[原创][转帖]米特霍夫坦克猎杀战

<P>这是《兵器》4期的一篇文章，这时贴出应不会有什么问题？我画插图时文章只看了一遍就画了，白画了两张，一并贴出，超大的贴子图会缩看起来粗糙了些</P>
<P>米特霍夫坦克猎杀战 </P>
<P>作者： 科京  CAT      插图：萨沙     




　　在攻占了维也纳以后，强大的苏军近卫第6坦克集团军已经获得了随时向北进攻德FHH（Feldherrnhalle 统帅堂 ）装甲军的自由。他们的矛头是近卫第9机械化军的近卫第31机械化旅，装备有大约100辆T-34-85和SU-100。而德军FHH装甲军只有仅有2个装甲师和3个步兵师，部队缺编严重，实际战斗力只有编制的30%。但是它拥有1支王牌预备队——精锐的陆军第503重装甲营。其时，503营正在奥地利-捷克边境一线奥地利一侧盛产葡萄酒的地域执行防御任务，还装备有20余辆“虎王”坦克。但是由于战斗任务繁重和严重缺乏零备件，维修保养连最多每天只能保证10辆左右的坦克处于完好状态。在更多的情况下，每天只有1、2辆“虎王”还能战斗。1945年4月20日，503营在齐特斯道夫-阿特-霍芬（Zistersdorf-Alt-Hoflein）一线完成了一次阻滞任务后，撤往波斯道夫-斯塔斯（Poysdorf-Staats）铁路沿线一带。营部设置在阿普图斯道夫镇（Altruppersdorf）。而当天503营只剩下5辆还能战斗的“虎王”，3辆留在营部组成营预备队，其余2辆在当晚被派去掩护铁路附近的安全。</P>
<P>　　4月21日，清晨有大雾 后转晴 天气干燥 气温 10摄氏度左右</P>
<P>　　这天早晨，503营营长上尉冯·德斯特-克贝尔博士正在和前沿的第13装甲师通电话。双方正在谈话的时候，克贝尔突然听到一声惊慌的喊叫：“俄国人来啦！”，接着是一下很大的爆炸，然后是密集的火炮发射声。最后一切归于不详的死一般的寂静。苏军近卫第31旅的坦克借助浓雾躲过了德军前哨的警戒，直接从第13装甲师的师部上碾了过去。随后高速向西北方向突破。回过神的克贝尔扔下话筒，命令全营立即进入戒备状态，所有坦克立即准备战斗。在向车长们介绍了尚不明朗的形势后，克贝尔亲自跳上1辆装甲车去寻找渗入的苏军坦克去了。</P>
<P>　　这边，营部的特别参谋军官、预备队指挥官罗贝预备役少尉迅速完成了战斗准备，带领自己的3辆“虎王”出发了。他们首先搜索了阿普图斯道夫的外围，没有发现任何敌人的踪迹。能见度只有100米，德国坦克兵摘下耳机竖直耳朵也没能听到熟悉的V-2发动机的轰鸣。马上，营长命令罗贝穿越内道夫村（Neudorf）向西搜索。罗贝他们通过了内道夫，仍然没能发现俄国人。能见度依旧很差，罗贝决定顺着拉城（Laa）公路北边的一条小路去碰碰运气。果然，仅仅行进了2公里，他们就发现了一些由南向北的坦克履带印痕。老练的德军坦克手一眼就识别出是T-34留下的。罗贝跳下坦克，辨认出了至少12辆坦克的履带印记，这很可能是苏军的1个坦克营留下的。罗贝立即向营部和营长发报，但是好象无线电波亦不能穿透大雾似的，耳机里没有任何回音。但是罗贝可不想拖着200多吨钢铁回去报告，他命令全体沿路向北跟踪前进。在穿越拉城-魏尔登巴赫（Laa-Wildendurnbach）公路以前，细心的德国人发现了散落在地上的100毫米弹壳，这肯定是苏军SU-100自行火炮遗弃的。</P>
<P>　　必须多加小心！即使是对坚固的“虎王”坦克来说，100毫米穿甲弹也不是闹着玩的。</P>
<P>　　经过2千米小心翼翼的搜索后，他们抵达了紧挨着捷克边境的米特霍夫村。望远镜里依然看不到任何苏联坦克，但是能见度已经逐渐转好了。德国人到一家农舍去询问情况，里面的农夫告诉他们俄国人继续往北开去了。罗贝明白自己很有可能就要和苏联人交火了，连忙和营里联系。但还是联络不上。情急之下，罗贝命令3辆“虎王”排成战斗队型，互相掩护着慢慢跟进。走了还不到500米，一阵坦克炮弹突然落到了德军坦克附近。同时罗贝看到了对面小树丛里的炮口闪光，距离大约1500米。俄国人！就是他们！总算是找着他们了，罗贝的当前任务完成了。为了避免和数量位置都不清楚的苏军坦克交战，3辆德军坦克退回米特霍夫村。他把2辆坦克的阵地往北挪了挪，另外1辆往南开掩护后方。他希望再得到2、3辆坦克的加强以后再进攻。在得到营部命令以前，罗贝不耐烦的来到了一座高大的农庄前。这位经验老道的坦克军官感到非常奇怪：为什么俄国人不死死据守这个重要的地点，甚至连个步兵观察哨都不派？他摇着头爬上了农舍的阁楼，兴许从这能看到伊凡们？罗贝满怀希望扒开了一扇窗子的稻草。好家伙！大约10辆T-34-85就停在对面一道土坝后面的菜地里。俄国坦克有的朝向自己，有的炮塔指向东方，没有任何迹象表面对手已经发现了自己。虽然地势非常平坦，但那条3、4米高的土坝和1趟小树丛挡住了双方的视线，即使站在坦克炮塔顶上也看不到土坝对面的情况。罗贝高兴的走下来，详细的询问了当地人附近的地形。在研究了地图以后，罗贝决定就沿着迪耶河挡住俄国人。终于，他们再次和营长联系上了。在说明了情况后，罗贝争取到了独立自主权。好呀，在经过几个小时的煎熬后，总算可以大干一场了。

　　为了不过早的暴露自己，罗贝决定用见解间接瞄准的射击方式给俄国人一个惊喜。目测从农舍到苏军的第1辆坦克的距离为2000米（战后调查1600米）。虽然88炮是一种弹道比较平直的加农炮，但在这么远的距离上还是有5米的最大弹道高。罗贝判断这个弹道高足以使炮弹越过土岭击中苏军坦克。主意已定，1个弹着观察员迅速爬上了阁楼。为了尽可能减少视差误差，1辆“虎王”在观察员的正下方占领了射击阵地。车长爬出炮塔，站在指挥塔上，这样他就可以听清观察员的报告，并及时命令炮手修正了。好，一切准备就绪。炮手瞄准了了土坝正上方，标尺装定到2000米。这时的“虎王”重型坦克不象坦克，倒象是1门自行榴弹炮了。]
</P>
<P>　　开火！第1发高了，擦着土坝飞了出去。第2发也越标了。2发不中！受惊的苏联人发动了自己的坦克，目标车转了一下，把车首对准了炮弹入射方向。掩蔽了俄国人的土坝这回帮了倒忙。他们根本看不见德军坦克的炮口焰。再修正！该死的第3发仍然没有命中。炮手骂着打出了第4发。这发88毫米穿甲弹带着德国人的全部希望和诅咒，划着漂亮的弧线，击中了那辆T-34-85的炮塔。这辆坦克起火了，随后一下猛烈的内部爆炸把它的炮塔连同车体顶部甲板一起掀掉了。</P>
<P></P>
<P>　　此时克贝尔博士带着剩下的2辆“虎王”赶来了。可是俄国坦克象一窝蜂一样一下子全散开向西狂奔。但是，慌不则路的T-34-85把侧面和屁股全给暴露了。“虎王”轻松的在1500米距离上挨个点名。不一会，10来辆苏联坦克就停在开阔地里烧起来了。另外8辆也被其他的反坦克武器击毁了。到此，第503营已经消灭了41辆苏军坦克。10天前才在维也纳上演夺宝奇兵好戏的苏军近卫第9机械化军被严重削弱，无力继续进攻
</P>
<P>　　1945年4月21日夜，FHH装甲军长吁一口气，在报告中写到：“突破我军防线的苏联装甲部队已被歼灭，第1道防线恢复原状，危机消除了......”</P>
<P>　　苏军在突破后没有利用德军的混乱和战线的不连贯长驱直入。起先利用大雾的突破很漂亮，但是随后苏联人就不知道怎么办好了，仅仅完成了浅纵深突破后就停下来打转。苏军指挥员明显缺乏独立思考能力和决定能力。以机动性见长的T-34居然会被当装甲侦察车用的、笨拙不堪的“虎王”发现逮住，被全歼。这是不可原谅甚至是令人愤慨的。在“虎王”发现至覆灭间的几个小时里，苏军没有变换阵地，没有派出侦察，没有两翼包抄，甚至没有逃跑，只是摆出了一幅等死的架式，其指挥之笨拙令人难以置信。德军第503营官兵高超的战斗技能和勇敢精神，以及不拘一格的战斗作风，在这次战斗中发挥的淋漓尽致。在任何情况下，职业化的战术素养都是至关重要的。</P>
<P>　　肯斯佩尔也参加了这次战斗，击毁了5辆



伊万们当时可能正在做这事儿，他们的疏于防范使他们失去了唯一的一条性命。</P>


<P>这是《兵器》4期的一篇文章，这时贴出应不会有什么问题？我画插图时文章只看了一遍就画了，白画了两张，一并贴出，超大的贴子图会缩看起来粗糙了些</P>
<P>米特霍夫坦克猎杀战 </P>
<P>作者： 科京  CAT      插图：萨沙     




　　在攻占了维也纳以后，强大的苏军近卫第6坦克集团军已经获得了随时向北进攻德FHH（Feldherrnhalle 统帅堂 ）装甲军的自由。他们的矛头是近卫第9机械化军的近卫第31机械化旅，装备有大约100辆T-34-85和SU-100。而德军FHH装甲军只有仅有2个装甲师和3个步兵师，部队缺编严重，实际战斗力只有编制的30%。但是它拥有1支王牌预备队——精锐的陆军第503重装甲营。其时，503营正在奥地利-捷克边境一线奥地利一侧盛产葡萄酒的地域执行防御任务，还装备有20余辆“虎王”坦克。但是由于战斗任务繁重和严重缺乏零备件，维修保养连最多每天只能保证10辆左右的坦克处于完好状态。在更多的情况下，每天只有1、2辆“虎王”还能战斗。1945年4月20日，503营在齐特斯道夫-阿特-霍芬（Zistersdorf-Alt-Hoflein）一线完成了一次阻滞任务后，撤往波斯道夫-斯塔斯（Poysdorf-Staats）铁路沿线一带。营部设置在阿普图斯道夫镇（Altruppersdorf）。而当天503营只剩下5辆还能战斗的“虎王”，3辆留在营部组成营预备队，其余2辆在当晚被派去掩护铁路附近的安全。</P>
<P>　　4月21日，清晨有大雾 后转晴 天气干燥 气温 10摄氏度左右</P>
<P>　　这天早晨，503营营长上尉冯·德斯特-克贝尔博士正在和前沿的第13装甲师通电话。双方正在谈话的时候，克贝尔突然听到一声惊慌的喊叫：“俄国人来啦！”，接着是一下很大的爆炸，然后是密集的火炮发射声。最后一切归于不详的死一般的寂静。苏军近卫第31旅的坦克借助浓雾躲过了德军前哨的警戒，直接从第13装甲师的师部上碾了过去。随后高速向西北方向突破。回过神的克贝尔扔下话筒，命令全营立即进入戒备状态，所有坦克立即准备战斗。在向车长们介绍了尚不明朗的形势后，克贝尔亲自跳上1辆装甲车去寻找渗入的苏军坦克去了。</P>
<P>　　这边，营部的特别参谋军官、预备队指挥官罗贝预备役少尉迅速完成了战斗准备，带领自己的3辆“虎王”出发了。他们首先搜索了阿普图斯道夫的外围，没有发现任何敌人的踪迹。能见度只有100米，德国坦克兵摘下耳机竖直耳朵也没能听到熟悉的V-2发动机的轰鸣。马上，营长命令罗贝穿越内道夫村（Neudorf）向西搜索。罗贝他们通过了内道夫，仍然没能发现俄国人。能见度依旧很差，罗贝决定顺着拉城（Laa）公路北边的一条小路去碰碰运气。果然，仅仅行进了2公里，他们就发现了一些由南向北的坦克履带印痕。老练的德军坦克手一眼就识别出是T-34留下的。罗贝跳下坦克，辨认出了至少12辆坦克的履带印记，这很可能是苏军的1个坦克营留下的。罗贝立即向营部和营长发报，但是好象无线电波亦不能穿透大雾似的，耳机里没有任何回音。但是罗贝可不想拖着200多吨钢铁回去报告，他命令全体沿路向北跟踪前进。在穿越拉城-魏尔登巴赫（Laa-Wildendurnbach）公路以前，细心的德国人发现了散落在地上的100毫米弹壳，这肯定是苏军SU-100自行火炮遗弃的。</P>
<P>　　必须多加小心！即使是对坚固的“虎王”坦克来说，100毫米穿甲弹也不是闹着玩的。</P>
<P>　　经过2千米小心翼翼的搜索后，他们抵达了紧挨着捷克边境的米特霍夫村。望远镜里依然看不到任何苏联坦克，但是能见度已经逐渐转好了。德国人到一家农舍去询问情况，里面的农夫告诉他们俄国人继续往北开去了。罗贝明白自己很有可能就要和苏联人交火了，连忙和营里联系。但还是联络不上。情急之下，罗贝命令3辆“虎王”排成战斗队型，互相掩护着慢慢跟进。走了还不到500米，一阵坦克炮弹突然落到了德军坦克附近。同时罗贝看到了对面小树丛里的炮口闪光，距离大约1500米。俄国人！就是他们！总算是找着他们了，罗贝的当前任务完成了。为了避免和数量位置都不清楚的苏军坦克交战，3辆德军坦克退回米特霍夫村。他把2辆坦克的阵地往北挪了挪，另外1辆往南开掩护后方。他希望再得到2、3辆坦克的加强以后再进攻。在得到营部命令以前，罗贝不耐烦的来到了一座高大的农庄前。这位经验老道的坦克军官感到非常奇怪：为什么俄国人不死死据守这个重要的地点，甚至连个步兵观察哨都不派？他摇着头爬上了农舍的阁楼，兴许从这能看到伊凡们？罗贝满怀希望扒开了一扇窗子的稻草。好家伙！大约10辆T-34-85就停在对面一道土坝后面的菜地里。俄国坦克有的朝向自己，有的炮塔指向东方，没有任何迹象表面对手已经发现了自己。虽然地势非常平坦，但那条3、4米高的土坝和1趟小树丛挡住了双方的视线，即使站在坦克炮塔顶上也看不到土坝对面的情况。罗贝高兴的走下来，详细的询问了当地人附近的地形。在研究了地图以后，罗贝决定就沿着迪耶河挡住俄国人。终于，他们再次和营长联系上了。在说明了情况后，罗贝争取到了独立自主权。好呀，在经过几个小时的煎熬后，总算可以大干一场了。

　　为了不过早的暴露自己，罗贝决定用见解间接瞄准的射击方式给俄国人一个惊喜。目测从农舍到苏军的第1辆坦克的距离为2000米（战后调查1600米）。虽然88炮是一种弹道比较平直的加农炮，但在这么远的距离上还是有5米的最大弹道高。罗贝判断这个弹道高足以使炮弹越过土岭击中苏军坦克。主意已定，1个弹着观察员迅速爬上了阁楼。为了尽可能减少视差误差，1辆“虎王”在观察员的正下方占领了射击阵地。车长爬出炮塔，站在指挥塔上，这样他就可以听清观察员的报告，并及时命令炮手修正了。好，一切准备就绪。炮手瞄准了了土坝正上方，标尺装定到2000米。这时的“虎王”重型坦克不象坦克，倒象是1门自行榴弹炮了。]
</P>
<P>　　开火！第1发高了，擦着土坝飞了出去。第2发也越标了。2发不中！受惊的苏联人发动了自己的坦克，目标车转了一下，把车首对准了炮弹入射方向。掩蔽了俄国人的土坝这回帮了倒忙。他们根本看不见德军坦克的炮口焰。再修正！该死的第3发仍然没有命中。炮手骂着打出了第4发。这发88毫米穿甲弹带着德国人的全部希望和诅咒，划着漂亮的弧线，击中了那辆T-34-85的炮塔。这辆坦克起火了，随后一下猛烈的内部爆炸把它的炮塔连同车体顶部甲板一起掀掉了。</P>
<P></P>
<P>　　此时克贝尔博士带着剩下的2辆“虎王”赶来了。可是俄国坦克象一窝蜂一样一下子全散开向西狂奔。但是，慌不则路的T-34-85把侧面和屁股全给暴露了。“虎王”轻松的在1500米距离上挨个点名。不一会，10来辆苏联坦克就停在开阔地里烧起来了。另外8辆也被其他的反坦克武器击毁了。到此，第503营已经消灭了41辆苏军坦克。10天前才在维也纳上演夺宝奇兵好戏的苏军近卫第9机械化军被严重削弱，无力继续进攻
</P>
<P>　　1945年4月21日夜，FHH装甲军长吁一口气，在报告中写到：“突破我军防线的苏联装甲部队已被歼灭，第1道防线恢复原状，危机消除了......”</P>
<P>　　苏军在突破后没有利用德军的混乱和战线的不连贯长驱直入。起先利用大雾的突破很漂亮，但是随后苏联人就不知道怎么办好了，仅仅完成了浅纵深突破后就停下来打转。苏军指挥员明显缺乏独立思考能力和决定能力。以机动性见长的T-34居然会被当装甲侦察车用的、笨拙不堪的“虎王”发现逮住，被全歼。这是不可原谅甚至是令人愤慨的。在“虎王”发现至覆灭间的几个小时里，苏军没有变换阵地，没有派出侦察，没有两翼包抄，甚至没有逃跑，只是摆出了一幅等死的架式，其指挥之笨拙令人难以置信。德军第503营官兵高超的战斗技能和勇敢精神，以及不拘一格的战斗作风，在这次战斗中发挥的淋漓尽致。在任何情况下，职业化的战术素养都是至关重要的。</P>
<P>　　肯斯佩尔也参加了这次战斗，击毁了5辆



伊万们当时可能正在做这事儿，他们的疏于防范使他们失去了唯一的一条性命。</P>


[此贴子已经被作者于2004-8-3 9:57:06编辑过]