日本超级计算机重夺世界第一

毎秒１京（１兆の１万倍）回の計算速度を目指す日本のスパコン「京(けい)」が、来年６月末の完成を待たずに、世界最速を達成した。

　文部科学省では、富士通の製造が予定を上回るペースで進んだ一方、米国の京速級スパコン開発が遅れた敵失が勝因と分析している。

　海洋研究開発機構の「地球シミュレータ」が２００２～０４年に首位に君臨した頃に比べ、競争は激化している。１００京級の計画が動き出している米国、スパコンへの投資を続ける中国に対し、「京」の後継計画も決まらない日本が競争についていけるかは不透明だ。

　一方、スパコンの性能は計算速度だけでは決まらず、ソフトウエアも重要だ。このため、「京」では創薬や太陽電池の開発、宇宙創成の解明などにつながる模擬実験用のソフトウエア開発も進んでいる。防災への貢献も目的の一つで、現在は２０メートル四方が最小単位の津波の計算も「京」では２メートル四方になる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110620-00000914-yom-sci
【ハンブルク（ドイツ北部）＝三好範英】当地で開催中のスーパーコンピューター（スパコン）の国際会議で２０日、計算速度を競う世界ランキング「ＴＯＰ５００」が発表され、理化学研究所と富士通が共同開発中の「京(けい)」が、１秒当たり８１６２兆回の計算能力を示して第１位となった。



日本读卖新闻6月20日报道：在德国汉堡召开的世界计算机大会上，日本富士通的超级计算机“京”，以每秒8162万亿次的计算能力获得第一。

毎秒１京（１兆の１万倍）回の計算速度を目指す日本のスパコン「京(けい)」が、来年６月末の完成を待たずに、世界最速を達成した。

　文部科学省では、富士通の製造が予定を上回るペースで進んだ一方、米国の京速級スパコン開発が遅れた敵失が勝因と分析している。

　海洋研究開発機構の「地球シミュレータ」が２００２～０４年に首位に君臨した頃に比べ、競争は激化している。１００京級の計画が動き出している米国、スパコンへの投資を続ける中国に対し、「京」の後継計画も決まらない日本が競争についていけるかは不透明だ。

　一方、スパコンの性能は計算速度だけでは決まらず、ソフトウエアも重要だ。このため、「京」では創薬や太陽電池の開発、宇宙創成の解明などにつながる模擬実験用のソフトウエア開発も進んでいる。防災への貢献も目的の一つで、現在は２０メートル四方が最小単位の津波の計算も「京」では２メートル四方になる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110620-00000914-yom-sci
【ハンブルク（ドイツ北部）＝三好範英】当地で開催中のスーパーコンピューター（スパコン）の国際会議で２０日、計算速度を競う世界ランキング「ＴＯＰ５００」が発表され、理化学研究所と富士通が共同開発中の「京(けい)」が、１秒当たり８１６２兆回の計算能力を示して第１位となった。



日本读卖新闻6月20日报道：在德国汉堡召开的世界计算机大会上，日本富士通的超级计算机“京”，以每秒8162万亿次的计算能力获得第一。