“资本主义”的起源与西方三大主流思潮

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 11:04:02
关于“资本主义”,其“词源”如下:
“capital”(资本)一词来源于对动物的买卖及占有,“capital”源于拉丁词语“capitalis”,“capitalis”则源于原始印欧语的“kaput”——意思是“只”,“只”是一种在远古年代的欧洲测量财富的方式:一个人拥有越多“只”牛,那么此人也就越富有。“chattel”(意思是商品,动物或奴隶)和“cattle”(牛)这两个字也是从“kaput”衍生而来的。
在许多语言中,货币的名称以及某些经济学理所用的术语至今仍然保存着它们与动物买卖及原始贸易在词汇上的联系,譬如“fee”(费)是从高地古德语中的“faihu”(牛,钱)一词衍生而来,“rupee”(卢比)是从梵文中的“rupya”(银)一词衍生而来,“buck”(一块钱)原指一种鹿皮,“pecuniary”(金钱的)是从拉丁文中的“pecu”(一个人的牛群及羊群)一词衍生而来,“stock”(股票)是从英文中的“livestock”(牲口)一词衍生而来,“peso”(比索)是从梵文中的“pashu”(牛)一词衍生而来,等等。
“Kapitalist”(资本家)一词在1848年马克思和恩格斯所发表的《共产党宣言》里第一次出现,不过,宣言里并没有出现后来德语里与“capitalism”同义的“Kapitalismus”一词。第一个使用“capitalism”(资本主义)一词的是英国小说家威廉·梅克匹斯·萨克雷(William Makepeace Thackeray),他以此表示大量资本的所有权,而非一种生产制度。
1867年皮埃尔-约瑟夫·普鲁东(Pierre-Joseph Proudhon)使用了“资本家”一词来称呼资本的所有人,而马克思和恩格斯则使用了“资本形式的生产”(kapitalistische Produktionsform),并在资本论里使用“Kapitalist”和“capitalist”等名称(表示资本的私人所有人)。不过,第一个使用“资本主义”一词来形容生产制度的是德国经济学家维纳·宋巴特(Werner Sombart),于1902年的著作Die Juden und das Wirtschaftsleben里。宋巴特的密友和同僚马克斯·韦伯也在1904年的《新教伦理与资本主义精神》(Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus)使用这一词。

简单地说,“资本”和“资本主义”虽然很久以前就已经出现在西方古代语言里,但被学者与社会大众广为使用却是20世纪初才开始的。当时的一些社会主义者用“资本主义”一词来批判当时欧美各国的现行制度,是一个贬义词。
可以这么说,“资本主义”和“独裁专制”一样,是用来骂人的,至今没有任何一个国家会在自己的《宪法》等法律条文说自己要搞“资本主义”,也没有任何一个政党会在党纲或执政理念中将“资本主义”列为奋斗目标,最多委婉得说自己要进行“私有制”改革。最有意思的是,1996年英国工党(党纲:费边社会主义/渐进社会主义)领袖布赖尔当上英国首相后,将几百年来一直是“国有”的英国铁路公司私有化了,并把自己这一“倒卖国家资产”的行动美名其曰——“市场社会主义”。
类似的案例还有,中国是“人民民主专政”,绝对不会说自己是“独裁”,但在西方很多国家,“专政”与“独裁”是同一个词,就好象“叔叔=伯伯=uncle”。
自从1848年欧洲革命以来,西方世界的三大主流思潮分别是“民族主义”、“自由(民主)主义”、“社会主义”,政党的取名与党纲也以这三大思潮作依据。例如“民主社会主义”/社会民主党(西方最老牌的“社会主义”政党,目前的欧盟第一大党)、“民族社会主义工人党(纳粹)。
到了20世纪,随着第三世界国家与相关政党的纷纷涌现,这三大思潮也逐渐发展为世界政治思想领域的三大主流思潮。有些政党甚至将这三种相对独立发展甚至有冲突的思潮(在19世纪的欧洲,“民族主义”一度和主张“国际主义”的社会主义流派对立)照单全收,例如孙中山的三民主义就包括了“民族”、民权(对应西方的“自由主义”)、民生(对应“社会主义”,孙自己也一度说“民生主义就是社会主义”)。关于“资本主义”,其“词源”如下:
“capital”(资本)一词来源于对动物的买卖及占有,“capital”源于拉丁词语“capitalis”,“capitalis”则源于原始印欧语的“kaput”——意思是“只”,“只”是一种在远古年代的欧洲测量财富的方式:一个人拥有越多“只”牛,那么此人也就越富有。“chattel”(意思是商品,动物或奴隶)和“cattle”(牛)这两个字也是从“kaput”衍生而来的。
在许多语言中,货币的名称以及某些经济学理所用的术语至今仍然保存着它们与动物买卖及原始贸易在词汇上的联系,譬如“fee”(费)是从高地古德语中的“faihu”(牛,钱)一词衍生而来,“rupee”(卢比)是从梵文中的“rupya”(银)一词衍生而来,“buck”(一块钱)原指一种鹿皮,“pecuniary”(金钱的)是从拉丁文中的“pecu”(一个人的牛群及羊群)一词衍生而来,“stock”(股票)是从英文中的“livestock”(牲口)一词衍生而来,“peso”(比索)是从梵文中的“pashu”(牛)一词衍生而来,等等。
“Kapitalist”(资本家)一词在1848年马克思和恩格斯所发表的《共产党宣言》里第一次出现,不过,宣言里并没有出现后来德语里与“capitalism”同义的“Kapitalismus”一词。第一个使用“capitalism”(资本主义)一词的是英国小说家威廉·梅克匹斯·萨克雷(William Makepeace Thackeray),他以此表示大量资本的所有权,而非一种生产制度。
1867年皮埃尔-约瑟夫·普鲁东(Pierre-Joseph Proudhon)使用了“资本家”一词来称呼资本的所有人,而马克思和恩格斯则使用了“资本形式的生产”(kapitalistische Produktionsform),并在资本论里使用“Kapitalist”和“capitalist”等名称(表示资本的私人所有人)。不过,第一个使用“资本主义”一词来形容生产制度的是德国经济学家维纳·宋巴特(Werner Sombart),于1902年的著作Die Juden und das Wirtschaftsleben里。宋巴特的密友和同僚马克斯·韦伯也在1904年的《新教伦理与资本主义精神》(Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus)使用这一词。

简单地说,“资本”和“资本主义”虽然很久以前就已经出现在西方古代语言里,但被学者与社会大众广为使用却是20世纪初才开始的。当时的一些社会主义者用“资本主义”一词来批判当时欧美各国的现行制度,是一个贬义词。
可以这么说,“资本主义”和“独裁专制”一样,是用来骂人的,至今没有任何一个国家会在自己的《宪法》等法律条文说自己要搞“资本主义”,也没有任何一个政党会在党纲或执政理念中将“资本主义”列为奋斗目标,最多委婉得说自己要进行“私有制”改革。最有意思的是,1996年英国工党(党纲:费边社会主义/渐进社会主义)领袖布赖尔当上英国首相后,将几百年来一直是“国有”的英国铁路公司私有化了,并把自己这一“倒卖国家资产”的行动美名其曰——“市场社会主义”。
类似的案例还有,中国是“人民民主专政”,绝对不会说自己是“独裁”,但在西方很多国家,“专政”与“独裁”是同一个词,就好象“叔叔=伯伯=uncle”。
自从1848年欧洲革命以来,西方世界的三大主流思潮分别是“民族主义”、“自由(民主)主义”、“社会主义”,政党的取名与党纲也以这三大思潮作依据。例如“民主社会主义”/社会民主党(西方最老牌的“社会主义”政党,目前的欧盟第一大党)、“民族社会主义工人党(纳粹)。
到了20世纪,随着第三世界国家与相关政党的纷纷涌现,这三大思潮也逐渐发展为世界政治思想领域的三大主流思潮。有些政党甚至将这三种相对独立发展甚至有冲突的思潮(在19世纪的欧洲,“民族主义”一度和主张“国际主义”的社会主义流派对立)照单全收,例如孙中山的三民主义就包括了“民族”、民权(对应西方的“自由主义”)、民生(对应“社会主义”,孙自己也一度说“民生主义就是社会主义”)。
  原创还是转贴?
2# ytgk9999


前半段(就是“简单得说......”之前的段落)摘自维基百科,后半段100%原创
老马的资本论,据称有很大一部分草稿留在英国的图书馆里并没有发表,
因为恩格斯之后就没有人整理,也没有人敢整理,
不知道是真是假
如果是真的,那么一次推断,现在的资本主义与社会主义的理论,岂不是都是不完整的理论?