中国海军辽宁舰舰长张峥用流利英语接受记者采访

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 21:52:59


日前,“辽宁舰”舰长张峥用流利英语接受了记者采访。

张峥,浙江长兴人,1969年出生,大学毕业后分配到东海舰队司令部。随后在海军大连舰艇学院就读舰艇作战指挥专业,获硕士学位。他也曾赴英国国防语言学院和英国三军联合指挥与参谋学院深造。
http://news.ifeng.com/mil/2/detail_2012_09/28/17976138_0.shtml

日前,“辽宁舰”舰长张峥用流利英语接受了记者采访。

张峥,浙江长兴人,1969年出生,大学毕业后分配到东海舰队司令部。随后在海军大连舰艇学院就读舰艇作战指挥专业,获硕士学位。他也曾赴英国国防语言学院和英国三军联合指挥与参谋学院深造。
http://news.ifeng.com/mil/2/detail_2012_09/28/17976138_0.shtml
这不是CCAV在采访么,俩中国人秀英语?
不想纯表的,不过我也不知道说啥好了。。。
果然第一位舰长和当年的杨利伟的选法是一样的
舰长英语不错...

这个频道本身就是CCTV英文新闻频道  
啥时候让对方用流利中文采访战斗胜利感言才好...
NND,海军果然牛叉,国际军种,贵族军种,此言不差啊。
这个英语口语放到雅思考试也就是6.5分的档次,好多都是词不达意,老外听起来就是相当于我们听起来这样:我觉得当这一舰长责任挺重的,这船挺贵的,程序挺复杂的,甲板挺小的,困难呢也挺多的,控制这船还有点儿难度,我们正想辙呢……

当然了,相比其他只会看书面英语的来说,这舰长的口语算好的了,书面肯定更牛逼,专业英语应该也牛逼,复合型指挥官还是很难得的。
貌似没有看提示板的眼珠转动,应该是真水平
最讨厌看到此类新闻。
爱报道此类新闻的记者以后不妨写如下新闻:
美国布什号航母舰长用流利的英语接受记者采访。
舰长没当过飞行员吗?其实我倒是很希望我们的航母舰长是飞行员出身。
这个新闻在CCTV英语、法语和西班牙语都有的播的,只是后面两个我们看不到,再说了一般人也很少看CCTV英语频道。