超级军网清算已经开始了。。。。。
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 19:42:19
1700万円を自民側に献金＝東電役員、07年から3年間－「組織ぐるみ」の指摘も
時事通信 4月9日(土)2時44分配信
東京電力の役員の大半が自民党の政治資金団体「国民政治協会」に対し、2007年から3年間で計1703万円の政治献金をしていたことが8日、明らかになった。組織ぐるみの「事実上の企業献金」との指摘が出ている。福島第1原発の事故をめぐり東電と経済産業省の「もたれ合い体質」が問題視される中、これまで原子力政策を推進してきた自民党と東電との関係も問われそうだ。
現在、閲覧可能な政治資金収支報告書は07～09年分。国民政治協会の収支報告書によると、東電役員は、07年は42人が543万円、08年は50人が591万円、09年は47人が569万円をそれぞれ献金した。
献金額は職位ごとにほぼ横並びで、例えば09年は勝俣恒久会長と清水正孝社長が30万円、6人の副社長は全員が24万円、9人の常務は1人を除き12万円だった。
役員の献金は07年以前も行われていたとみられる。官報によると、勝俣会長に関しては00年と01年に各24万円、社長に就任した02年以降は毎年30万円献金していた。
09年分の献金は12月に集中しており、同年8月の衆院選で敗れ、野党に転落した後も自民党への資金提供が続いていたことになる。一方、民主党の政治資金団体「国民改革協議会」の収支報告書には、役員からの献金はなかった。
政治資金団体は、政党が1団体に限り届け出ることができ、企業・団体献金の受け取りも認められている。ただ、東電は石油ショック後の1974年、電気料金引き上げへの理解を得るため、政治献金の廃止を決めた経緯がある。東電役員の献金について、同社広報部は「あくまで個人の判断で役員が名を連ねた。会社が指示したり、強制したりしたことはない」と説明。また、国民政治協会事務局も「純粋な個人献金として受け取り、収支報告書に記載している。企業献金との認識はない」としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110409-00000011-jij-pol
政治现金问题已经开始浮出了1700万円を自民側に献金＝東電役員、07年から3年間－「組織ぐるみ」の指摘も
時事通信 4月9日(土)2時44分配信
東京電力の役員の大半が自民党の政治資金団体「国民政治協会」に対し、2007年から3年間で計1703万円の政治献金をしていたことが8日、明らかになった。組織ぐるみの「事実上の企業献金」との指摘が出ている。福島第1原発の事故をめぐり東電と経済産業省の「もたれ合い体質」が問題視される中、これまで原子力政策を推進してきた自民党と東電との関係も問われそうだ。
現在、閲覧可能な政治資金収支報告書は07～09年分。国民政治協会の収支報告書によると、東電役員は、07年は42人が543万円、08年は50人が591万円、09年は47人が569万円をそれぞれ献金した。
献金額は職位ごとにほぼ横並びで、例えば09年は勝俣恒久会長と清水正孝社長が30万円、6人の副社長は全員が24万円、9人の常務は1人を除き12万円だった。
役員の献金は07年以前も行われていたとみられる。官報によると、勝俣会長に関しては00年と01年に各24万円、社長に就任した02年以降は毎年30万円献金していた。
09年分の献金は12月に集中しており、同年8月の衆院選で敗れ、野党に転落した後も自民党への資金提供が続いていたことになる。一方、民主党の政治資金団体「国民改革協議会」の収支報告書には、役員からの献金はなかった。
政治資金団体は、政党が1団体に限り届け出ることができ、企業・団体献金の受け取りも認められている。ただ、東電は石油ショック後の1974年、電気料金引き上げへの理解を得るため、政治献金の廃止を決めた経緯がある。東電役員の献金について、同社広報部は「あくまで個人の判断で役員が名を連ねた。会社が指示したり、強制したりしたことはない」と説明。また、国民政治協会事務局も「純粋な個人献金として受け取り、収支報告書に記載している。企業献金との認識はない」としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110409-00000011-jij-pol
政治现金问题已经开始浮出了
時事通信 4月9日(土)2時44分配信
東京電力の役員の大半が自民党の政治資金団体「国民政治協会」に対し、2007年から3年間で計1703万円の政治献金をしていたことが8日、明らかになった。組織ぐるみの「事実上の企業献金」との指摘が出ている。福島第1原発の事故をめぐり東電と経済産業省の「もたれ合い体質」が問題視される中、これまで原子力政策を推進してきた自民党と東電との関係も問われそうだ。
現在、閲覧可能な政治資金収支報告書は07～09年分。国民政治協会の収支報告書によると、東電役員は、07年は42人が543万円、08年は50人が591万円、09年は47人が569万円をそれぞれ献金した。
献金額は職位ごとにほぼ横並びで、例えば09年は勝俣恒久会長と清水正孝社長が30万円、6人の副社長は全員が24万円、9人の常務は1人を除き12万円だった。
役員の献金は07年以前も行われていたとみられる。官報によると、勝俣会長に関しては00年と01年に各24万円、社長に就任した02年以降は毎年30万円献金していた。
09年分の献金は12月に集中しており、同年8月の衆院選で敗れ、野党に転落した後も自民党への資金提供が続いていたことになる。一方、民主党の政治資金団体「国民改革協議会」の収支報告書には、役員からの献金はなかった。
政治資金団体は、政党が1団体に限り届け出ることができ、企業・団体献金の受け取りも認められている。ただ、東電は石油ショック後の1974年、電気料金引き上げへの理解を得るため、政治献金の廃止を決めた経緯がある。東電役員の献金について、同社広報部は「あくまで個人の判断で役員が名を連ねた。会社が指示したり、強制したりしたことはない」と説明。また、国民政治協会事務局も「純粋な個人献金として受け取り、収支報告書に記載している。企業献金との認識はない」としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110409-00000011-jij-pol
政治现金问题已经开始浮出了1700万円を自民側に献金＝東電役員、07年から3年間－「組織ぐるみ」の指摘も
時事通信 4月9日(土)2時44分配信
東京電力の役員の大半が自民党の政治資金団体「国民政治協会」に対し、2007年から3年間で計1703万円の政治献金をしていたことが8日、明らかになった。組織ぐるみの「事実上の企業献金」との指摘が出ている。福島第1原発の事故をめぐり東電と経済産業省の「もたれ合い体質」が問題視される中、これまで原子力政策を推進してきた自民党と東電との関係も問われそうだ。
現在、閲覧可能な政治資金収支報告書は07～09年分。国民政治協会の収支報告書によると、東電役員は、07年は42人が543万円、08年は50人が591万円、09年は47人が569万円をそれぞれ献金した。
献金額は職位ごとにほぼ横並びで、例えば09年は勝俣恒久会長と清水正孝社長が30万円、6人の副社長は全員が24万円、9人の常務は1人を除き12万円だった。
役員の献金は07年以前も行われていたとみられる。官報によると、勝俣会長に関しては00年と01年に各24万円、社長に就任した02年以降は毎年30万円献金していた。
09年分の献金は12月に集中しており、同年8月の衆院選で敗れ、野党に転落した後も自民党への資金提供が続いていたことになる。一方、民主党の政治資金団体「国民改革協議会」の収支報告書には、役員からの献金はなかった。
政治資金団体は、政党が1団体に限り届け出ることができ、企業・団体献金の受け取りも認められている。ただ、東電は石油ショック後の1974年、電気料金引き上げへの理解を得るため、政治献金の廃止を決めた経緯がある。東電役員の献金について、同社広報部は「あくまで個人の判断で役員が名を連ねた。会社が指示したり、強制したりしたことはない」と説明。また、国民政治協会事務局も「純粋な個人献金として受け取り、収支報告書に記載している。企業献金との認識はない」としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110409-00000011-jij-pol
政治现金问题已经开始浮出了
方言看不懂以为是TG对XRB的清算
方言看不懂啊
简单概括一下就是東電一直贿赂自民党 民主党表示愤怒
这不是清算，这叫内讧
兽语看不懂，请自带翻译
兔哥 发表于 2011-4-9 21:47 ![]()
ding
ding
先救灾吧，全世界都看着辐岛呢。{:qiliang:}
看不懂，看来学一门方言还是挺重要的。
我发现他们真的很忙，很忙，就是救灾不太忙。
发帖要自带翻译啊！
猪头小队长旁边的翻译官呢？
今天没有给力的消息啊
明白一点了就是自民党跟民主党都是一嘴毛-----俩互掐的结果。
看不懂
lufang_xy 发表于 2011-4-9 21:47 ![]()
一语道破天机，呵呵。
一语道破天机，呵呵。
死到临头还在党争
靠谁给翻译一下啊
快完蛋了，就开始互掐
倒下以前，给对手两刀。
嘘。。。脚盆在下一盘很大很大的棋
介个。。。麻烦谁大概的给解释解释。。。。方言不懂得说
方言
方言
又是方言
方言
又是方言
方言看不懂 翻译在哪里
内讧了？这个时候还有心思玩这个啊快点搞定福娃吧，又扯皮了。。
第三季要模仿WW上演国会大乱斗？
lufang_xy 发表于 2011-4-9 21:47 ![]()
皿猪怎么会内讧呢？你错了
皿猪怎么会内讧呢？你错了
同3楼。但是这个清算也不错。
lives 发表于 2011-4-9 21:46 ![]()
机器翻译，请自行对照原文修正——
自民方面1700万日元从捐款=东电干部，07年开始3年-「组织」的指摘
时事通信4月9日(星期六)2点4
4分送信东京电力的干部的大半对自民党的政治资金团体「国民政治协会」，从2007年开始3年捐款计1703万日元的政治的8日，也变得清楚了。组织的「实际上的企业捐款」指摘出来。围绕福岛第1核电站的事故东电和经济产业省的「凭靠互相的体质」问题看待被做中，与到现在为止推进原子能政策的自民党和东电的关系快要也被问了。
现在，阅览可以的政治资金收支报告书是07～09年分。根据国民政治协会的收支报告书，东电干部，各自捐款了07年42人543万日元，08年50人591万日元，09年47人569万日元。
捐款额是每职位是大体上横(侧)排列，譬如09年胜俣恒久会长和清水正孝社长30万日元，6个副社长全体人员24万日元，9个常务除了1人12万日元。
一般认为干部的捐款07年以前也被进行。根据政府公报，捐款着有关胜俣会长00年和01年各24万日元，就任社长的02年以后每年30万日元。
09年分的捐款集中着在12月，由于同年8月的众议院选举败，滚下之后给自民党的资金提供也次于在野党。另一方面，向民主党的政治资金团体「国民改革协会」的收支报告书，来自干部的捐款没有。
政治资金团体，政党限定1团体能申报，企业·团体捐款的收据也被承认。只是，东电石油危机后的1974年，为了得到向电费用打捞的理解，有决定政治捐款的废止的经度和纬度。关于东电干部的捐款，该公司宣传部「彻底用个人的判断干部连成一排了名。说明公司没有指示，或者强制过」。还有，国民政治协会事务局「作为纯粹的个人捐款领取，在收支报告书上(里)也记载着。作为企业捐款认识没有」。
机器翻译，请自行对照原文修正——
自民方面1700万日元从捐款=东电干部，07年开始3年-「组织」的指摘
时事通信4月9日(星期六)2点4
4分送信东京电力的干部的大半对自民党的政治资金团体「国民政治协会」，从2007年开始3年捐款计1703万日元的政治的8日，也变得清楚了。组织的「实际上的企业捐款」指摘出来。围绕福岛第1核电站的事故东电和经济产业省的「凭靠互相的体质」问题看待被做中，与到现在为止推进原子能政策的自民党和东电的关系快要也被问了。
现在，阅览可以的政治资金收支报告书是07～09年分。根据国民政治协会的收支报告书，东电干部，各自捐款了07年42人543万日元，08年50人591万日元，09年47人569万日元。
捐款额是每职位是大体上横(侧)排列，譬如09年胜俣恒久会长和清水正孝社长30万日元，6个副社长全体人员24万日元，9个常务除了1人12万日元。
一般认为干部的捐款07年以前也被进行。根据政府公报，捐款着有关胜俣会长00年和01年各24万日元，就任社长的02年以后每年30万日元。
09年分的捐款集中着在12月，由于同年8月的众议院选举败，滚下之后给自民党的资金提供也次于在野党。另一方面，向民主党的政治资金团体「国民改革协会」的收支报告书，来自干部的捐款没有。
政治资金团体，政党限定1团体能申报，企业·团体捐款的收据也被承认。只是，东电石油危机后的1974年，为了得到向电费用打捞的理解，有决定政治捐款的废止的经度和纬度。关于东电干部的捐款，该公司宣传部「彻底用个人的判断干部连成一排了名。说明公司没有指示，或者强制过」。还有，国民政治协会事务局「作为纯粹的个人捐款领取，在收支报告书上(里)也记载着。作为企业捐款认识没有」。
隔壁新婚小夫妻动静甚大，儿子问：“爸爸，这是什么声音？” 父亲故作镇静的答道：“这是日语，你长大了就懂了。”
日语以后会进历史的垃圾堆
楼主就不要贴方言了吧
楼主就不要贴方言了吧
政治献金的问题？
conglan 发表于 2011-4-9 21:56 ![]()
这也是我一直搞不懂的事
这也是我一直搞不懂的事
求翻译，机器翻不行啊
我恨方言
每个假名我都能认出来，读出来，就是不知道什么意思，如果没有日本汉字，我大概会认为这是不是一篇关于环境污染或者国民教育的文章。
日本舆论反应强烈不？
凹凸曼的领袖，自然不能以人类的眼光来看的！