中國工兵蘇丹維和水土不服

(明報) 11月 27日 星期二 06:20PM
中國首批赴蘇丹達佛地區執行維和任務的工兵部隊，在抵達目的地後，部分人出現水土不服的問題。

北京「國際先驅導報」報道，十一月二十四日這支部隊抵達蘇丹達佛第一天就水土不服，到達佛後這批中國維和人員被安排臨時居住在聯合國—非盟駐達佛特派團過渡營區內。

當天中午官兵在營區食堂吃了抵達蘇丹後的第一頓飯，很多中國官兵都直言對伙食不習慣。因為這個食堂只供應西餐，而且烹製方式也很簡單，主要是麵包和肉食，沒有米飯、蔬菜、饅頭和麵條。

按照聯合國有關規定，明年一月才會開始對中國維和工兵分隊供給給養物資。

當晚中國部隊住在營區的帳篷內，感到異常悶熱。中國國內現在已經是初冬季節，而當地的氣候依然相當炎熱，中午氣溫在三十五度左右，夜晚也有二十度。如果在夏季，白天室外溫度都在五十度以上，地表溫度更高達七十多度。

不僅溫度高，風沙也很大，裝備很容易損壞，惡劣的自然環境將是中國工兵面臨的第一個考驗。

這支中國維和工兵先遣分隊隸屬聯合國—非盟達佛特派團，分為指揮組、水源勘測組、道路橋樑分隊、建築安裝分隊、支援保障分隊和警衛分隊。

未來中國部隊將搬遷到中國分隊營地，中國官兵將在荒地上搭建帳篷，修建營區防護設施和道路，在營區初步建成後，中國維和分隊還將承擔聯合國和非盟混合

維和部隊營房、公路和機場等工程項目的修建工作，為其他國家維和部隊的到來做準備。(明報) 11月 27日 星期二 06:20PM
中國首批赴蘇丹達佛地區執行維和任務的工兵部隊，在抵達目的地後，部分人出現水土不服的問題。

北京「國際先驅導報」報道，十一月二十四日這支部隊抵達蘇丹達佛第一天就水土不服，到達佛後這批中國維和人員被安排臨時居住在聯合國—非盟駐達佛特派團過渡營區內。

當天中午官兵在營區食堂吃了抵達蘇丹後的第一頓飯，很多中國官兵都直言對伙食不習慣。因為這個食堂只供應西餐，而且烹製方式也很簡單，主要是麵包和肉食，沒有米飯、蔬菜、饅頭和麵條。

按照聯合國有關規定，明年一月才會開始對中國維和工兵分隊供給給養物資。

當晚中國部隊住在營區的帳篷內，感到異常悶熱。中國國內現在已經是初冬季節，而當地的氣候依然相當炎熱，中午氣溫在三十五度左右，夜晚也有二十度。如果在夏季，白天室外溫度都在五十度以上，地表溫度更高達七十多度。

不僅溫度高，風沙也很大，裝備很容易損壞，惡劣的自然環境將是中國工兵面臨的第一個考驗。

這支中國維和工兵先遣分隊隸屬聯合國—非盟達佛特派團，分為指揮組、水源勘測組、道路橋樑分隊、建築安裝分隊、支援保障分隊和警衛分隊。

未來中國部隊將搬遷到中國分隊營地，中國官兵將在荒地上搭建帳篷，修建營區防護設施和道路，在營區初步建成後，中國維和分隊還將承擔聯合國和非盟混合

維和部隊營房、公路和機場等工程項目的修建工作，為其他國家維和部隊的到來做準備。