」といわれるが、その正体はトップシークレット。装備や戦闘員のプロフィルも公式には明かされていない。

　ベールに包まれる部隊は尖閣の戦場でどのような作戦を展開するのか。

　世良氏は「夜間に暗視スコープを装備し、固定翼機で３０００～５０００メートルの高高度からパラシュートで島に急降下。サイレンサー付きのライフル銃で敵を狙い打ちする」とみる。

　敵が戦闘拠点を築いていても対処は可能で、「閃光と轟音で相手の目と耳をふさぐスタングレネード（閃光発音筒）を発射。相手がひるんだ瞬間に突入し、相手を制圧してしまう」（世良氏）という。

　海自が抱える特殊部隊も強力だ。江田島基地（広島県江田島市）に所属する「特別警備隊」（特警隊）は、海上戦のエキスパートで約７０人の隊員で構成される。

　世良氏は「１９９９年３月に能登半島沖で発生した不審船による領海侵犯事件がきっかけで組織された。モデルになったのは、オサマ・ビン・ラディンの暗殺作戦も行った特殊部隊のシールズ。船舶に乗り移って武装テロリストや敵軍を制圧したり、海上から上陸してゲリラ戦を展開したりする」と解説する。

　防衛筋によると、尖閣奪還の任務を命じられれば、時速約６０キロで航行する特別機動船で島の沿岸に接近。「気づかれないように潜水して、島に陣取る中国軍を急襲する」のが想定されるシナリオという。

　横暴中国が牙をむき出しにし、自衛隊の“最終兵器”が動き出すときが来るのか。尖閣を脅かす挑発行為が続いているいま、絵空事だと笑ってはいられない。