超级军网大家感觉坦装的B刊和现代舰船的C看有必要买吗
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 21:54:26
大家感觉坦装的B刊和现代舰船的C看有必要买吗？大家感觉坦装的B刊和现代舰船的C看有必要买吗？
批发价有!
现代舰船的C我认为最近还可以 坦装的B说真的 一点兴趣都没有:D :D
没啥意思
坦装的B刊还没看到。
喜欢现代舰船B!!
作为现代舰船C刊的译者，还是不发表评论为好！
去看看XDJC的C版
请大家对我的译文多批评指正。
不才主要用“长弓”这个笔名发表一些译文。
原帖由 swan007 于 2008-12-25 14:10 发表
不才主要用“长弓”这个笔名发表一些译文。
哦，航空档案上有很多你的文章
在航空档案上看到很多你的文章:b :b
说实话，对XDJC的C一直不太感兴趣。
我是都买了
原帖由 swan007 于 2008-12-25 14:10 发表
不才主要用“长弓”这个笔名发表一些译文。
您就是张宏飞大大吗？——您的产量和文笔可是相当的厉害啊！
装B的兴趣不大。
都不买啊！[:a9:]
今天杂志亭看到坦克B出来了，明天下班就去批发来看看。
与《航档》其他作（译）者相比，质量方面还差得很多。
请多指教。
确实不敢当。产量尚可，质量有待提高。
原帖由 swan007 于 2008-12-25 21:04 发表
确实不敢当。产量尚可，质量有待提高。
在HKDA上的防空作战系列翻译作品很好呀
我冲着那个美国教授写的防空作战才买了2本HKDA
当然,感谢你的翻译
不看，不看，出B，出C有马扁银子的嫌疑
不买:Q
其实我觉得《现代舰船》C等以译稿为主的刊物应仿照《参考消息》的风格，在严谨、准确、快捷、细致、实用（不好意思，借用一下所谓的“严、准、快、细、实”）等方面下功夫，此外可考虑适当加大一些篇幅。
[:a2:] [:a2:] 原来LS就是长弓[:a2:] [:a2:] [:a2:] ....翻译的文章的选题都不错诶....[:a2:]
[:a2:] [:a2:] 问一下....长弓老大的翻译文章在哪些国外网站找到...想去看看[:a2:]
美国空军大学（位于马克斯维尔空军基地）出版物的资料找得多一些，网址是www.au.af.mil；再就是澳洲空军（www.ausairpower.net），中国军迷对卡洛·科普博士的名字一定不会陌生；美国陆军指挥和参谋大学（www-cgsc.army.mil）和美国陆军作战学院（www.carlisle.army.mil）最近上得不多，但有许多资源确实不错，此外还有兰德公司（www.rand.org）和美国国防大学（www.ndu.edu）的好东西也不少，上述部分网站如果不好进入的话，可以尝试通过代理网站进入。:handshake
对国内网站军事资料了解不多，觉得空愁居（kcjun.5d6d.com）的外国军事资料不错。
原帖由 swan007 于 2008-12-25 22:18 发表
其实我觉得《现代舰船》C等以译稿为主的刊物应仿照《参考消息》的风格，在严谨、准确、快捷、细致、实用（不好意思，借用一下所谓的“严、准、快、细、实”）等方面下功夫，此外可考虑适当加大一些篇幅。
同意，如果能这样的话还是很值得买的，现在我只买XDJC的B刊
原帖由 swan007 于 2008-12-25 22:18 发表
其实我觉得《现代舰船》C等以译稿为主的刊物应仿照《参考消息》的风格，在严谨、准确、快捷、细致、实用（不好意思，借用一下所谓的“严、准、快、细、实”）等方面下功夫，此外可考虑适当加大一些篇幅。
同意，如果能这样的话还是很值得买的，现在我只买XDJC的B刊
原帖由 swan007 于 2008-12-25 22:33 发表谢谢介绍......老大很厚道呀[:a2:] 赞....
美国空军大学（位于马克斯维尔空军基地）出版物的资料找得多一些，网址是www.au.af.mil；再就是澳洲空军（www.ausairpower.net），中国军迷对卡洛·科普博士的名字一定不会陌生；美国陆军指挥和参谋大学（www-cgsc.a ...
原帖由 swan007 于 2008-12-25 22:33 发表
美国空军大学（位于马克斯维尔空军基地）出版物的资料找得多一些，网址是www.au.af.mil；再就是澳洲空军（www.ausairpower.net），中国军迷对卡洛·科普博士的名字一定不会陌生；美国陆军指挥和参谋大学（www-cgsc.a ...
[:a2:] 记号,作笔记.谢谢了!
已经看过了，呵呵XDJC的C刊没有价值，幸亏没买
自从坦装改刊后就没有见过。:L