越南老兵谈麦凯恩被俘往事 批评其“忘恩负义”

越南老兵谈麦凯恩被俘往事 批评其“忘恩负义”

--------------------------------------------------------------------------------

2008年07月07日  来源：中国新闻网  

--------------------------------------------------------------------------------


　　中新网7月7日电 越南退役老兵支持前战俘麦凯恩竞选美国总统，表示不怨恨他，但也有人不满他对轰炸越南无悔意，从未向越道歉，批评其“忘恩负义”。

　　据新加坡《联合早报》报道，在41年前击落麦凯恩轰炸机的陆军上士阮文戴，追忆1967年10月26日的往事说时说，他的导弹第61营发现麦凯恩的战机后，发射导弹击中麦凯恩A-4天鹰战机的右翼，麦凯恩弹跳逃生，双手和一条腿折断，在河内竹岛湖降落后不省人事。

　　在湖畔的梅文稳和另一人跳湖，把麦凯恩救上岸。

  

　　美国陆军前任情报专家瑟西说，梅文稳曾对他说，营救麦凯恩是“人的本性”，麦凯恩被救上岸后，被群众痛打，但梅文稳劝告群众停手，指出麦凯恩已手无寸铁。梅文稳在两年前逝世。

　　麦凯恩接着开始五年半战俘的苦难，其中大部分时间被囚禁在美国战俘谑称“河内希尔顿酒店”的火炉监狱。

　　麦凯恩于1973年在一份杂志上撰文声称被拷打、虐待和单独监禁。不过，越南经常否认虐待任何战俘。

　　阮文戴支持麦凯恩竞选总统。他说：“我们目前生活在和平时期，我们不咎既往，把他当成朋友

　　前狱长退役上校陈仲阅(74岁)坚持地说：“没有其他国家像越南那样善待战俘”，“我们从没有虐待战俘的念头”。他获得越南政府允许发表谈话。

　　他认识麦凯恩，形容他“坦率和幽默”，“个性坚强”，两人后来成为朋友，“我们谈女人和爱情，这就是我们两人的故事，不是狱长和囚犯之间的关系。他有时到我办公室，教导我美国腔的英语发音。关于政治看法，我们认为他是极端和保守。在同我辩论美国在越南的战争时，他从未承认美国犯错。”

　　他表示，麦凯恩指越南虐俘是“诽谤，并强调无论如何，他支持麦凯恩竞选总统，”我希望要是他当上美国总统，在位居大国的新要职，他将进一步促进美国和越南的关系。”。

　　75岁的前狱卒阮进镇(译音)批评麦凯恩“忘恩负义”，“他没有说‘谢谢’”，”如果他成为美国总统，我会劝他不要重蹈覆辙，不要派兵到海外和发动更多战争。”越南老兵谈麦凯恩被俘往事 批评其“忘恩负义”

--------------------------------------------------------------------------------

2008年07月07日  来源：中国新闻网  

--------------------------------------------------------------------------------


　　中新网7月7日电 越南退役老兵支持前战俘麦凯恩竞选美国总统，表示不怨恨他，但也有人不满他对轰炸越南无悔意，从未向越道歉，批评其“忘恩负义”。

　　据新加坡《联合早报》报道，在41年前击落麦凯恩轰炸机的陆军上士阮文戴，追忆1967年10月26日的往事说时说，他的导弹第61营发现麦凯恩的战机后，发射导弹击中麦凯恩A-4天鹰战机的右翼，麦凯恩弹跳逃生，双手和一条腿折断，在河内竹岛湖降落后不省人事。

　　在湖畔的梅文稳和另一人跳湖，把麦凯恩救上岸。

  

　　美国陆军前任情报专家瑟西说，梅文稳曾对他说，营救麦凯恩是“人的本性”，麦凯恩被救上岸后，被群众痛打，但梅文稳劝告群众停手，指出麦凯恩已手无寸铁。梅文稳在两年前逝世。

　　麦凯恩接着开始五年半战俘的苦难，其中大部分时间被囚禁在美国战俘谑称“河内希尔顿酒店”的火炉监狱。

　　麦凯恩于1973年在一份杂志上撰文声称被拷打、虐待和单独监禁。不过，越南经常否认虐待任何战俘。

　　阮文戴支持麦凯恩竞选总统。他说：“我们目前生活在和平时期，我们不咎既往，把他当成朋友

　　前狱长退役上校陈仲阅(74岁)坚持地说：“没有其他国家像越南那样善待战俘”，“我们从没有虐待战俘的念头”。他获得越南政府允许发表谈话。

　　他认识麦凯恩，形容他“坦率和幽默”，“个性坚强”，两人后来成为朋友，“我们谈女人和爱情，这就是我们两人的故事，不是狱长和囚犯之间的关系。他有时到我办公室，教导我美国腔的英语发音。关于政治看法，我们认为他是极端和保守。在同我辩论美国在越南的战争时，他从未承认美国犯错。”

　　他表示，麦凯恩指越南虐俘是“诽谤，并强调无论如何，他支持麦凯恩竞选总统，”我希望要是他当上美国总统，在位居大国的新要职，他将进一步促进美国和越南的关系。”。

　　75岁的前狱卒阮进镇(译音)批评麦凯恩“忘恩负义”，“他没有说‘谢谢’”，”如果他成为美国总统，我会劝他不要重蹈覆辙，不要派兵到海外和发动更多战争。”