金正日传遭推翻 耳语满天飞

自由时报编译陈泓达报道)一连串关于北韩情势的传闻纷至沓来，抢占媒体版面，让分析家怀疑平壤是否出现变天迹象，抑或由于具体情资阙如，致使任何蛛丝马迹均遭夸大。但分析家综合各项讯息研判，金正日政权正面临挑战的推论似乎言之成理。


<P>不过，虽然北韩事务专家和外交官员认为，平壤政局除推动市场经济改革外可能出现某些变化，但仍缺乏确切证据显示金正日大权在握局面有松动迹象。</P>
<P>南韩外交事务暨国家安全研究院学者指出，北韩向被视为高深莫测的黑箱。依据供需法则，「供给不足时，需求自然增高」。</P>
<P>近一周来，纽约、东京和汉城金融市场充斥各类谣言，在敦促平壤重启六方会谈的压力与日俱增之际，金正日已遭暗杀或推翻的耳语也言之凿凿。来自外交管道和政府官员的消息较为具体，如若干公共场合已不再悬挂金正日肖像、配戴金正日领章的民众愈来愈少等，但也有愈趋夸张的倾向。</P>
<P>对此新闻真空，学者认为，资讯供求之间显然出现严重落差。再者，希望金正日垮台的「祈愿思维」也可能将此类讯息予以放大，即便只是非关紧要的细节。</P>
<P>在东欧共党政权倒台的十五年后，北韩体制的变革成为各类团体共同努力的目标，叛逃者组织也在其列。学者表示，或有可能是外国募机构制造这类消息，藉此丑化金正日。</P>
<P>此外，美国也已通过新的人权立法，每年编列两千四百万美元预算，透过提供小型收音机，为长久以来与外界隔绝的北韩民众提供更多讯息等方式，促使北韩推动改革，改善人权。</P>
<P>对肖像和徽章问题，南韩世宗研究院学者认为，平壤在国际宣传上有其「正常化」压力，但近来报导只选择虚构或早已推行的变革加以渲染，「因为人们向来以为北韩是金正日一人之国，因而倾向夸张看待细微变化或报导」。</P>
<P>除市场经济改革外，金正日仍执著于推广其「先军」（songun )意识形态，即一切以军事为优先，发展核武战力遏制美国。</P>
<P>北韩专家指出，在前苏联和东欧于一九八九年后纷纷崩溃后，金正日或许以为这些政策可确保其安全，「但他只是吹哨子壮胆而已」。北韩外逃难民透露，曾有多次意图暗杀金正日的计画。</P>
<P>北韩媒体仍持续报导金正日视察军事单位的消息，盛赞其「坚强意志」。他最近一次公开露面是在10月3日。中国方面坚称，并未发现北韩政局出现任何不稳迹象，并否认人民解放军增兵中朝边界，以因应不测。</P>
<P>联合国大会主席让平在访问北韩后也表示，平壤情势并未出现任何变化。然而，分析家认为，在市场改革促动北韩民众的自觉后，撤移肖像等事态乃金正日试图巩固权力的新手段。</P>
<P>北韩国家统一研究院学者断言，金正日政权将在未来某个时间点发生重大变化，但权力结构改变不太可能是由下而上。「变化可能来自于高层，且一旦发生便会迅速扩散」。</P>自由时报编译陈泓达报道)一连串关于北韩情势的传闻纷至沓来，抢占媒体版面，让分析家怀疑平壤是否出现变天迹象，抑或由于具体情资阙如，致使任何蛛丝马迹均遭夸大。但分析家综合各项讯息研判，金正日政权正面临挑战的推论似乎言之成理。


<P>不过，虽然北韩事务专家和外交官员认为，平壤政局除推动市场经济改革外可能出现某些变化，但仍缺乏确切证据显示金正日大权在握局面有松动迹象。</P>
<P>南韩外交事务暨国家安全研究院学者指出，北韩向被视为高深莫测的黑箱。依据供需法则，「供给不足时，需求自然增高」。</P>
<P>近一周来，纽约、东京和汉城金融市场充斥各类谣言，在敦促平壤重启六方会谈的压力与日俱增之际，金正日已遭暗杀或推翻的耳语也言之凿凿。来自外交管道和政府官员的消息较为具体，如若干公共场合已不再悬挂金正日肖像、配戴金正日领章的民众愈来愈少等，但也有愈趋夸张的倾向。</P>
<P>对此新闻真空，学者认为，资讯供求之间显然出现严重落差。再者，希望金正日垮台的「祈愿思维」也可能将此类讯息予以放大，即便只是非关紧要的细节。</P>
<P>在东欧共党政权倒台的十五年后，北韩体制的变革成为各类团体共同努力的目标，叛逃者组织也在其列。学者表示，或有可能是外国募机构制造这类消息，藉此丑化金正日。</P>
<P>此外，美国也已通过新的人权立法，每年编列两千四百万美元预算，透过提供小型收音机，为长久以来与外界隔绝的北韩民众提供更多讯息等方式，促使北韩推动改革，改善人权。</P>
<P>对肖像和徽章问题，南韩世宗研究院学者认为，平壤在国际宣传上有其「正常化」压力，但近来报导只选择虚构或早已推行的变革加以渲染，「因为人们向来以为北韩是金正日一人之国，因而倾向夸张看待细微变化或报导」。</P>
<P>除市场经济改革外，金正日仍执著于推广其「先军」（songun )意识形态，即一切以军事为优先，发展核武战力遏制美国。</P>
<P>北韩专家指出，在前苏联和东欧于一九八九年后纷纷崩溃后，金正日或许以为这些政策可确保其安全，「但他只是吹哨子壮胆而已」。北韩外逃难民透露，曾有多次意图暗杀金正日的计画。</P>
<P>北韩媒体仍持续报导金正日视察军事单位的消息，盛赞其「坚强意志」。他最近一次公开露面是在10月3日。中国方面坚称，并未发现北韩政局出现任何不稳迹象，并否认人民解放军增兵中朝边界，以因应不测。</P>
<P>联合国大会主席让平在访问北韩后也表示，平壤情势并未出现任何变化。然而，分析家认为，在市场改革促动北韩民众的自觉后，撤移肖像等事态乃金正日试图巩固权力的新手段。</P>
<P>北韩国家统一研究院学者断言，金正日政权将在未来某个时间点发生重大变化，但权力结构改变不太可能是由下而上。「变化可能来自于高层，且一旦发生便会迅速扩散」。</P>