投诉版主随意给警告

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 15:14:14


本人帖子摘自韩国国防日报 贴出译文和原文(原文不知何故被删) 译文在剔除韩方美化词汇后尽可能保持原文本貌   

5.15 韩军军情 预备役大将白善烨的6.25战争特别讲座  版主红外6904以该理由给予警告



http://lt.cjdby.net/thread-1381858-1-1.html

附原文截图



请问其是否考虑该句语境 难不成要翻译成“白善烨的抗美援朝特别讲座” 请问白善烨是去抗美的还是去援朝的

请问这样也能被警告 请问这是因为违反那条规则 如果没有违反 请撤销警告 并给予相关责任人处理

本人帖子摘自韩国国防日报 贴出译文和原文(原文不知何故被删) 译文在剔除韩方美化词汇后尽可能保持原文本貌   

5.15 韩军军情 预备役大将白善烨的6.25战争特别讲座  版主红外6904以该理由给予警告

百度工具栏截图1.jpg (24.25 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-18 14:02 上传



http://lt.cjdby.net/thread-1381858-1-1.html

附原文截图



请问其是否考虑该句语境 难不成要翻译成“白善烨的抗美援朝特别讲座” 请问白善烨是去抗美的还是去援朝的

请问这样也能被警告 请问这是因为违反那条规则 如果没有违反 请撤销警告 并给予相关责任人处理
请尊重中国人的感情,不要有事无事用棒子恶心大家。。。
365赌王 发表于 2012-5-18 14:22
请尊重中国人的感情,不要有事无事用棒子恶心大家。。。
可以谈论鹅国 自个还要时不时秀一秀鹅语 可以讨论霉菌 还可以讨论倭寇 有一位还到处往别人帖子贴日语 可以讨论北棒子 就是不能讨论南棒子 讨论其他比南棒子更“不尊重中国人民感情”的国家都可以 讨论棒子就变成了恶心 这一番高论真是大开眼界啊 不过好像还是没有说我违反了哪条规则 直接说是一言堂不就得了
ps 据我所知 鹅国侵占了中国远不止150万平方公里领土 制造江东六十四屯惨案吧 其他的就不说了
117716383 发表于 2012-5-18 16:00
可以谈论鹅国 自个还要时不时秀一秀鹅语 可以讨论霉菌 还可以讨论倭寇 有一位还到处往别人帖子贴日语 可以 ...
建议你看看CDer评论,我也是接到地位ID的举报才发现那贴并进行操作的。。。

365赌王 发表于 2012-5-18 16:10
建议你看看CDer评论,我也是接到地位ID的举报才发现那贴并进行操作的。。。


1、投诉的是随意给予警告的行为 压根就为说明违规原因就给警告 好像一直没对此事做解释
2、发布韩军信息有什么错 如果规定CD不能发布此类信息 那我无话可说 帖子每句话都经过斟酌 又不是原文照翻 我都说明把韩国方面美化词语剔除了 其余的加以引号 只是在客观的披露韩军动态
3、至于如何分类 我觉得发的是陆军的信息 当然就发在了陆版 不知此帖娱乐之处在哪 是不是有关韩国的信息都要发在娱乐版
4、对韩军信息感兴趣并不代表就喜欢韩国啊 难不成200万朝鲜族会朝鲜语/韩语就代表他们站在韩国一边
5、中国人民解放军赵南起上将还是标准南韩出生 南韩成长 你们是不是也要对他不敬
365赌王 发表于 2012-5-18 16:10
建议你看看CDer评论,我也是接到地位ID的举报才发现那贴并进行操作的。。。


1、投诉的是随意给予警告的行为 压根就为说明违规原因就给警告 好像一直没对此事做解释
2、发布韩军信息有什么错 如果规定CD不能发布此类信息 那我无话可说 帖子每句话都经过斟酌 又不是原文照翻 我都说明把韩国方面美化词语剔除了 其余的加以引号 只是在客观的披露韩军动态
3、至于如何分类 我觉得发的是陆军的信息 当然就发在了陆版 不知此帖娱乐之处在哪 是不是有关韩国的信息都要发在娱乐版
4、对韩军信息感兴趣并不代表就喜欢韩国啊 难不成200万朝鲜族会朝鲜语/韩语就代表他们站在韩国一边
5、中国人民解放军赵南起上将还是标准南韩出生 南韩成长 你们是不是也要对他不敬
117716383 发表于 2012-5-18 16:27
1、投诉的是随意给予警告的行为 压根就为说明违规原因就给警告 好像一直没对此事做解释
2、发布韩军信 ...

再重申一次,不承认什么625!那是抗美援朝。
当然,这样的贴你愿意发BT版供大家娱乐,我们表示欢迎

365赌王 发表于 2012-5-18 16:41
再重申一次,不承认什么625!那是抗美援朝。
当然,这样的贴你愿意发BT版供大家娱乐,我们表示欢迎{:1 ...


那是不是说了朝鲜战争就代表是跟美国一伙 要警告 因为美国管这叫Korean War 所以在CD只能叫抗美援朝

王树增先生泪奔啊。。。

说了越南战争就是跟美国一伙 要警告 因为美国管这叫Vietnam War 所以在CD只能叫抗美援越


{:soso__3943448463613330755_3:} 贻笑大方


哈哈 规定 如果有规定 那就好了 那咱家就不用投诉了 定规就是定规

原来在CD无端把别人叫“算个啥”也算“文明用语”

什么叫贻笑大方  很显然  是不是又盘算着攻击中国人民解放军军事科学院了










365赌王 发表于 2012-5-18 16:41
再重申一次,不承认什么625!那是抗美援朝。
当然,这样的贴你愿意发BT版供大家娱乐,我们表示欢迎{:1 ...


那是不是说了朝鲜战争就代表是跟美国一伙 要警告 因为美国管这叫Korean War 所以在CD只能叫抗美援朝

王树增先生泪奔啊。。。

说了越南战争就是跟美国一伙 要警告 因为美国管这叫Vietnam War 所以在CD只能叫抗美援越


{:soso__3943448463613330755_3:} 贻笑大方


哈哈 规定 如果有规定 那就好了 那咱家就不用投诉了 定规就是定规

原来在CD无端把别人叫“算个啥”也算“文明用语”

什么叫贻笑大方  很显然  是不是又盘算着攻击中国人民解放军军事科学院了

百度工具栏截图1.jpg (44.33 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-18 17:45 上传



百度工具栏截图3.jpg (62.67 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-18 17:45 上传



百度工具栏截图2.jpg (28.87 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2012-5-18 17:45 上传





117716383 发表于 2012-5-18 16:48
那是不是说了朝鲜战争就代表是跟美国一伙 要警告 因为美国管这叫Korean War 所以在CD只能叫抗美援朝

...
在这里玩,就守这里的规定。CD就是CD,你想拉郎配也没用。明白?!王树增算个啥?拉他出来才叫贻笑大方。。。