韩国中将特战司令官与部下女兵发生不当关系暴露被免职

http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=82215

陆军最精锐部队特战师的现役司令官被查出因在任职师长时与部下女兵发生丑闻被免职。3月9日，陆军方面表示“崔翊峰（陆军军官学校36期·56岁）中将被查出在2009年任职师团长时期与下属部队女副士官A某（当时为下士）发生不当关系”，“陆军本部暗中着手调查，两人立即各自表明转业意向”。陆军当天对崔中将做出免职处分。据军队方面透露，目前为止与性相关的丑闻或事件被揭发的现役军人中最高级别为少将。

陆军相关人士说：“最近对基层部队女兵们进行信访，从A副士官处听到相关陈述”，“在阶级社会上下级间的事正倍受关注。”他解释说：“A副士官将积压在心中三年间的苦楚全部倾吐，之后我们随即对事件展开调查。”

陆军正在重点对崔中将在上命下服的等级规制中施压引诱A副士官的可能性方面进行调查。在“关键决断（Key Resolve）”韩美联合军演期间，崔中将在受到暗中调查后于军演结束的3月9日提出辞职。陆军依据调查结果计划将崔中将交付惩戒委员会处理。崔中将曾担任过3空运旅长、23师团长及韩美联合司令部企划处长等职位，并于去年11月在定期人事调整时晋升为中将。

韩国中央日报中文网 http://chinese.joins.com/gb/article.do?method=detail&art_id=82215

陆军最精锐部队特战师的现役司令官被查出因在任职师长时与部下女兵发生丑闻被免职。3月9日，陆军方面表示“崔翊峰（陆军军官学校36期·56岁）中将被查出在2009年任职师团长时期与下属部队女副士官A某（当时为下士）发生不当关系”，“陆军本部暗中着手调查，两人立即各自表明转业意向”。陆军当天对崔中将做出免职处分。据军队方面透露，目前为止与性相关的丑闻或事件被揭发的现役军人中最高级别为少将。

陆军相关人士说：“最近对基层部队女兵们进行信访，从A副士官处听到相关陈述”，“在阶级社会上下级间的事正倍受关注。”他解释说：“A副士官将积压在心中三年间的苦楚全部倾吐，之后我们随即对事件展开调查。”

陆军正在重点对崔中将在上命下服的等级规制中施压引诱A副士官的可能性方面进行调查。在“关键决断（Key Resolve）”韩美联合军演期间，崔中将在受到暗中调查后于军演结束的3月9日提出辞职。陆军依据调查结果计划将崔中将交付惩戒委员会处理。崔中将曾担任过3空运旅长、23师团长及韩美联合司令部企划处长等职位，并于去年11月在定期人事调整时晋升为中将。

韩国中央日报中文网