俄国人觉悟了：当初前苏联走中国道路就好了

　俄罗斯联邦委员会自然垄断问题委员会主席、前苏联部长会议主席尼古拉·雷日科夫答俄新社编外记者尤里·普卢坚科问。
   
    　　问：您以中国人民的好朋友而著称......
   
    　　答：在上个世纪80年代末，为数不多的一些人建议翻过苏中关系25年艰难时期这一页并开始进行互利合作。我感到自豪的是，自己就是其中的一员。我当时坚持同中国实现关系正常化。
   
    　　问：您如何评价俄罗斯同中国现在的关系？
   
    　　答：俄中关系很不错。商定了许多突破性的解决办法。2006年在中国成功地举办了俄罗斯年，2007年正在俄罗斯举办中国年。中国妇女代表团前不久曾到我们联邦委员会作客。
   
    　　我本人多次去过中国，最近一次是在今年3月。2003年我在中国见到了自己的老朋友李鹏，他送给我两本很好的相册。中国最近20年来所做的一切都值得尊重。在1989至1991年期间，当苏联处在十字路口的时候，在选择经济发展模式方面错误的观点在我国赢得胜利。对此我感到非常遗憾。李鹏在1995年对我说，我在上个世纪80年代末提出的改革苏联经济的建议与中国的改革非常相似。我同意他的看法。我说："我们当时应该走中国道路，但令人遗憾的是，另一股势力占了上风。"我羡慕中国人选择了正确的发展道路。现在世界上没有人怀疑中国取得的成就。这是邓小平的丰功伟绩！中国的经济增长速度惊人：10%、12%、14%！中国甚至在控制这一速度，以避免经济过热。
   
    　　从1995到2007这12年，中国发生了极大的变化。在上海和深圳，我在街上看到许多丰田、奔驰和奥迪轿车。我说："既然你们进口这种昂贵的轿车，你们的国家真富有啊。"而中国人回答说："您错了，这些车不是我们进口的，而是我们自己生产的！"中国现在已经同欧洲人一起组装飞机。我可以说，与中国地方航线的机群相比，俄罗斯的机群，特别是国内航线的机群，禁不住任何批评。
   
    　　问：您在苏联部长会议主席的职位上曾经工作多年。怎样才能改善俄罗斯同中国的经济合作？
   
    　　答：对我们的合作不能加以简单的评价，因为苏联时期和现在的合作形式完全不同。当时是另外一种体制，另外一种经济合作方式，援助也是一样：苏联在中国建起了200多个冶金厂、汽车制造厂、飞机制造厂和国防工厂。现在一切都变了。现在是另外一种经济模式。我们目前生活在市场关系中。谁的商品物美价廉，谁就获胜。应该大大增加俄罗斯与中国的贸易额。我国的制鞋业现在因为中国的扩张而蒙受巨大损失。俄罗斯的许多制鞋企业已经倒闭。
   
    　　中国非常重视发展新技术。我早在1995年访问上海自由经济区后就谈到过这一点。在1995年的时候，那里只有一个电视塔，周围都是村庄。可现在那里竟生活着250万人！那纯粹是一座城市，那里有学院、展览馆等设施。然而，我国政府却按照离岸区模式开始建立自由经济区。这是与中国完全不同的经济区。我希望，中国建立自由经济区的丰富经验能够对我们非常有用。
   
    　　问：作为联邦委员会自然垄断问题委员会主席，您的主要工作方向是哪些？
   
    　　答：我负责解决的是自然垄断问题。这涉及到天然气行业、通信业、运输业、铁路运输业、包括核能在内的能源业。我们也负责解决石油工业的问题。目前国家，特别是它的出口潜力，主要依靠自然垄断行业的产品。俄罗斯国家预算的60%左右来自自然垄断行业。这种情况在我国还会存在很长时间。机器制造业在出口中所占的比重顶多为3%。也就是说，机器制造业目前没有竞争能力。现在自然垄断行业决定着我国的经济发展。我认为，这种状况是不正确的。不能把国家的经济发展模式建立在出口不可再生资源的基础之上，因为下一代在20年、30年、40年后可能就没有天然气和石油用了。因此对我来说，许多中东国家是个榜样。例如，沙特阿拉伯石油储量丰富，但是它的预算和国内总产值60%以上靠的是加工业。它还发展机器制造业和休闲业。俄罗斯也应该发展其他行业。我们应该有出色的机器制造业、冶金工业和化学工业。
   
    　　为发展航空工业、造船业和核能工业，国内建立了国营控股公司。我们提议还要建立能够协调化学工业发展的机构，可建立委员会或署。俄罗斯联邦委员会自然垄断问题委员会主席、前苏联部长会议主席尼古拉·雷日科夫答俄新社编外记者尤里·普卢坚科问。
   
    　　问：您以中国人民的好朋友而著称......
   
    　　答：在上个世纪80年代末，为数不多的一些人建议翻过苏中关系25年艰难时期这一页并开始进行互利合作。我感到自豪的是，自己就是其中的一员。我当时坚持同中国实现关系正常化。
   
    　　问：您如何评价俄罗斯同中国现在的关系？
   
    　　答：俄中关系很不错。商定了许多突破性的解决办法。2006年在中国成功地举办了俄罗斯年，2007年正在俄罗斯举办中国年。中国妇女代表团前不久曾到我们联邦委员会作客。
   
    　　我本人多次去过中国，最近一次是在今年3月。2003年我在中国见到了自己的老朋友李鹏，他送给我两本很好的相册。中国最近20年来所做的一切都值得尊重。在1989至1991年期间，当苏联处在十字路口的时候，在选择经济发展模式方面错误的观点在我国赢得胜利。对此我感到非常遗憾。李鹏在1995年对我说，我在上个世纪80年代末提出的改革苏联经济的建议与中国的改革非常相似。我同意他的看法。我说："我们当时应该走中国道路，但令人遗憾的是，另一股势力占了上风。"我羡慕中国人选择了正确的发展道路。现在世界上没有人怀疑中国取得的成就。这是邓小平的丰功伟绩！中国的经济增长速度惊人：10%、12%、14%！中国甚至在控制这一速度，以避免经济过热。
   
    　　从1995到2007这12年，中国发生了极大的变化。在上海和深圳，我在街上看到许多丰田、奔驰和奥迪轿车。我说："既然你们进口这种昂贵的轿车，你们的国家真富有啊。"而中国人回答说："您错了，这些车不是我们进口的，而是我们自己生产的！"中国现在已经同欧洲人一起组装飞机。我可以说，与中国地方航线的机群相比，俄罗斯的机群，特别是国内航线的机群，禁不住任何批评。
   
    　　问：您在苏联部长会议主席的职位上曾经工作多年。怎样才能改善俄罗斯同中国的经济合作？
   
    　　答：对我们的合作不能加以简单的评价，因为苏联时期和现在的合作形式完全不同。当时是另外一种体制，另外一种经济合作方式，援助也是一样：苏联在中国建起了200多个冶金厂、汽车制造厂、飞机制造厂和国防工厂。现在一切都变了。现在是另外一种经济模式。我们目前生活在市场关系中。谁的商品物美价廉，谁就获胜。应该大大增加俄罗斯与中国的贸易额。我国的制鞋业现在因为中国的扩张而蒙受巨大损失。俄罗斯的许多制鞋企业已经倒闭。
   
    　　中国非常重视发展新技术。我早在1995年访问上海自由经济区后就谈到过这一点。在1995年的时候，那里只有一个电视塔，周围都是村庄。可现在那里竟生活着250万人！那纯粹是一座城市，那里有学院、展览馆等设施。然而，我国政府却按照离岸区模式开始建立自由经济区。这是与中国完全不同的经济区。我希望，中国建立自由经济区的丰富经验能够对我们非常有用。
   
    　　问：作为联邦委员会自然垄断问题委员会主席，您的主要工作方向是哪些？
   
    　　答：我负责解决的是自然垄断问题。这涉及到天然气行业、通信业、运输业、铁路运输业、包括核能在内的能源业。我们也负责解决石油工业的问题。目前国家，特别是它的出口潜力，主要依靠自然垄断行业的产品。俄罗斯国家预算的60%左右来自自然垄断行业。这种情况在我国还会存在很长时间。机器制造业在出口中所占的比重顶多为3%。也就是说，机器制造业目前没有竞争能力。现在自然垄断行业决定着我国的经济发展。我认为，这种状况是不正确的。不能把国家的经济发展模式建立在出口不可再生资源的基础之上，因为下一代在20年、30年、40年后可能就没有天然气和石油用了。因此对我来说，许多中东国家是个榜样。例如，沙特阿拉伯石油储量丰富，但是它的预算和国内总产值60%以上靠的是加工业。它还发展机器制造业和休闲业。俄罗斯也应该发展其他行业。我们应该有出色的机器制造业、冶金工业和化学工业。
   
    　　为发展航空工业、造船业和核能工业，国内建立了国营控股公司。我们提议还要建立能够协调化学工业发展的机构，可建立委员会或署。