胡总引用的诗很有内涵啊！赏析！

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 12:12:23
胡总引用唐诗“草木知春不久归，百般红紫斗芳菲”，意思是花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，竞相争妍斗艳。春天就是指美国霸权，花草树木就是指各大势力，包括金砖国家，欧盟，地方王。
这首诗的深层意思是时不我待，应奋发进取；就是告诉美国，现在你这个样子对中国来说是时不我待，我们怎么可能放弃呢。胡总引用唐诗“草木知春不久归，百般红紫斗芳菲”，意思是花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，竞相争妍斗艳。春天就是指美国霸权，花草树木就是指各大势力，包括金砖国家，欧盟，地方王。
这首诗的深层意思是时不我待，应奋发进取；就是告诉美国，现在你这个样子对中国来说是时不我待，我们怎么可能放弃呢。
好像有点意思的
请勿过分解读
请勿过分解毒
一个个办赛诗会么？
这些中华古诗，国人理解起来都是含蓄至深，让老外听，估计够他们晕一阵儿的
“百般红紫斗芳菲” 我咋想到菲佣了？


下面的两句没说，更露骨。

杨柳榆荚无才思，唯解满天作雪飞

提醒各个墙头国家注意了，不能没文化，没有情趣。最好识点趣，不然后果就是一阵大风后无踪影了。

下面的两句没说，更露骨。

杨柳榆荚无才思，唯解满天作雪飞

提醒各个墙头国家注意了，不能没文化，没有情趣。最好识点趣，不然后果就是一阵大风后无踪影了。
除了太祖的诗词，我还是最喜欢“日破云涛万里红”。
菲猴知美不久归，百般犯贱徒伤悲！
“菲”指的不是菲律宾么。。。
触手棒子无才思，唯解阿三布朗飞。
这解读太联想了
大长老， 这是在做季节气象预报呢，  大气候就要变了哦。
估计是秘书写的，就凭胡伯伯的水平，哼哼。
PowerBus 发表于 2012-5-4 09:57
这些中华古诗，国人理解起来都是含蓄至深，让老外听，估计够他们晕一阵儿的
就像那句著名的“观海听涛”:D
晚春
草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。
====================

没说出来的后两句，确实很厉害挖。


PowerBus 发表于 2012-5-4 09:57
这些中华古诗，国人理解起来都是含蓄至深，让老外听，估计够他们晕一阵儿的
不要低估了外国佬，他们对中国的一些研究比现代国人深得多
citrus 发表于 2012-5-4 10:38
不要低估了外国佬，他们对中国的一些研究比现代国人深得多
算了吧，汉学家比普通老百姓深刻点差不多。
外国人懂这诗的意思吗
求当时的英文翻译，话说如果碰上领导人喜欢吟诗，翻译不出来怎么办啊，就算英文牛，不懂这古诗的意思那不瞎扯了吗
pangtang2004 发表于 2012-5-4 10:41
外国人懂这诗的意思吗
母克林顿当然不懂，但她身边的智囊团会告诉她啥意思的。
cutter 发表于 2012-5-4 10:40
算了吧，汉学家比普通老百姓深刻点差不多。
建议你去查查，看是不是这么回事
citrus 发表于 2012-5-4 10:38
不要低估了外国佬，他们对中国的一些研究比现代国人深得多
不排除有个别对中国的个别方面有所研究的老外存在

但中国不是埃及，不是印度，中华不是化石文化。作为承袭中华文明的主体，要说现代中国对自身的研究还不如老外。。。即便大多数国人已经不是整日去翻故纸堆了，要论对中国的了解，老外总不敢说超过中国人自己。
过分解读了吧？
PowerBus 发表于 2012-5-4 10:54
不排除有个别对中国的个别方面有所研究的老外存在

但中国不是埃及，不是印度，中华不是化石文化。作为 ...
看了洪大使和骆大使两位的精彩出场，悲剧落幕，看来了解TB人文地理还真不是件容易的事儿。
领导人在这种场合念出来的诗，全不是随便说的，没说出来的那两句才是着力点。中文啊，呵呵。建议各国外交部赶紧组织人员去当地孔子学院突击下唐诗宋辞，同时要求通过联合国决议，在他们没整个大概齐明白之前，不允许中国领导人引用诗经、汉赋和元曲。
"钓鱼台芳菲苑 "无他，只是解释一下“芳菲”的来历而已，过分解读商脑筋吗？
citrus 发表于 2012-5-4 10:38
不要低估了外国佬，他们对中国的一些研究比现代国人深得多
某些外国佬……
这些外国佬想跟他们本国人解释清楚估计也得吐不少血
说到杨花柳絮，抄送一首小词送给有心人
白玉堂前春解舞，东风卷得均匀……
威海卫 发表于 2012-5-4 11:13
领导人在这种场合念出来的诗，全不是随便说的，没说出来的那两句才是着力点。中文啊，呵呵。建议各国外交部 ...
那就上四书诸子百家歇后语
忽闻春尽强登山
citrus 发表于 2012-5-4 10:49
建议你去查查，看是不是这么回事
查什么？

个把西方“汉学专家”和中国市井百姓的比较？
lvchunyou 发表于 2012-5-4 09:58
下面的两句没说，更露骨。

杨柳榆荚无才思，唯解满天作雪飞
说的真是国外么？
张载 发表于 2012-5-4 10:12
估计是秘书写的，就凭胡伯伯的水平，哼哼。
没有胡的 水平，哪里还有秘书的份？


编辑掉 {:soso_e113:}

编辑掉 {:soso_e113:}
张载 发表于 2012-5-4 10:12
估计是秘书写的，就凭胡伯伯的水平，哼哼。
大哥这是古诗，晚春。
张载 发表于 2012-5-4 10:12
估计是秘书写的，就凭胡伯伯的水平，哼哼。
谁的秘书写的？韩愈的么？


- 發送自我的 iPhone 大板凳應用
血与火的考验 发表于 2012-5-4 09:59
除了太祖的诗词，我还是最喜欢“日破云涛万里红”。
386 V587
天生一个仙人洞,无限风光在险峰
胡总引用的诗很有内涵啊！赏析！ CCAV的一些人真大胆.习总引用太祖的诗竟敢不播! 你们读懂习总吃饭21元的内涵了吗 你们读懂习总吃饭21元的内涵了吗 此枪的“内涵”非常强大啊 宪政的内涵 有内涵的 j20的内涵 内涵的喜字 对于“回复” “引用”的改进 F35的靓丽倩影赏析 内涵