华裔联邦法官提名案获美参院司法委通过

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 01:21:47
http://news.xinhuanet.com/overseas/2010-09/26/c_12607201.htm
2010年09月26日 13:19:53                 来源:中国新闻网               
         

                                                                                                                     

中新网9月26日电 综合美国华文媒体报道,获美国总统奥巴马提名出任联邦第九上诉法院法官的华裔刘弘威(Goodwin Hon Liu),其任命案进展可谓波折颇多,虽在5月13日,以12票(民主党)对7票(共和党)通过参院司法委员会。但4个月来因为共和党人反对将同意任命案排上议程,而一直卡在参院。如今,该案获新进展,继日前再次获奥巴马提名后,参院司法委员会23日再度以12:7的票数通过此项提名案。

据美国《世界日报》报道,美国参院司法委员会23日以12:7的票数,通过柏克莱加大法学院华裔副院长刘弘威(Goodwin Hon Liu)出任联邦第九上诉法院法官的提名案。

这位优秀华人的提名案,过去已以12票(民主党)对7票(共和党)的同样党派分明票数,通过参院司法委员会。但因为共和党籍议员反对将同意任命案排上议程,一直卡在参院。上月国会暑期休会时,被迫退回白宫。奥巴马总统本月13日参院复会后,重新再送提名案。

司法委员会23日场面再度严厉对峙。委员会首席共和党议员塞辛斯(Jeff Sessions),再度表示反对刘弘威。

共和党议员在参院阻挠各项同意提名过程,因此多项提名案都必须花长时间打破阻挠过程,并且须要参院100位议员中的60票,才能过关。刘弘威须要60票破除共和党议员的阻挠,才能表决他的提名案。

“刘弘威加油!”为了力挺刘弘威出任联邦第9巡回上诉法院法官,旧金山市议会主席邱信福、市议员马兆光、估值官丁右立、教委会主席金贞妍、公辩律师谢大器、捷运董事会主席方以伟、华人权益促进会行政主任潘伟旋、教育委员余鼎昂和曼多拉等亚裔民选官员,24日同声呼吁亚太裔社区敦促这位亚裔候选人的提名案在国会能顺利过关。

美国《侨报》报道指出,与刘弘威相识7、8年的邱信福表示,在与刘弘威共事的过程中深知他的能力以及公平公正的态度。他不仅能代表亚太裔社区,也能代表全美民众。金贞妍希望刘弘威能够冲破党派和种族的界限,顺利当选,代表亚裔社区发出声音。

丁右立指出,这不仅是对个人的考验,也是对亚太裔社区的考验。15年前,亚裔社区中还没有候选人有资格担此重任,如今符合资格的亚裔候选人终于出现了。潘伟旋指出,10月8日国会将休会,按照惯例,参议院休会30天以上的情况下,可将提名案退回白宫,因此督促两党主席和议员在休会日之前通过提名案迫在眉睫。谢大器说,如今旧金山有了亚裔律师、亚裔陪审团代表、亚裔法官,现时我们更需要联邦层级的代表。

http://news.xinhuanet.com/overseas/2010-09/26/c_12607201.htm
2010年09月26日 13:19:53                 来源:中国新闻网                        
                                                                                                                     

中新网9月26日电 综合美国华文媒体报道,获美国总统奥巴马提名出任联邦第九上诉法院法官的华裔刘弘威(Goodwin Hon Liu),其任命案进展可谓波折颇多,虽在5月13日,以12票(民主党)对7票(共和党)通过参院司法委员会。但4个月来因为共和党人反对将同意任命案排上议程,而一直卡在参院。如今,该案获新进展,继日前再次获奥巴马提名后,参院司法委员会23日再度以12:7的票数通过此项提名案。

据美国《世界日报》报道,美国参院司法委员会23日以12:7的票数,通过柏克莱加大法学院华裔副院长刘弘威(Goodwin Hon Liu)出任联邦第九上诉法院法官的提名案。

这位优秀华人的提名案,过去已以12票(民主党)对7票(共和党)的同样党派分明票数,通过参院司法委员会。但因为共和党籍议员反对将同意任命案排上议程,一直卡在参院。上月国会暑期休会时,被迫退回白宫。奥巴马总统本月13日参院复会后,重新再送提名案。

司法委员会23日场面再度严厉对峙。委员会首席共和党议员塞辛斯(Jeff Sessions),再度表示反对刘弘威。

共和党议员在参院阻挠各项同意提名过程,因此多项提名案都必须花长时间打破阻挠过程,并且须要参院100位议员中的60票,才能过关。刘弘威须要60票破除共和党议员的阻挠,才能表决他的提名案。

“刘弘威加油!”为了力挺刘弘威出任联邦第9巡回上诉法院法官,旧金山市议会主席邱信福、市议员马兆光、估值官丁右立、教委会主席金贞妍、公辩律师谢大器、捷运董事会主席方以伟、华人权益促进会行政主任潘伟旋、教育委员余鼎昂和曼多拉等亚裔民选官员,24日同声呼吁亚太裔社区敦促这位亚裔候选人的提名案在国会能顺利过关。

美国《侨报》报道指出,与刘弘威相识7、8年的邱信福表示,在与刘弘威共事的过程中深知他的能力以及公平公正的态度。他不仅能代表亚太裔社区,也能代表全美民众。金贞妍希望刘弘威能够冲破党派和种族的界限,顺利当选,代表亚裔社区发出声音。

丁右立指出,这不仅是对个人的考验,也是对亚太裔社区的考验。15年前,亚裔社区中还没有候选人有资格担此重任,如今符合资格的亚裔候选人终于出现了。潘伟旋指出,10月8日国会将休会,按照惯例,参议院休会30天以上的情况下,可将提名案退回白宫,因此督促两党主席和议员在休会日之前通过提名案迫在眉睫。谢大器说,如今旧金山有了亚裔律师、亚裔陪审团代表、亚裔法官,现时我们更需要联邦层级的代表。