求战争中著名电文,求集锦,感激~

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 21:21:10


    比如奇袭珍珠港的“虎!虎!虎!”~~布干维尔伏击战的“在猎获的野鸭中似乎有一只孔雀!”~~某彩云驾驶员的“我身后已不见敌机!”
   求大家分享知道的著名电文~~
   恳请各位坛友在贴出时,如果方便请附带出处,谢谢~!
1楼猎鸆者提供:
“虎!虎!虎!”(罗马音“Tora!Tora!Tora!”英文“Tiger!Tiger!Tiger!”)——珍珠港奇袭成功后发给大本营电文
“在猎获的野鸭中似乎有一只孔雀!”——布干维尔伏击战成功后发出
“我身后已不见敌机!”——某彩云驾驶员著名电文
“接敌舰见之警报,联合舰队欲直出动击灭之,本日天气晴朗,波高。”——秋山真知

6楼hugh8504提供:
“卢沟桥即为尔等之坟墓”——77事件 二十九军军部的电报
“敌未出国门前言和者即汉奸”——南洋侨领陈嘉庚的电报

9楼红色恐怖提供:
我们已胜利踏上江南的土地.——聂凤智
如果三天内,即谷雨前再不发起海南战役,就没机会了,我们主要靠没有动力的帆船,非得依靠谷雨前的季节风不可,40军已准备好并决意发起进攻,如果43军未准备好,我愿率40军主力渡海作战。
                                                                 ——韩先楚
12楼r步截尾提供旗语
皇国兴废,在此一战;各员一层,奋励努力。——东乡平八郎

17楼fogg提供:
“Schlachtkreuzer von an den Feind,voll einsetzen!”
   战列巡洋舰队冲向敌舰,不惜一切!
——舍尔命希佩尔向大舰队冲锋,为公海舰队主力撤离争取时间

“Attack,Repeat,Attack!”
   进攻!进攻!进攻!
——圣克鲁斯海战前,哈尔西命金凯德积极求战,主动进攻占优势的日本海军机动部队

18楼yudeshen提供:
珍珠港受到空袭,这不是演习,重复一遍,这不是演习!!——来源请求

19楼zhangyu3633提供:
我舰奉命撞击你舰——疯狂的伊万?!

20楼nexgp提供:
"Nuts!"——Anthony McAuliffe

21楼枯骨提供旗语
英格兰希望每个人恪尽职守。——纳尔逊(个人认为此处England翻译为英格兰更准确"England confides/expects  that every man will do his duty”)

23楼vcan提供:
杨虎城电文准确原文本人暂未找到,完善后贴出,也恳请广大坛友帮助完善

24楼errison提供:
“三十八军万岁”——来源请求71楼blacklaser有做注释,感谢

27楼flankercommando提供:
各部应不惜一切代价,不怕疲劳,不怕困难,不怕饥饿,不怕伤亡,不怕打乱建制,不怕河流所阻,敌人跑到哪里,就追到哪里!务必全歼黄兵团,活捉黄百韬!——粟裕

28楼光荣游侠提供:
“弹尽,援绝,人无,城已破。职率师部,扼守一屋,作最后抵抗,誓死为止,并祝胜利。”—— 五十七师余程万

29楼myxubo提供:
不知道多少人,太多了,大概 俘虏了50亩地的军官,500亩地的士兵——来源请求

33楼sunbamboo124提供:
“我们已在路上”-来源请求

35楼eagle_moses提供:
第34特混舰队现在何处(重复)现在何处RR全世界都为之惊诧——尼米兹(73楼特务兔也有提到,感谢)
如敌人明日以优势猛进,我军在目前训练装备状况下,难有占领固守的绝对把握。军委须将湘水以东各军,星夜兼程过河。一、二师明天继续抗敌。  ——林彪、聂荣臻
现陕北情况甚为困难。如陈、谢及刘、邓不能在两个月内以有效行动调动胡宗南军一部,陕北不能支持——毛泽东
  毛泽东:关于我军应当入朝参战给周恩来的电报
(1950年10月13日)

    (一)与政治局同志商量结果,一致认为我军还是出动到朝鲜为有利。在第一时期可以专打伪军,我军对付伪军是有把握的,可以在元山、平壤线以北大块山区打开朝鲜的根据地,可以振奋朝鲜人民。在第一时期,只要能歼灭几个伪军的师团,朝鲜局势即可起一个对我们有利的变化。
    (二)我们采取上述积极政策,对中国,对朝鲜,对东方,对世界都极为有利;而我们不出兵,让敌人压至鸭绿江边,国内国际反动气焰增高,则对各方都不利,首先是对东北更不利,整个东北边防军将被吸住,南满电力将被控制。
    总之,我们认为应当参战,必须参战,参战利益极大,不参战损害极大。
                                                                                                
37楼司马长空提供:
毛主席在辽沈战役前夕:“要敢于置沈阳、长春两敌于不顾。。。。。。确立攻占锦、榆、唐三点并全部控制该线的决心;确立打你们前所未有的大歼灭战的决心,即在卫立煌全军来援的时侯敢于同他作战。”
阎锡山在上党战役给史泽波发电:“上党必争,长治必守,援军即到,共军必败!”,结果史泽波兵败被俘,这封电报成为笑柄。
为了援助朝鲜人民解放战争,反对美帝国主义及其走狗们的进攻,借以保卫朝鲜人民、中国人民及东方各国人民的利益,着将东北边防军改为中国人民志愿军,迅即向朝鲜境内出动,协同朝鲜同志向侵略者作战并争取光荣的胜利。——毛泽东

39楼一不留神者提供:
我们在日本的使命已经完成。日苏战争已经避免。请把我们招回莫斯科或派往德国。我愿当一名普通列兵,为苏维埃祖国而战,或到法西斯德国继续从事情报工作。等候指示。
------佐尔格被俘前最后电文
“AF海水淡化器故障”——泄露日军进攻方向的电文这个确实经典,印象中一开始是美军谍报人员弄不清日军进攻方向,同时发了多份明码电报进行判断,其中有“中途岛海水淡化器故障。”

40neueziel有提供巴顿演讲稿


45楼swsky提供:
秋天小提琴无尽哀鸣,单调的消沉气息伤我的心

-----------------------英国在诺曼底登陆前至法国地下抵抗组织

汉卿吾弟:西北大权交付你手,不消灭共匪,誓不失休。吾弟与匪周旋,劳苦功高,珠堪嘉奖。据报杨虎城陈仓暗渡,与匪句结,阳奉阴违,心怀巨测,有愈图谋我类,应严加防范,并见机消灭之,专候捷报。蒋中正。
                                  西安事变前蒋介石发给张学良的电报,巧合的是杨虎城也有一封,只不过张学良和杨虎城的名字换了一下

普鲁士国王陛下拒绝以后再接见法国公使,并命令值日副官转告公使,国王陛下再没有什么可谈的了!
                                  俾斯麦(这封电报导致普法战争开始)

中国人把两只脚都踏进了朝鲜
                               布莱德雷(美国)

给我像钢钉一样钉在那里!
                               ----彭德怀(命令38军)

47楼郑雅婷提供:
俄罗斯虽大,但是我们已经没有退路了!身后就是莫斯科!——来源请求,google之后发现这好像是一句电影台词

感谢ckg48-50楼52-54楼56-58楼提供太祖重要电稿

51楼JCFERRET提供:
“消耗敌炮弹800余发”——来源请求

75楼abel0903提供:
“今日西班牙全境天气晴朗。”——佛朗哥

76楼mrdsz提供:
我不要伤亡数字,我只要塔山——林彪

80楼 鄙人姓姜提供纪念接受日本投降碑文









                                                                          

    比如奇袭珍珠港的“虎!虎!虎!”~~布干维尔伏击战的“在猎获的野鸭中似乎有一只孔雀!”~~某彩云驾驶员的“我身后已不见敌机!”
   求大家分享知道的著名电文~~
   恳请各位坛友在贴出时,如果方便请附带出处,谢谢~!
1楼猎鸆者提供:
“虎!虎!虎!”(罗马音“Tora!Tora!Tora!”英文“Tiger!Tiger!Tiger!”)——珍珠港奇袭成功后发给大本营电文
“在猎获的野鸭中似乎有一只孔雀!”——布干维尔伏击战成功后发出
“我身后已不见敌机!”——某彩云驾驶员著名电文
“接敌舰见之警报,联合舰队欲直出动击灭之,本日天气晴朗,波高。”——秋山真知

6楼hugh8504提供:
“卢沟桥即为尔等之坟墓”——77事件 二十九军军部的电报
“敌未出国门前言和者即汉奸”——南洋侨领陈嘉庚的电报

9楼红色恐怖提供:
我们已胜利踏上江南的土地.——聂凤智
如果三天内,即谷雨前再不发起海南战役,就没机会了,我们主要靠没有动力的帆船,非得依靠谷雨前的季节风不可,40军已准备好并决意发起进攻,如果43军未准备好,我愿率40军主力渡海作战。
                                                                 ——韩先楚
12楼r步截尾提供旗语
皇国兴废,在此一战;各员一层,奋励努力。——东乡平八郎

17楼fogg提供:
“Schlachtkreuzer von an den Feind,voll einsetzen!”
   战列巡洋舰队冲向敌舰,不惜一切!
——舍尔命希佩尔向大舰队冲锋,为公海舰队主力撤离争取时间

“Attack,Repeat,Attack!”
   进攻!进攻!进攻!
——圣克鲁斯海战前,哈尔西命金凯德积极求战,主动进攻占优势的日本海军机动部队

18楼yudeshen提供:
珍珠港受到空袭,这不是演习,重复一遍,这不是演习!!——来源请求

19楼zhangyu3633提供:
我舰奉命撞击你舰——疯狂的伊万?!

20楼nexgp提供:
"Nuts!"——Anthony McAuliffe

21楼枯骨提供旗语
英格兰希望每个人恪尽职守。——纳尔逊(个人认为此处England翻译为英格兰更准确"England confides/expects  that every man will do his duty”)

23楼vcan提供:
杨虎城电文准确原文本人暂未找到,完善后贴出,也恳请广大坛友帮助完善

24楼errison提供:
“三十八军万岁”——来源请求71楼blacklaser有做注释,感谢

27楼flankercommando提供:
各部应不惜一切代价,不怕疲劳,不怕困难,不怕饥饿,不怕伤亡,不怕打乱建制,不怕河流所阻,敌人跑到哪里,就追到哪里!务必全歼黄兵团,活捉黄百韬!——粟裕

28楼光荣游侠提供:
“弹尽,援绝,人无,城已破。职率师部,扼守一屋,作最后抵抗,誓死为止,并祝胜利。”—— 五十七师余程万

29楼myxubo提供:
不知道多少人,太多了,大概 俘虏了50亩地的军官,500亩地的士兵——来源请求

33楼sunbamboo124提供:
“我们已在路上”-来源请求

35楼eagle_moses提供:
第34特混舰队现在何处(重复)现在何处RR全世界都为之惊诧——尼米兹(73楼特务兔也有提到,感谢)
如敌人明日以优势猛进,我军在目前训练装备状况下,难有占领固守的绝对把握。军委须将湘水以东各军,星夜兼程过河。一、二师明天继续抗敌。  ——林彪、聂荣臻
现陕北情况甚为困难。如陈、谢及刘、邓不能在两个月内以有效行动调动胡宗南军一部,陕北不能支持——毛泽东
  毛泽东:关于我军应当入朝参战给周恩来的电报
(1950年10月13日)

    (一)与政治局同志商量结果,一致认为我军还是出动到朝鲜为有利。在第一时期可以专打伪军,我军对付伪军是有把握的,可以在元山、平壤线以北大块山区打开朝鲜的根据地,可以振奋朝鲜人民。在第一时期,只要能歼灭几个伪军的师团,朝鲜局势即可起一个对我们有利的变化。
    (二)我们采取上述积极政策,对中国,对朝鲜,对东方,对世界都极为有利;而我们不出兵,让敌人压至鸭绿江边,国内国际反动气焰增高,则对各方都不利,首先是对东北更不利,整个东北边防军将被吸住,南满电力将被控制。
    总之,我们认为应当参战,必须参战,参战利益极大,不参战损害极大。
                                                                                                
37楼司马长空提供:
毛主席在辽沈战役前夕:“要敢于置沈阳、长春两敌于不顾。。。。。。确立攻占锦、榆、唐三点并全部控制该线的决心;确立打你们前所未有的大歼灭战的决心,即在卫立煌全军来援的时侯敢于同他作战。”
阎锡山在上党战役给史泽波发电:“上党必争,长治必守,援军即到,共军必败!”,结果史泽波兵败被俘,这封电报成为笑柄。
为了援助朝鲜人民解放战争,反对美帝国主义及其走狗们的进攻,借以保卫朝鲜人民、中国人民及东方各国人民的利益,着将东北边防军改为中国人民志愿军,迅即向朝鲜境内出动,协同朝鲜同志向侵略者作战并争取光荣的胜利。——毛泽东

39楼一不留神者提供:
我们在日本的使命已经完成。日苏战争已经避免。请把我们招回莫斯科或派往德国。我愿当一名普通列兵,为苏维埃祖国而战,或到法西斯德国继续从事情报工作。等候指示。
------佐尔格被俘前最后电文
“AF海水淡化器故障”——泄露日军进攻方向的电文这个确实经典,印象中一开始是美军谍报人员弄不清日军进攻方向,同时发了多份明码电报进行判断,其中有“中途岛海水淡化器故障。”

40neueziel有提供巴顿演讲稿


45楼swsky提供:
秋天小提琴无尽哀鸣,单调的消沉气息伤我的心

-----------------------英国在诺曼底登陆前至法国地下抵抗组织

汉卿吾弟:西北大权交付你手,不消灭共匪,誓不失休。吾弟与匪周旋,劳苦功高,珠堪嘉奖。据报杨虎城陈仓暗渡,与匪句结,阳奉阴违,心怀巨测,有愈图谋我类,应严加防范,并见机消灭之,专候捷报。蒋中正。
                                  西安事变前蒋介石发给张学良的电报,巧合的是杨虎城也有一封,只不过张学良和杨虎城的名字换了一下

普鲁士国王陛下拒绝以后再接见法国公使,并命令值日副官转告公使,国王陛下再没有什么可谈的了!
                                  俾斯麦(这封电报导致普法战争开始)

中国人把两只脚都踏进了朝鲜
                               布莱德雷(美国)

给我像钢钉一样钉在那里!
                               ----彭德怀(命令38军)

47楼郑雅婷提供:
俄罗斯虽大,但是我们已经没有退路了!身后就是莫斯科!——来源请求,google之后发现这好像是一句电影台词

感谢ckg48-50楼52-54楼56-58楼提供太祖重要电稿

51楼JCFERRET提供:
“消耗敌炮弹800余发”——来源请求

75楼abel0903提供:
“今日西班牙全境天气晴朗。”——佛朗哥

76楼mrdsz提供:
我不要伤亡数字,我只要塔山——林彪

80楼 鄙人姓姜提供纪念接受日本投降碑文









                                                                          
突然想到的
我自挥师援友部,奈何共军有高达
娱乐一下 见笑
Dark_pelastu 发表于 2012-3-31 18:39
突然想到的
我自挥师援友部,奈何共军有高达
娱乐一下 见笑
敢问这个有影射典故吗?
我来 我见 我征服
"为了胜利,向我开炮!"
"勿谓言之不预也"!
"xx兄,看在党国的份上,拉兄弟一把。。。。"


“卢沟桥即为尔等之坟墓”

77事件 二十九军军部的电报

“敌未出国门前言和者即汉奸”

南洋侨领陈嘉庚的电报

“卢沟桥即为尔等之坟墓”

77事件 二十九军军部的电报

“敌未出国门前言和者即汉奸”

南洋侨领陈嘉庚的电报
hugh8504 发表于 2012-3-31 18:47
“卢沟桥即为尔等之坟墓”

77事件 二十九军军部的电报
                 感谢~
又想到一条~日本海大海战秋山参谋的“本日天气晴朗,波高。”
我们已胜利踏上江南的土地.——聂凤智
      如果三天内,即谷雨前再不发起海南战役,就没机会了,我们主要靠没有动力的帆船,非得依靠谷雨前的季节风不可,40军已准备好并决意发起进攻,如果43军未准备好,我愿率40军主力渡海作战。
                                                                ——韩先楚
有人说,没有他的坚持,中国今天将有两个台湾。
不是国军无能,实是共军太狡猾
皇国兴废,在此一战;各员一层,奋励努力。
红色恐怖 发表于 2012-3-31 19:08
如果三天内,即谷雨前再不发起海南战役,就没机会了,我们主要靠没有动力的帆船,非得依靠谷雨前的季 ...
这个要顶~不过话说这电文好长啊~~
r步截尾 发表于 2012-3-31 19:33
皇国兴废,在此一战;各员一层,奋励努力。
印象中这是东乡元帅在开战前向联合舰队发的旗语,不是电文,不过确实很有名倒是~
传说中的Z字旗
猎鸆者 发表于 2012-3-31 19:42
印象中这是东乡元帅在开战前向联合舰队发的旗语,不是电文,不过确实很有名倒是~
太平洋战争中又被庸才后辈转发过一次。


“Schlachtkreuzer von an den Feind,voll einsetzen!”
  战列巡洋舰队冲向敌舰,不惜一切!

舍尔命希佩尔向大舰队冲锋,为公海舰队主力撤离争取时间


“Attack,Repeat,Attack!”
  进攻!进攻!进攻!

圣克鲁斯海战前,哈尔西命金凯德积极求战,主动进攻占优势的日本海军机动部队


“Schlachtkreuzer von an den Feind,voll einsetzen!”
  战列巡洋舰队冲向敌舰,不惜一切!

舍尔命希佩尔向大舰队冲锋,为公海舰队主力撤离争取时间


“Attack,Repeat,Attack!”
  进攻!进攻!进攻!

圣克鲁斯海战前,哈尔西命金凯德积极求战,主动进攻占优势的日本海军机动部队
珍珠港受到空袭,这不是演习,重复一遍,这不是演习!!
我舰奉命撞击你舰
致德军指挥官:呸!——麦考利夫
英国希望每个人恪尽职守.(这个是旗语)  英国海军上将纳尔逊
nexgp 发表于 2012-3-31 20:25
致德军指挥官:呸!——麦考利夫
是 “滚”吧?
印象中杨虎城曾发过一个求援电:陈贼打我,你贼不管 我贼若完 你贼不免。(大意如此)
“三十八军万岁”肿么没有?标准电文啊!


土豆!土豆!我是地瓜!我是地瓜! 听到请回答!听到请回答!


这个不上榜!就没理由了!

土豆!土豆!我是地瓜!我是地瓜! 听到请回答!听到请回答!


这个不上榜!就没理由了!
土豆!土豆!我是地瓜!我是地瓜! 听到请回答!听到请回答!



还不如长江,长江,我是黄河!
各部应不惜一切代价,不怕疲劳,不怕困难,不怕饥饿,不怕伤亡,不怕打乱建制,不怕河流所阻,敌人跑到哪里,就追到哪里!务必全歼黄兵团,活捉黄百韬!
“弹尽,援绝,人无,城已破。职率师部,扼守一屋,作最后抵抗,誓死为止,并祝胜利。”
                                                                          五十七师余程万
不知道多少人,太多了,大概 俘虏了50亩地的军官,500亩地的士兵
                        英军指挥官向胖子报告对意大利战的结果电话
zhangyu3633 发表于 2012-3-31 20:26
是 “滚”吧?
英文是NUTS,一般翻译成“呸”,个人认为这是战争史上最有意思的电文
如果三天内,即谷雨前再不发起海南战役,就没机会了,我们主要靠没有动力的帆船,非得依靠谷雨前的季节风不可,40军已准备好并决意发起进攻,如果43军未准备好,我愿率40军主力渡海作战。
                                                                ——韩先楚
有人说,没有他的坚持,中国今天将有两个台湾。
光荣游侠 发表于 2012-3-31 21:19
“弹尽,援绝,人无,城已破。职率师部,扼守一屋,作最后抵抗,誓死为止,并祝胜利。”
                 ...
这个是典型的言而不信的例子……
胡贝救人时的“我们已在路上”-“Auf ten weich”好像是吧……
伤时拭血,死时裹尸
死字旗
发文:太平洋舰队总司令官

收文:第3舰队司令官

抄送:美国舰队总司令官

    第7舰队司令官

电文:第34特混舰队现在何处(重复)现在何处RR全世界都为之惊诧

阿登战役,101师巴斯通被围时代理师长麦考奥利夫回复劝降的德军"Nuts"
毛主席在辽沈战役前夕:“要敢于置沈阳、长春两敌于不顾。。。。。。确立攻占锦、榆、唐三点并全部控制该线的决心;确立打你们前所未有的大歼灭战的决心,即在卫立煌全军来援的时侯敢于同他作战。”

阎锡山在上党战役给史泽波发电:“上党必争,长治必守,援军即到,共军必败!”,结果史泽波兵败被俘,这封电报成为笑柄。
毛主席1950年10月8日:

为了援助朝鲜人民解放战争,反对美帝国主义及其走狗们的进攻,借以保卫朝鲜人民、中国人民及东方各国人民的利益,着将东北边防军改为中国人民志愿军,迅即向朝鲜境内出动,协同朝鲜同志向侵略者作战并争取光荣的胜利
拉姆扎(电文)
我们在日本的使命已经完成。日苏战争已经避免。请把我们招回莫斯科或派往德国。我愿当一名普通列兵,为苏维埃祖国而战,或到法西斯德国继续从事情报工作。等候指示。
------佐尔格被俘前最后电文
电文不大了解,但是有篇巴顿将军的演讲非常喜欢,确实能让人热血沸腾
 “弟兄们,最近有些小道消息,说我们美国人对这次战争想置身事外,缺乏斗志。那全是一堆臭狗屎!美国人从来就喜欢打仗。真正的美国人喜欢战场上的刀光剑影。你们今天在这里,有三个原因。一,你们来这,是为了保卫家乡和亲人。二,你们来这,是为了荣誉,因为你此时不想在其他任何地方。三,你们来这,是因为你们是真正的男子汉,真正的男子汉都喜欢打仗。当今天在座的各位还都是孩子的时候,大家就崇拜弹球冠军、短跑健将、拳击好手和职业球员。美国人热爱胜利者。美国人对失败者从不宽恕。美国人蔑视懦夫。美国人既然参赛,就要赢。我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。正因如此,美国人迄今尚未打输过一场战争,将来也不会输。一个真正的美国人,连失败的念头,都会恨之入骨
  你们不会全部牺牲。每次主要战斗下来,你们当中只可能牺牲百分之二。不要怕死。每个人终究都会死。没错,第一次上战场,每个人都会胆怯。如果有人说他不害怕,那是撒谎。有的人胆小,但这并不妨碍他们象勇士一样战斗,因为如果其他同样胆怯的战友在那奋勇作战,而他们袖手旁观的话,他们将无地自容。真正的英雄,是即使胆怯,照样勇敢作战的男子汉。有的战士在火线上不到一分钟,便会克服恐惧。有的要一小时。还有的,大概要几天工夫。但是,真正的男子汉,不会让对死亡的恐惧战胜荣誉感、责任感和雄风。战斗是不甘居人下的男子汉最能表现自己胆量的竞争。战斗会逼出伟大,剔除渺小。美国人以能成为雄中之雄而自豪,而且他们也正是雄中之雄。大家要记住,敌人和你们一样害怕,很可能更害怕。他们不是刀枪不入。在大家的军旅生涯中,你们称演习训练为“鸡屎”,经常怨声载道。这些训练演习,如军中其它条条框框一样,自有它们的目的。训练演习的目的,就是培养大家的警惕性。警惕性必须渗透到每个战士的血管中去。对放松警惕的人,我决不手软。你们大家都是枪林弹雨里冲杀出来的,不然你们今天也不会在这儿。你们对将要到来的厮杀,都会有所准备。谁要是想活着回来,就必须每时每刻保持警惕。只要你有哪怕是一点点的疏忽,就会有个狗娘养的德国鬼子悄悄溜到你的背后,用一坨屎置你于死地
  在西西里的某个地方,有一块墓碑码得整整齐齐的墓地,里面埋了四百具阵亡将士的尸体。那四百条汉子升天,只因一名哨兵打了个盹。令人欣慰地是,他们都是德国军人。我们先于那些狗杂种发现了他们的哨兵打盹。一个战斗队是个集体。大家在那集体里一起吃饭,一起睡觉,一起战斗。所谓的个人英雄主义是一堆马粪。那些胆汁过剩、整日在星期六晚间邮报上拉马粪的家伙,对真正战斗的了解,并不比他们搞女人的知识多
  我们有世界上最好的给养、最好的武器设备、最旺盛的斗志和最棒的战士。说实在地,我真可怜那些将和我们作战的狗杂种们。真地
  我麾下的将士从不投降。我不想听到我手下的任何战士被俘的消息,除非他们先受了伤。即便受了伤,你同样可以还击。这不是吹大牛。我愿我的部下,都象在利比亚作战时的一位我军少尉。当时一个德国鬼子用手枪顶着他胸膛,他甩下钢盔,一只手拨开手枪,另只手抓住钢盔,把那鬼子打得七窍流血。然后,他拾起手枪,在其他鬼子反应过来之前,击毙了另一个鬼子。在此之前,他的一侧肺叶已被一颗子弹洞穿。这,才是一个真正的男子汉
  不是所有的英雄都象传奇故事里描述的那样。军中每个战士都扮演一个重要角色。千万不要吊儿郎当,以为自己的任务无足轻重。每个人都有自己的任务,而且必须做好。每个人都是一条长链上的必不可少的环节。大家可以设想一下,如果每个卡车司机都突然决定,不愿再忍受头顶呼啸的炮弹的威胁,胆怯起来,跳下车去,一头栽到路旁的水沟中躲起来,那会产生什么样的后果。这个懦弱的狗杂种可以给自己找借口:“管他娘的,没我地球照样转,我不过是千万分之一。”但如果每个人都这样想呢?到那时,我们怎么办?我们的国家、亲人甚至整个世界会是怎么一个样子?不,他奶奶的,美国人不那样想。每个人都应完成他的任务。每个人都应对集体负责。每个部门,每个战斗队,对整个战争的宏伟篇章,都是重要的。弹药武器人员让我们枪有所发,炮有所射。没有后勤人员给我们送衣送饭,我们就会饥寒交迫,因为在我们要去作战的地方,已经无可偷抢。指挥部的所有人员,都各有所用,即使是个只管烧水帮我们洗去征尘的勤务兵
  每个战士不能只想着自己,也要想着身边一起出生入死的战友。我们军队容不得胆小鬼。所有的胆小鬼都应象耗子一样被斩尽杀绝。否则,战后他们就会溜回家去,生出更多的胆小鬼来。老子英雄儿好汉,老子懦夫儿软蛋。干掉所有狗日的胆小鬼,我们的国家将是勇士的天下。我所见过的最勇敢的好汉,是在突尼斯一次激烈的战斗中,爬到电话竿上的一个通讯兵。我正好路过,便停下问他,在这样危险的时候爬到那么高的地方瞎折腾什么?他答道:“在修理线路,将军。”我问:“这个时候不是太危险了吗?”他答道:“是危险,将军,但线路不修不行啊。”我问:“敌机低空扫射,不打扰你吗?”他答:“敌机不怎么打扰,将军,你倒是打扰得一塌糊涂。”弟兄们,那才是真正的男子汉,真正的战士。他全心全意地履行自己的职责,不管那职责当时看起来多么地不起眼,不管情况有多危险。还有那些通往突尼斯的路上的卡车司机们,他们真了不起。他们没日没夜,行驶在那狗娘养的破路上,从不停歇,从不偏向,把四处开花的炮弹当成伴奏。我们能顺利前进,全靠这些天不怕地不怕的美国硬汉。这些司机中,有人连续开车已经超过四十小时。他们不属战斗部队,但他们同样是军人,有重要的任务要完成。任务他们是完成了,而且完成得真他娘的棒!他们是大集体的一部分。如果没有大家的共同努力,没有他们,那场战斗可能就输掉了。只因所有环节都各司其职,各尽其责,整个链条才坚不可破
  大家要记住,算我没来过这里。千万不要在信件里提及我。按理说,我是死是活,对外界要保密,我既不统率第三集团军,更不在英国。让那些狗日的德国佬第一个发现吧!我希望有一天看到,那些狗杂种们屁滚尿流,哀鸣道:“我的天哪!又是那挨千刀的第三集团军!又是那狗娘养的巴顿
  我们已经迫不及待了。早一日收拾掉万恶的德国鬼子,我们就能早一日掉转枪口,去端倭国鬼子的老巢。如果我们不抓紧,功劳就会全让狗娘养的海军陆战队抢去了
  是的,我们是想早日回家。我们想让这场战争早日结束。最快的办法,就是干掉燃起这场战争的狗杂种们。早一日把他们消灭干净,我们就可以早一日凯旋。回家的捷径,要通过柏林和东京。到了柏林,我要亲手干掉那个纸老虎、狗杂种希特勒,就象干掉一条蛇!
  谁要想在炮弹坑里蹲上一天,就让他见鬼去吧!德国鬼子迟早会找到他的头上。我的手下不挖猫耳洞,我也不希望他们挖。猫耳洞只会使进攻放缓。我们要持续进攻,不给敌人挖猫耳洞的时间。我们迟早会胜利,但我们只有不停战斗,比敌人勇敢,胜利才会到来。我们不仅要击毙那些狗杂种们,而且要把他们的五脏六腑掏出来润滑我们的坦克履带。我们要让那些狗日的德国鬼子尸积成山,血流成河。战争本来就是血腥野蛮残酷的。你不让敌人流血,他们就会让你流。挑开他们的肚子,给他们的胸膛上来上一枪。如果一颗炮弹在你身旁爆炸,炸了你一脸灰土,你一抹,发现那竟是你最好伙伴的模糊血肉时,你就知道该怎么办了
  我不想听到报告说,“我们在坚守阵地。”我们不坚守任何见鬼的阵地。让德国鬼子坚守去吧。我们要一刻不停地进攻,除了敌人的卵子,我们对其它任何目标都不感兴趣。我们要扭住敌人的卵子不放,打得他们魂魄离窍。我们的基本作战计划,是前进前进再前进,不管要从敌人身上身下爬过去,还是要从他们身体中钻过去。我们要象挤出鹅肠或小号的屎那样执着,那样无孔不入
  有时免不了有人会抱怨,说我们对战士要求太严,太不近情理。让那些抱怨见鬼去吧!我坚信一条金玉良言,就是“一杯汗水,会挽救一桶鲜血。”我们进攻得越坚决,就会消灭越多的德国鬼子。我们消灭的德国鬼子越多,我们自己人死得就会越少。进攻意味着更少的伤亡。我希望大家牢牢记住这一点
  凯旋回家后,今天在座的弟兄们都会获得一种值得夸耀的资格。二十年后,你会庆幸自己参加了此次世界大战。到那时,当你在壁炉边,孙子坐在你的膝盖上,问你:“爷爷,你在第二次世界大战时干什么呢?”你不用尴尬地干咳一声,把孙子移到另一个膝盖上,吞吞吐吐地说:“啊……爷爷我当时在路易斯安那铲粪。”与此相反,弟兄们,你可以直盯着他的眼睛,理直气壮地说:“孙子,爷爷我当年在第三集团军和那个狗娘养的乔治·巴顿并肩作战!”