希大婶鼓动三哥进军亚太与中国角力，且听美国网民怎么说 ...

据美联社报道，美国国务卿希拉里·克林顿周三敦促印度将其传统势力范围从南亚扩展至周边地区，和日趋强硬的中国展开竞争。Aunty希鼓动三哥将其影响力向东投送到东南亚、环太平洋这些中国的后院地区，在中国的西翼则应加强与中亚的联系。希大婶称美、印拥有共同的价值观，在促进地区安全、民主和发展等方面可成为强有力的伙伴。
　　
　　以下是HUFFINGTONPOST上网民的评论：
　　vascopyjama：劳驾，请买点我们的武器吧！
　　luuke：想都别想。印度的武器都是从俄罗斯和欧洲买的。美国把武器免费送给巴基斯坦和沙特，这些武器都被用来杀美国人。印度的传统盟友是俄罗斯，不是美国。美国讨好印度就是想卖武器和喷气客机，但这是不可能的，除非美国停止资助巴基斯坦。
　　
　　The reporter might be playing it up a bit for readership , but it does sound like Clinton is goading India to join the US in meddling with China. I guess Europe, which is busy with its own problems, isn’’t going to help them here, especially in light of China’’s offer to help the PIIGS economies, the US needs a new junior partner to help bolster its creaking empire. The US seems to think that it can provoke China like this, so soon after meeting with the Dalai Lama. US power is declining by the day. The sooner it learns that it can’’t lecture and threaten the world any longer and instead needs to devote its energies to fixing its domestic problems, the better.
　　这个记者的报道有点耸人听闻，大概为了吸引读者吧，不过看起来希拉里确实是在怂恿印度和美国联手一块给中国添堵。欧洲目前自顾不暇，帮不上忙，何况中国对欧猪国家很够义气，美国需要一个新小弟来维护自己大厦将倾的帝国。美国似乎认为它可以肆意挑衅中国，前两天就和达赖进行了会面。美国霸权江河日下，美国必须知道它不可以继续对整个世界呼来喝去，随便恐吓了，相反的，美国应集中精力来解决国内问题，越快越好。
　　
　　Lately all the pictures of Hillary have her smiling from ear to ear. What could be making her so happy? Could it be all the wars the United States are in which are causing death and misery to innocent victims caught in the middle of the fighting? Maybe she is happy to meet foreign leaders who share in the vision of endless wars for corporate interests. I seriously wonder if this woman has a soul like the rest of us.
　　最近希拉里在所有的照片里都笑得合不拢嘴。她咋就这么乐呢？是不是因为美国发动的战争给无辜的受害者带来了苦难和死亡？抑或是因为她乐意与那些与她臭味相投的，为了那些大公司的利益不惜发动战争的外国领导人把酒言欢？我严重怀疑此女可能没有良知。
　　
　　This old broad need to stop going around the world trying to tell others what to do. That’’s the problem now.
　　此老妪不应该再四处溜达，逮谁忽悠谁了。这才是问题之所在。
　　
　　Hillary not only fails in her geography on Asia but also in history and economics. 1) India is not part of the Chopstick countries. 2) The economic power in most parts of SE Asia rest in the hand of the Chinese diaspora. 3) The Koreans, Japanese and Vietnamese (yellow) may distrust China (yellow) but they are still far more comfortabl e with China than another country (brown) from South Asia. So how is India going to do Clinton’’s bidding ?
　　希拉里的亚洲地理没学好，历史与经济学也差劲。1：印度不是筷子国家；2：东南亚国家的经济命脉都掌握在海外华人手中；3：韩国人，日本人和越南人（黄种人）或许不信任中国人（黄种人）但是和一个南亚国家（棕色人种）相比，他们还是会选择中国。印度怎么可能听命于希拉里呢？
　　
　　many ASEAN countries do not like what Hililary is doing in Asia, many ASEAN countries actually hate the way she tries to demonise this and that in asia. Hilillary is obsolete, she is not up to par for her job. She ought to stay home more often to serve her husband instead of Monica.
　　好多东盟国家都不喜欢希拉里在亚洲的所作所为，他们很讨厌她到处搬弄是非。希拉里落伍了，她不称职，她应该待在家里替莫妮卡伺候她老公。（境南按：哪位知道莫妮卡何许人也？）
　　
　　The South China Sea is a U.S. security interest ? Is there any place in the world where we won’’t stick our nose ? Try to start trouble ? That’’s like China saying the Caribbean and the Gulf of Mexico is a Chinese security interest. Wonder why they have the money and we are broke. Get over it Hilary, we do not rule the world. Although we sure try.
　　南中国海是美国的安全利益？这个世界上还有那个地方我们不插上一脚的？找茬哪？那就如同中国说加勒比海和墨西哥湾是中国的安全利益。这就是中国人有钱而我们却破产的原因所在。算了吧，希拉里，我们不是世界的主宰，尽管我们一直在努力。
　　
　　The old fascist Hillary can’’t go a day without trying to stir up things abroad. Her plan sounds great! I was just wondering who has to die.
　　希拉里这个老法西斯就是唯恐天下不乱。她的主意很好，我只是在想谁会去做炮灰呢？
　　
　　As if India could be moved by a few words from Hillary, India has her own plans. Of course counter China, US does not need to remind India, unless Hillary can show India the money which she can’’t.
　　你以为印度是那么容易被忽悠的吗？印度有自己的计划。和中国对抗，这根本不用美国教，除非希拉里能给印度钞票。
　　
　　With all the problems the world is facing, wouldn’’t it have been better to advice them to work together with their neighbor for the good of all? Rather she nudges them to take an adversaria l stance with their neighbor. Traveling around the world sowing seeds of discontent and contempt among people is as evil as the work of Al Qaeda. The world’’s only super power should be gracious enough to spread peace and harmony among all. If your only tool is a hammer, leave the sewing to others.Peace to all.
　　这个世界正面临着诸多问题，她更应该鼓励人们为了大家共同的利益与自己的邻居精诚合作。可是她却在教唆人们相互对立。到处播种不满与蔑视的种子，这种邪恶的行为与基地组织何异？这个世界上的唯一一个超级大国应该有雅量高致，致力于促进和平与和谐。If your only tool is a hammer, leave the sewing to others.(境南按：这句我不知道该怎么翻，请高手指教。）愿天下太平。
　　
　　In other words.. "Why don’’t you and China go fight."Brilliant (as usual) Hillary. Everywhere you go war pops up and people revolt
　　希拉里言下之意就是说：“印度，中国，你们怎么还不开打呀？”。希拉里，你还是一如既往的聪明。你走到哪哪就有战争和动乱。
　　
　　Divide and Conquer tactic. White people will sit on the sideline hope 1 billion people fight with the other 1 billion people. So they can get more resources. You know those Indian and Chinese are making harder for white people to enjoy life on the cheap.India was never colonized and made slave in their own country by the Chinese. The Anglo did that. India and China have coexist for millenia.I hope Indian are smart enough to learn from their history full Western deceit and slavery.
　　分而治之。白人总想十亿印度人和十亿中国人打起来，自己坐山观虎斗，以收渔翁之利。印度人和中国人正在让白人的日子越来越不好过。把印度变成殖民地，奴役印度人的不是中国人，而是盎格鲁人。中印和平共处已有上千年。我希望印度人能吸取历史教训，不再受西方的欺骗与奴役。
　　
　　Why would India Challenge China ? Trade is at 50 billion, India can’’t even defend themselves , Democracy has turned their country into a mess, their politician s just robbed 1 trillion hidden in Swiss banks accounts, there considered the Most corrupt country in south Asia, remember when China taught India a lesson in 1962.
　　印度怎么会去挑战中国。中印贸易额只有区区500亿，印度甚至不能保卫自己，民主让这个国家变得一团糟，印度政客把一万亿民脂民膏都藏进了瑞士银行。印度是南亚最腐败的国家，别忘了中国在1962年把印度教训了一顿。

(评论很多，以上仅是评论的一部分观点）

http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/369021.shtml

据美联社报道，美国国务卿希拉里·克林顿周三敦促印度将其传统势力范围从南亚扩展至周边地区，和日趋强硬的中国展开竞争。Aunty希鼓动三哥将其影响力向东投送到东南亚、环太平洋这些中国的后院地区，在中国的西翼则应加强与中亚的联系。希大婶称美、印拥有共同的价值观，在促进地区安全、民主和发展等方面可成为强有力的伙伴。
　　
　　以下是HUFFINGTONPOST上网民的评论：
　　vascopyjama：劳驾，请买点我们的武器吧！
　　luuke：想都别想。印度的武器都是从俄罗斯和欧洲买的。美国把武器免费送给巴基斯坦和沙特，这些武器都被用来杀美国人。印度的传统盟友是俄罗斯，不是美国。美国讨好印度就是想卖武器和喷气客机，但这是不可能的，除非美国停止资助巴基斯坦。
　　
　　The reporter might be playing it up a bit for readership , but it does sound like Clinton is goading India to join the US in meddling with China. I guess Europe, which is busy with its own problems, isn’’t going to help them here, especially in light of China’’s offer to help the PIIGS economies, the US needs a new junior partner to help bolster its creaking empire. The US seems to think that it can provoke China like this, so soon after meeting with the Dalai Lama. US power is declining by the day. The sooner it learns that it can’’t lecture and threaten the world any longer and instead needs to devote its energies to fixing its domestic problems, the better.
　　这个记者的报道有点耸人听闻，大概为了吸引读者吧，不过看起来希拉里确实是在怂恿印度和美国联手一块给中国添堵。欧洲目前自顾不暇，帮不上忙，何况中国对欧猪国家很够义气，美国需要一个新小弟来维护自己大厦将倾的帝国。美国似乎认为它可以肆意挑衅中国，前两天就和达赖进行了会面。美国霸权江河日下，美国必须知道它不可以继续对整个世界呼来喝去，随便恐吓了，相反的，美国应集中精力来解决国内问题，越快越好。
　　
　　Lately all the pictures of Hillary have her smiling from ear to ear. What could be making her so happy? Could it be all the wars the United States are in which are causing death and misery to innocent victims caught in the middle of the fighting? Maybe she is happy to meet foreign leaders who share in the vision of endless wars for corporate interests. I seriously wonder if this woman has a soul like the rest of us.
　　最近希拉里在所有的照片里都笑得合不拢嘴。她咋就这么乐呢？是不是因为美国发动的战争给无辜的受害者带来了苦难和死亡？抑或是因为她乐意与那些与她臭味相投的，为了那些大公司的利益不惜发动战争的外国领导人把酒言欢？我严重怀疑此女可能没有良知。
　　
　　This old broad need to stop going around the world trying to tell others what to do. That’’s the problem now.
　　此老妪不应该再四处溜达，逮谁忽悠谁了。这才是问题之所在。
　　
　　Hillary not only fails in her geography on Asia but also in history and economics. 1) India is not part of the Chopstick countries. 2) The economic power in most parts of SE Asia rest in the hand of the Chinese diaspora. 3) The Koreans, Japanese and Vietnamese (yellow) may distrust China (yellow) but they are still far more comfortabl e with China than another country (brown) from South Asia. So how is India going to do Clinton’’s bidding ?
　　希拉里的亚洲地理没学好，历史与经济学也差劲。1：印度不是筷子国家；2：东南亚国家的经济命脉都掌握在海外华人手中；3：韩国人，日本人和越南人（黄种人）或许不信任中国人（黄种人）但是和一个南亚国家（棕色人种）相比，他们还是会选择中国。印度怎么可能听命于希拉里呢？
　　
　　many ASEAN countries do not like what Hililary is doing in Asia, many ASEAN countries actually hate the way she tries to demonise this and that in asia. Hilillary is obsolete, she is not up to par for her job. She ought to stay home more often to serve her husband instead of Monica.
　　好多东盟国家都不喜欢希拉里在亚洲的所作所为，他们很讨厌她到处搬弄是非。希拉里落伍了，她不称职，她应该待在家里替莫妮卡伺候她老公。（境南按：哪位知道莫妮卡何许人也？）
　　
　　The South China Sea is a U.S. security interest ? Is there any place in the world where we won’’t stick our nose ? Try to start trouble ? That’’s like China saying the Caribbean and the Gulf of Mexico is a Chinese security interest. Wonder why they have the money and we are broke. Get over it Hilary, we do not rule the world. Although we sure try.
　　南中国海是美国的安全利益？这个世界上还有那个地方我们不插上一脚的？找茬哪？那就如同中国说加勒比海和墨西哥湾是中国的安全利益。这就是中国人有钱而我们却破产的原因所在。算了吧，希拉里，我们不是世界的主宰，尽管我们一直在努力。
　　
　　The old fascist Hillary can’’t go a day without trying to stir up things abroad. Her plan sounds great! I was just wondering who has to die.
　　希拉里这个老法西斯就是唯恐天下不乱。她的主意很好，我只是在想谁会去做炮灰呢？
　　
　　As if India could be moved by a few words from Hillary, India has her own plans. Of course counter China, US does not need to remind India, unless Hillary can show India the money which she can’’t.
　　你以为印度是那么容易被忽悠的吗？印度有自己的计划。和中国对抗，这根本不用美国教，除非希拉里能给印度钞票。
　　
　　With all the problems the world is facing, wouldn’’t it have been better to advice them to work together with their neighbor for the good of all? Rather she nudges them to take an adversaria l stance with their neighbor. Traveling around the world sowing seeds of discontent and contempt among people is as evil as the work of Al Qaeda. The world’’s only super power should be gracious enough to spread peace and harmony among all. If your only tool is a hammer, leave the sewing to others.Peace to all.
　　这个世界正面临着诸多问题，她更应该鼓励人们为了大家共同的利益与自己的邻居精诚合作。可是她却在教唆人们相互对立。到处播种不满与蔑视的种子，这种邪恶的行为与基地组织何异？这个世界上的唯一一个超级大国应该有雅量高致，致力于促进和平与和谐。If your only tool is a hammer, leave the sewing to others.(境南按：这句我不知道该怎么翻，请高手指教。）愿天下太平。
　　
　　In other words.. "Why don’’t you and China go fight."Brilliant (as usual) Hillary. Everywhere you go war pops up and people revolt
　　希拉里言下之意就是说：“印度，中国，你们怎么还不开打呀？”。希拉里，你还是一如既往的聪明。你走到哪哪就有战争和动乱。
　　
　　Divide and Conquer tactic. White people will sit on the sideline hope 1 billion people fight with the other 1 billion people. So they can get more resources. You know those Indian and Chinese are making harder for white people to enjoy life on the cheap.India was never colonized and made slave in their own country by the Chinese. The Anglo did that. India and China have coexist for millenia.I hope Indian are smart enough to learn from their history full Western deceit and slavery.
　　分而治之。白人总想十亿印度人和十亿中国人打起来，自己坐山观虎斗，以收渔翁之利。印度人和中国人正在让白人的日子越来越不好过。把印度变成殖民地，奴役印度人的不是中国人，而是盎格鲁人。中印和平共处已有上千年。我希望印度人能吸取历史教训，不再受西方的欺骗与奴役。
　　
　　Why would India Challenge China ? Trade is at 50 billion, India can’’t even defend themselves , Democracy has turned their country into a mess, their politician s just robbed 1 trillion hidden in Swiss banks accounts, there considered the Most corrupt country in south Asia, remember when China taught India a lesson in 1962.
　　印度怎么会去挑战中国。中印贸易额只有区区500亿，印度甚至不能保卫自己，民主让这个国家变得一团糟，印度政客把一万亿民脂民膏都藏进了瑞士银行。印度是南亚最腐败的国家，别忘了中国在1962年把印度教训了一顿。

(评论很多，以上仅是评论的一部分观点）

http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/369021.shtml