[原创]汉译英擂台之二《 妈妈。。。》

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 02:30:03
妈  妈......</P>
妈妈！妈妈！</P>
你在哪？你在哪？</P>
昨天，我还在你温暖的怀抱里</P>
今天，你却消失在震耳欲聋的爆炸声里</P>
融化进硝烟和沙尘迷茫的彼岸</P>
我不知道，我不知道</P>
妈妈的世界到底发生了什么？</P>
妈妈，你远去了</P>
再也看不见你慈祥的面庞和劳碌的身影</P>
只有你唱给我的歌谣回响在我的心里：</P>
底格里斯，幼发拉底，</P>
我们的母亲河，我古老的妈妈！</P>
</P>妈  妈......</P>
妈妈！妈妈！</P>
你在哪？你在哪？</P>
昨天，我还在你温暖的怀抱里</P>
今天，你却消失在震耳欲聋的爆炸声里</P>
融化进硝烟和沙尘迷茫的彼岸</P>
我不知道，我不知道</P>
妈妈的世界到底发生了什么？</P>
妈妈，你远去了</P>
再也看不见你慈祥的面庞和劳碌的身影</P>
只有你唱给我的歌谣回响在我的心里：</P>
底格里斯，幼发拉底，</P>
我们的母亲河，我古老的妈妈！</P>
</P>
[原创]汉译英擂台之二《 妈妈。。。》 [原创]汉译英擂台之三《 阿富汗儿童》 [原创]汉译英擂台之四《 战地感怀》 【原创】美国腐败游记之二 （原创）琴涛素影 之二：普罗众生 WW之行见闻之二（原创） [原创]之之眼中的钓鱼岛问题（二） [原创]走近小砸炮之二 <小砸炮完全分解> 【原创七律二首作者韦家俊】春之歌 【原创书法/作者/韦家俊】闲来信手涂笔之二 【原创】针对暴恐行动的国家方针之二 [原创] 美帝战列舰走马观花 之 BB-59 Massachusetts (二 ...