超级军网伊拉克小村塞夫万：血泪之路通往巴格达[转帖]
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 02:27:42
伊拉克小村塞夫万：血泪之路通往巴格达
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2003年03月24日22:31 国际先驱导报
在伊拉克的塞夫万这个小村落，一名惊慌失措的妇女挥动着手臂，号啕大哭。正在这时，她乘坐的那辆破烂不堪的小货车停在了一条尘土飞扬的街道上。在卡车的车斗里，两个死人躺在几名妇女的怀里，从他们软绵绵的身体里淌出的鲜血浸湿了她们的衣衫。
“炸弹是外国直升机投下来的”，其中一名妇女说，“它直接钻进了房子”。
据美国《洛杉矶时报》报道，在全世界关注着美英联军无情地在伊拉克推进的时候，从塞夫万——科威特以北第一个伊拉克村落这个冲突的角落可以看出，一些伊拉克人为“政权更迭”付出的代价远比五角大楼宣传的要高。
据说，在过去3天里，这里有十多名伊拉克平民死亡，而受伤人数比这高出几倍。美方认为，这种说法还没有得到证实。许多公路仍布满地雷，不时会发生交火。在有些地方，伊拉克人干脆用破坦克堵塞了道路，在这种情况下，要了解事实还需要一段时间。
但可以肯定的是，在位于伊拉克领土最南端的这个地方，美英军人遇到了意想不到的顽强抵抗。
22日，在塞夫万以东几英里的地方，美国“阿帕奇”式攻击直升机轰炸了波斯湾地区的重要港口乌姆盖斯尔，目的是加强对这里的控制。
美国国防部长拉姆斯菲尔德21日宣布，乌姆盖斯尔已经落入联军之手。但是直到22日，这里的战斗还在继续。据英国军方发言人说，美英军人要找出一些脱掉军装换上便装的“持枪家伙”。
在附近的伊拉克第二大城市巴士拉，美国军队在夺取一个机场和一座桥梁时遭到了大炮和机关枪的攻击。打算前往乌姆盖斯尔和巴士拉的美国记者因交火不得不回到塞夫万，这里的村民正在焦急等待医疗救助和其他的帮助。
74岁的村民塞克亚尔在塞夫万清真寺前捶胸顿足地说：“哈迈特是个好孩子，我唯一的儿子，他一直都在照顾我。”艾哈迈德阿訇从清真寺里出来，领着塞克亚尔到一块石板前，35岁的哈迈特就躺在上面。他仰面朝天地躺在那里，一部分肠子裸露在身体外面。他的右手血肉模糊，已经与胳膊分离了。炮弹碎片在他的腿上留下了深深的伤口。
一些塞夫万村民聚集在街道上，对于联军横冲直撞地经过他们的家园时所造成的破坏表示困惑与愤怒。美国中央司令部司令、这场战争的指挥官弗兰克斯22日一再表示，美国决心避免平民的伤亡。尽管有这样的保证，在伊拉克南部的形势还是比预计的要混乱。
除了卡车上的2具尸体外，源源不断的受伤村民到年久失修的医疗中心那里就医，或者向在附近通往巴士拉的公路边扎营的军警寻求帮助。在塞夫万一家诊所里面，20岁的学生法德勒趴在一张没有铺床单的床上，他的后背中了弹。
让村民愤怒的不仅是人员的伤亡和村子遭到的破坏，他们还对一些基本需求得不到满足感到气愤。村民说，他们听信了军事袭击后马上会有人道主义援助的说法。
“人需要食物和水”，塞夫万医疗中心的志愿者阿卜杜拉说。“救护车甚至根本不能带上受伤的人，因为里面全是军人。我们这里需要医生。有人被烧伤，还有人被炮弹碎片击中。我们这里只能做最基本的急救”。
在一些村民议论着这场战争的时候，一队美军坦克和卡车隆隆驶过塞夫万的一条主要街道。艾哈迈德阿訇想到了停放在清真寺里的尸体，愤怒使他涨红了脸。他毫无畏惧地大声向美国记者发问：“难道这就是维和行动吗？如果我们现在有能力，我们一定会迎头痛击美国人！”伊拉克小村塞夫万：血泪之路通往巴格达
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2003年03月24日22:31 国际先驱导报
在伊拉克的塞夫万这个小村落，一名惊慌失措的妇女挥动着手臂，号啕大哭。正在这时，她乘坐的那辆破烂不堪的小货车停在了一条尘土飞扬的街道上。在卡车的车斗里，两个死人躺在几名妇女的怀里，从他们软绵绵的身体里淌出的鲜血浸湿了她们的衣衫。
“炸弹是外国直升机投下来的”，其中一名妇女说，“它直接钻进了房子”。
据美国《洛杉矶时报》报道，在全世界关注着美英联军无情地在伊拉克推进的时候，从塞夫万——科威特以北第一个伊拉克村落这个冲突的角落可以看出，一些伊拉克人为“政权更迭”付出的代价远比五角大楼宣传的要高。
据说，在过去3天里，这里有十多名伊拉克平民死亡，而受伤人数比这高出几倍。美方认为，这种说法还没有得到证实。许多公路仍布满地雷，不时会发生交火。在有些地方，伊拉克人干脆用破坦克堵塞了道路，在这种情况下，要了解事实还需要一段时间。
但可以肯定的是，在位于伊拉克领土最南端的这个地方，美英军人遇到了意想不到的顽强抵抗。
22日，在塞夫万以东几英里的地方，美国“阿帕奇”式攻击直升机轰炸了波斯湾地区的重要港口乌姆盖斯尔，目的是加强对这里的控制。
美国国防部长拉姆斯菲尔德21日宣布，乌姆盖斯尔已经落入联军之手。但是直到22日，这里的战斗还在继续。据英国军方发言人说，美英军人要找出一些脱掉军装换上便装的“持枪家伙”。
在附近的伊拉克第二大城市巴士拉，美国军队在夺取一个机场和一座桥梁时遭到了大炮和机关枪的攻击。打算前往乌姆盖斯尔和巴士拉的美国记者因交火不得不回到塞夫万，这里的村民正在焦急等待医疗救助和其他的帮助。
74岁的村民塞克亚尔在塞夫万清真寺前捶胸顿足地说：“哈迈特是个好孩子，我唯一的儿子，他一直都在照顾我。”艾哈迈德阿訇从清真寺里出来，领着塞克亚尔到一块石板前，35岁的哈迈特就躺在上面。他仰面朝天地躺在那里，一部分肠子裸露在身体外面。他的右手血肉模糊，已经与胳膊分离了。炮弹碎片在他的腿上留下了深深的伤口。
一些塞夫万村民聚集在街道上，对于联军横冲直撞地经过他们的家园时所造成的破坏表示困惑与愤怒。美国中央司令部司令、这场战争的指挥官弗兰克斯22日一再表示，美国决心避免平民的伤亡。尽管有这样的保证，在伊拉克南部的形势还是比预计的要混乱。
除了卡车上的2具尸体外，源源不断的受伤村民到年久失修的医疗中心那里就医，或者向在附近通往巴士拉的公路边扎营的军警寻求帮助。在塞夫万一家诊所里面，20岁的学生法德勒趴在一张没有铺床单的床上，他的后背中了弹。
让村民愤怒的不仅是人员的伤亡和村子遭到的破坏，他们还对一些基本需求得不到满足感到气愤。村民说，他们听信了军事袭击后马上会有人道主义援助的说法。
“人需要食物和水”，塞夫万医疗中心的志愿者阿卜杜拉说。“救护车甚至根本不能带上受伤的人，因为里面全是军人。我们这里需要医生。有人被烧伤，还有人被炮弹碎片击中。我们这里只能做最基本的急救”。
在一些村民议论着这场战争的时候，一队美军坦克和卡车隆隆驶过塞夫万的一条主要街道。艾哈迈德阿訇想到了停放在清真寺里的尸体，愤怒使他涨红了脸。他毫无畏惧地大声向美国记者发问：“难道这就是维和行动吗？如果我们现在有能力，我们一定会迎头痛击美国人！”
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2003年03月24日22:31 国际先驱导报
在伊拉克的塞夫万这个小村落，一名惊慌失措的妇女挥动着手臂，号啕大哭。正在这时，她乘坐的那辆破烂不堪的小货车停在了一条尘土飞扬的街道上。在卡车的车斗里，两个死人躺在几名妇女的怀里，从他们软绵绵的身体里淌出的鲜血浸湿了她们的衣衫。
“炸弹是外国直升机投下来的”，其中一名妇女说，“它直接钻进了房子”。
据美国《洛杉矶时报》报道，在全世界关注着美英联军无情地在伊拉克推进的时候，从塞夫万——科威特以北第一个伊拉克村落这个冲突的角落可以看出，一些伊拉克人为“政权更迭”付出的代价远比五角大楼宣传的要高。
据说，在过去3天里，这里有十多名伊拉克平民死亡，而受伤人数比这高出几倍。美方认为，这种说法还没有得到证实。许多公路仍布满地雷，不时会发生交火。在有些地方，伊拉克人干脆用破坦克堵塞了道路，在这种情况下，要了解事实还需要一段时间。
但可以肯定的是，在位于伊拉克领土最南端的这个地方，美英军人遇到了意想不到的顽强抵抗。
22日，在塞夫万以东几英里的地方，美国“阿帕奇”式攻击直升机轰炸了波斯湾地区的重要港口乌姆盖斯尔，目的是加强对这里的控制。
美国国防部长拉姆斯菲尔德21日宣布，乌姆盖斯尔已经落入联军之手。但是直到22日，这里的战斗还在继续。据英国军方发言人说，美英军人要找出一些脱掉军装换上便装的“持枪家伙”。
在附近的伊拉克第二大城市巴士拉，美国军队在夺取一个机场和一座桥梁时遭到了大炮和机关枪的攻击。打算前往乌姆盖斯尔和巴士拉的美国记者因交火不得不回到塞夫万，这里的村民正在焦急等待医疗救助和其他的帮助。
74岁的村民塞克亚尔在塞夫万清真寺前捶胸顿足地说：“哈迈特是个好孩子，我唯一的儿子，他一直都在照顾我。”艾哈迈德阿訇从清真寺里出来，领着塞克亚尔到一块石板前，35岁的哈迈特就躺在上面。他仰面朝天地躺在那里，一部分肠子裸露在身体外面。他的右手血肉模糊，已经与胳膊分离了。炮弹碎片在他的腿上留下了深深的伤口。
一些塞夫万村民聚集在街道上，对于联军横冲直撞地经过他们的家园时所造成的破坏表示困惑与愤怒。美国中央司令部司令、这场战争的指挥官弗兰克斯22日一再表示，美国决心避免平民的伤亡。尽管有这样的保证，在伊拉克南部的形势还是比预计的要混乱。
除了卡车上的2具尸体外，源源不断的受伤村民到年久失修的医疗中心那里就医，或者向在附近通往巴士拉的公路边扎营的军警寻求帮助。在塞夫万一家诊所里面，20岁的学生法德勒趴在一张没有铺床单的床上，他的后背中了弹。
让村民愤怒的不仅是人员的伤亡和村子遭到的破坏，他们还对一些基本需求得不到满足感到气愤。村民说，他们听信了军事袭击后马上会有人道主义援助的说法。
“人需要食物和水”，塞夫万医疗中心的志愿者阿卜杜拉说。“救护车甚至根本不能带上受伤的人，因为里面全是军人。我们这里需要医生。有人被烧伤，还有人被炮弹碎片击中。我们这里只能做最基本的急救”。
在一些村民议论着这场战争的时候，一队美军坦克和卡车隆隆驶过塞夫万的一条主要街道。艾哈迈德阿訇想到了停放在清真寺里的尸体，愤怒使他涨红了脸。他毫无畏惧地大声向美国记者发问：“难道这就是维和行动吗？如果我们现在有能力，我们一定会迎头痛击美国人！”伊拉克小村塞夫万：血泪之路通往巴格达
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.sina.com.cn 2003年03月24日22:31 国际先驱导报
在伊拉克的塞夫万这个小村落，一名惊慌失措的妇女挥动着手臂，号啕大哭。正在这时，她乘坐的那辆破烂不堪的小货车停在了一条尘土飞扬的街道上。在卡车的车斗里，两个死人躺在几名妇女的怀里，从他们软绵绵的身体里淌出的鲜血浸湿了她们的衣衫。
“炸弹是外国直升机投下来的”，其中一名妇女说，“它直接钻进了房子”。
据美国《洛杉矶时报》报道，在全世界关注着美英联军无情地在伊拉克推进的时候，从塞夫万——科威特以北第一个伊拉克村落这个冲突的角落可以看出，一些伊拉克人为“政权更迭”付出的代价远比五角大楼宣传的要高。
据说，在过去3天里，这里有十多名伊拉克平民死亡，而受伤人数比这高出几倍。美方认为，这种说法还没有得到证实。许多公路仍布满地雷，不时会发生交火。在有些地方，伊拉克人干脆用破坦克堵塞了道路，在这种情况下，要了解事实还需要一段时间。
但可以肯定的是，在位于伊拉克领土最南端的这个地方，美英军人遇到了意想不到的顽强抵抗。
22日，在塞夫万以东几英里的地方，美国“阿帕奇”式攻击直升机轰炸了波斯湾地区的重要港口乌姆盖斯尔，目的是加强对这里的控制。
美国国防部长拉姆斯菲尔德21日宣布，乌姆盖斯尔已经落入联军之手。但是直到22日，这里的战斗还在继续。据英国军方发言人说，美英军人要找出一些脱掉军装换上便装的“持枪家伙”。
在附近的伊拉克第二大城市巴士拉，美国军队在夺取一个机场和一座桥梁时遭到了大炮和机关枪的攻击。打算前往乌姆盖斯尔和巴士拉的美国记者因交火不得不回到塞夫万，这里的村民正在焦急等待医疗救助和其他的帮助。
74岁的村民塞克亚尔在塞夫万清真寺前捶胸顿足地说：“哈迈特是个好孩子，我唯一的儿子，他一直都在照顾我。”艾哈迈德阿訇从清真寺里出来，领着塞克亚尔到一块石板前，35岁的哈迈特就躺在上面。他仰面朝天地躺在那里，一部分肠子裸露在身体外面。他的右手血肉模糊，已经与胳膊分离了。炮弹碎片在他的腿上留下了深深的伤口。
一些塞夫万村民聚集在街道上，对于联军横冲直撞地经过他们的家园时所造成的破坏表示困惑与愤怒。美国中央司令部司令、这场战争的指挥官弗兰克斯22日一再表示，美国决心避免平民的伤亡。尽管有这样的保证，在伊拉克南部的形势还是比预计的要混乱。
除了卡车上的2具尸体外，源源不断的受伤村民到年久失修的医疗中心那里就医，或者向在附近通往巴士拉的公路边扎营的军警寻求帮助。在塞夫万一家诊所里面，20岁的学生法德勒趴在一张没有铺床单的床上，他的后背中了弹。
让村民愤怒的不仅是人员的伤亡和村子遭到的破坏，他们还对一些基本需求得不到满足感到气愤。村民说，他们听信了军事袭击后马上会有人道主义援助的说法。
“人需要食物和水”，塞夫万医疗中心的志愿者阿卜杜拉说。“救护车甚至根本不能带上受伤的人，因为里面全是军人。我们这里需要医生。有人被烧伤，还有人被炮弹碎片击中。我们这里只能做最基本的急救”。
在一些村民议论着这场战争的时候，一队美军坦克和卡车隆隆驶过塞夫万的一条主要街道。艾哈迈德阿訇想到了停放在清真寺里的尸体，愤怒使他涨红了脸。他毫无畏惧地大声向美国记者发问：“难道这就是维和行动吗？如果我们现在有能力，我们一定会迎头痛击美国人！”