聯早文: 親華黨爲何反令中日交惡

http://source.takungpao.com/news/10/09/30/_IN-1310094.htm

【大公網訊】一島激起千層浪，兩船撞出萬般音。中日邦交正常化38年以來，最驚心動魄的17天，又爲詭异複雜的中日關係史再添濃墨重彩的一筆。然而，正如北京外交學院周永生教授所言：「包括做了多年中日研究的我們都沒料到，民主黨也會使得中日關係惡化。」

民主黨「三駕馬車」的親華情結

事實上，靠「小澤之謀，鳩山之錢，菅之名」成就起來的日本民主黨，在日本實屬溫和且有親華傾向的政黨。被譽爲民主黨「三駕馬車」的小澤一郎、鳩山由紀夫和菅直人都有深遠的中國淵源和濃厚的親華情結。

筆者在日本知名媒體人田原總一朗主持的早稻田大學大隈塾，曾親聞小澤對美國毫不掩飾的批判。小澤對華政策是繼承其「政治之父」、推動中日邦交正常化的田中角榮路線。2009年12月，民主黨剛奪得政權不久，小澤即打破以往首訪美國的慣例，親率包括143名國會議員在內的643人代表團訪華，是史上規模最大的日本訪華議員團，讓美國及日本保守派大爲震驚。

鳩山則一貫主張不參拜靖國神社，幷對推動東亞共同體建設「一往情深」，他在《紐約時報》發表長文《日本的新道路》，向美國傳遞明確的信號：「我深感伊拉克戰爭的失敗和金融危機，將意味著美國領導的全球化時代正走向終結，我們正從單極世界走向多極世界，……日本不能忘記自己的身份：我們是位于亞洲的國家。」

而現任首相菅直人更是特立獨行的「親華派」，其政途伯樂即知名的左翼政治家、社會主義思想家江田三郎。菅直人在1984年作爲3000名日本青年訪華團的成員訪華，次年，他就開始連續25年都邀請50名在其母校東京工業大學留學的中國學生，再邀50名日本各界青年，到家中開展聯誼交流，幷致力于改善留學生在日待遇，這在日本政治家中還是第一人。菅直人不但公開承認日本侵華史實，反對參拜靖國神社，更是日本政界罕見的公開反台獨的政治家，上任後更大膽提拔華裔議員蓮舫出任行政刷新大臣，寫下華裔在日從政的嶄新一頁，之後又破例起用熟悉中國事務的民間人士、伊藤忠商事總顧問丹羽宇一郎出任日本駐中國大使，充分彰顯其重視中日民間交流的一貫態度。

少壯派崛起釀成中日關係危機

那麼，爲什麼民主黨會釀成比自民黨時代更嚴重的中日關係危機？筆者認爲，這恐怕與「三駕馬車」正走向分裂、黨內保守少壯派崛起有關。

在 9月份「菅vs小澤」的黨首選舉中，鳩山和小澤站到了一邊，菅則只能依靠正崛起的前原誠司等少壯派。最終，小澤敗選，鳩山派系則圍繞著支援菅還是小澤而發生分裂。前原誠司立下勤王第一功，在新內閣中，官房長官、國家戰略相等核心要職皆爲前原派系人馬，加上同爲松下政經塾出身的野田佳彥派基本上與其步調一致，前原誠司離問鼎首相寶座指日可待，實際上鳩山退任時，日本多家媒體的民調都顯示前原誠司的國民支援率無人可及。

年僅48歲的前原誠司是著名國際政治學家京都大學高阪正堯門下。高阪生前執教于京大和哈佛，是典型的現實主義外交論者。前原深受高阪影響，放弃外交官或留京大任教的夢想選擇從政，正是聽從了高阪的建議，高阪告誡前原欲成爲政治家必須精通「外交」和「稅收」，臨終更留下遺言：重視日美關係、爭取在集體自衛權上突破、發展公共事業。

在高阪及其弟子山田宏的幫助下，前原以第8期生的身份入學日本政界的「黃埔軍校」—松下政經塾。筆者曾作爲唯一的外國人參加2010年度松下政經塾的研修。政經塾非「政治與經營」之意，而是指「經營政治」，政經塾側重于探究人學和立足實踐，前原如今乃政經塾衆多優秀塾生的代表。前原曾坦言在政經塾對其影響最大的人物是松下幸之助和小島直記。松下幸之助要求塾生銘記「政治家=國家經營者」。而小島直記著作有15卷人物傳記，在人物學研究上無人能出其右，小島曾嚴厲告誡前原等塾生說：「人生當持一課題，萬不可沽名釣譽。」前原坦誠自那時起，才正式確定了人生課題：「外交安全保障」。

2005年9月，前原以兩票的優勢擊敗菅直人當選民主黨党首，同年12月8日在美國保守智庫、華盛頓戰略與國際研究中心發表演講，公開主張日本修憲、廢除第9條，要求發展陸海空力量、推動自衛隊海外派兵、強化日美軍事同盟關係，被美媒稱爲「日本最右翼的政治家」。同月12日，又在北京外交學院的講演中，公開宣稱「中國是現實的威脅」，原定與中國領導人的會見也被臨時取消。

前原曾譏諷小泉純一郎爲「只有一個眼睛的獵人，當他需要兩隻兔子來喂飽家人時，劫在追逐一隻兔子」，可見他自視甚高。前原雖講得一口不錯的中文，師從高阪正堯時研究課題即《中國的現代化》，幷自稱精讀遍了中島一雄的《現代中國論》、《北京烈烈》以及永井陽之助、高阪正堯的全部關于中國的著述，不可謂不懂中國，劫恐怕和小泉同樣不具備追逐「兩隻兔子」的能力。在血氣方剛且自視甚高的前原誠司身上，「脫亞入歐」的遺傳因數和「抗亞入美」的衝動感情，隨處可見。不製造足夠的輿論，在日本修憲談何容易？

撞船事件發生時，掌管海上保安廳的正是時任國土交通相的前原誠司，轉任外相後，其態度一直強硬。撞船事件不但爲前原誠司贏得了更高的民望，還將大大降低沖繩美軍基地問題的解決難度。因爲在日本媒體的宣傳下，中國被塑造成「態度強硬」、「蠻橫無理」且「侵犯領海」的威脅，而美國國務卿希拉里、國防部長蓋茨、國務院發言人克勞利等高層，9月23日在會見前原誠司時口徑一致地表示：「尖閣列島屬于日美安保條約保障範圍，如果衝突升級，美國會履行防衛盟國日本的義務。」奧巴馬在會見菅直人時也明確表示：「美日在東中國海、南中國海和黃海要加強合作。」

這樣的表態在日本被大肆炒作，包括沖繩縣在內的日本國民意識正悄然生變。可以預見在很長的一段時期內，日本仍將處于「脫美入亞」還是「抗亞入美」的搖擺中，而這兩股力量的博弈趨勢，其實很大程度上取決于中日關係是暖春還是寒冬。

是誰「導演」了釣魚島撞船事件這出驚心動魄的大戲？而戲過台歇後，誰才是真正得利的漁翁？面對日本政界保守少壯派的崛起，中國準備好如何應對了嗎？

作者：蔡成平，日本早稻田大學法學學術研究院博士研究生

聯合早報30日

http://source.takungpao.com/news/10/09/30/_IN-1310094.htm

【大公網訊】一島激起千層浪，兩船撞出萬般音。中日邦交正常化38年以來，最驚心動魄的17天，又爲詭异複雜的中日關係史再添濃墨重彩的一筆。然而，正如北京外交學院周永生教授所言：「包括做了多年中日研究的我們都沒料到，民主黨也會使得中日關係惡化。」

民主黨「三駕馬車」的親華情結

事實上，靠「小澤之謀，鳩山之錢，菅之名」成就起來的日本民主黨，在日本實屬溫和且有親華傾向的政黨。被譽爲民主黨「三駕馬車」的小澤一郎、鳩山由紀夫和菅直人都有深遠的中國淵源和濃厚的親華情結。

筆者在日本知名媒體人田原總一朗主持的早稻田大學大隈塾，曾親聞小澤對美國毫不掩飾的批判。小澤對華政策是繼承其「政治之父」、推動中日邦交正常化的田中角榮路線。2009年12月，民主黨剛奪得政權不久，小澤即打破以往首訪美國的慣例，親率包括143名國會議員在內的643人代表團訪華，是史上規模最大的日本訪華議員團，讓美國及日本保守派大爲震驚。

鳩山則一貫主張不參拜靖國神社，幷對推動東亞共同體建設「一往情深」，他在《紐約時報》發表長文《日本的新道路》，向美國傳遞明確的信號：「我深感伊拉克戰爭的失敗和金融危機，將意味著美國領導的全球化時代正走向終結，我們正從單極世界走向多極世界，……日本不能忘記自己的身份：我們是位于亞洲的國家。」

而現任首相菅直人更是特立獨行的「親華派」，其政途伯樂即知名的左翼政治家、社會主義思想家江田三郎。菅直人在1984年作爲3000名日本青年訪華團的成員訪華，次年，他就開始連續25年都邀請50名在其母校東京工業大學留學的中國學生，再邀50名日本各界青年，到家中開展聯誼交流，幷致力于改善留學生在日待遇，這在日本政治家中還是第一人。菅直人不但公開承認日本侵華史實，反對參拜靖國神社，更是日本政界罕見的公開反台獨的政治家，上任後更大膽提拔華裔議員蓮舫出任行政刷新大臣，寫下華裔在日從政的嶄新一頁，之後又破例起用熟悉中國事務的民間人士、伊藤忠商事總顧問丹羽宇一郎出任日本駐中國大使，充分彰顯其重視中日民間交流的一貫態度。

少壯派崛起釀成中日關係危機

那麼，爲什麼民主黨會釀成比自民黨時代更嚴重的中日關係危機？筆者認爲，這恐怕與「三駕馬車」正走向分裂、黨內保守少壯派崛起有關。

在 9月份「菅vs小澤」的黨首選舉中，鳩山和小澤站到了一邊，菅則只能依靠正崛起的前原誠司等少壯派。最終，小澤敗選，鳩山派系則圍繞著支援菅還是小澤而發生分裂。前原誠司立下勤王第一功，在新內閣中，官房長官、國家戰略相等核心要職皆爲前原派系人馬，加上同爲松下政經塾出身的野田佳彥派基本上與其步調一致，前原誠司離問鼎首相寶座指日可待，實際上鳩山退任時，日本多家媒體的民調都顯示前原誠司的國民支援率無人可及。

年僅48歲的前原誠司是著名國際政治學家京都大學高阪正堯門下。高阪生前執教于京大和哈佛，是典型的現實主義外交論者。前原深受高阪影響，放弃外交官或留京大任教的夢想選擇從政，正是聽從了高阪的建議，高阪告誡前原欲成爲政治家必須精通「外交」和「稅收」，臨終更留下遺言：重視日美關係、爭取在集體自衛權上突破、發展公共事業。

在高阪及其弟子山田宏的幫助下，前原以第8期生的身份入學日本政界的「黃埔軍校」—松下政經塾。筆者曾作爲唯一的外國人參加2010年度松下政經塾的研修。政經塾非「政治與經營」之意，而是指「經營政治」，政經塾側重于探究人學和立足實踐，前原如今乃政經塾衆多優秀塾生的代表。前原曾坦言在政經塾對其影響最大的人物是松下幸之助和小島直記。松下幸之助要求塾生銘記「政治家=國家經營者」。而小島直記著作有15卷人物傳記，在人物學研究上無人能出其右，小島曾嚴厲告誡前原等塾生說：「人生當持一課題，萬不可沽名釣譽。」前原坦誠自那時起，才正式確定了人生課題：「外交安全保障」。

2005年9月，前原以兩票的優勢擊敗菅直人當選民主黨党首，同年12月8日在美國保守智庫、華盛頓戰略與國際研究中心發表演講，公開主張日本修憲、廢除第9條，要求發展陸海空力量、推動自衛隊海外派兵、強化日美軍事同盟關係，被美媒稱爲「日本最右翼的政治家」。同月12日，又在北京外交學院的講演中，公開宣稱「中國是現實的威脅」，原定與中國領導人的會見也被臨時取消。

前原曾譏諷小泉純一郎爲「只有一個眼睛的獵人，當他需要兩隻兔子來喂飽家人時，劫在追逐一隻兔子」，可見他自視甚高。前原雖講得一口不錯的中文，師從高阪正堯時研究課題即《中國的現代化》，幷自稱精讀遍了中島一雄的《現代中國論》、《北京烈烈》以及永井陽之助、高阪正堯的全部關于中國的著述，不可謂不懂中國，劫恐怕和小泉同樣不具備追逐「兩隻兔子」的能力。在血氣方剛且自視甚高的前原誠司身上，「脫亞入歐」的遺傳因數和「抗亞入美」的衝動感情，隨處可見。不製造足夠的輿論，在日本修憲談何容易？

撞船事件發生時，掌管海上保安廳的正是時任國土交通相的前原誠司，轉任外相後，其態度一直強硬。撞船事件不但爲前原誠司贏得了更高的民望，還將大大降低沖繩美軍基地問題的解決難度。因爲在日本媒體的宣傳下，中國被塑造成「態度強硬」、「蠻橫無理」且「侵犯領海」的威脅，而美國國務卿希拉里、國防部長蓋茨、國務院發言人克勞利等高層，9月23日在會見前原誠司時口徑一致地表示：「尖閣列島屬于日美安保條約保障範圍，如果衝突升級，美國會履行防衛盟國日本的義務。」奧巴馬在會見菅直人時也明確表示：「美日在東中國海、南中國海和黃海要加強合作。」

這樣的表態在日本被大肆炒作，包括沖繩縣在內的日本國民意識正悄然生變。可以預見在很長的一段時期內，日本仍將處于「脫美入亞」還是「抗亞入美」的搖擺中，而這兩股力量的博弈趨勢，其實很大程度上取決于中日關係是暖春還是寒冬。

是誰「導演」了釣魚島撞船事件這出驚心動魄的大戲？而戲過台歇後，誰才是真正得利的漁翁？面對日本政界保守少壯派的崛起，中國準備好如何應對了嗎？

作者：蔡成平，日本早稻田大學法學學術研究院博士研究生

聯合早報30日