日本小行星探测器“隼鸟”号准备“回家”

日本小行星探测器“隼鸟”号准备“回家”  
http://www.jfdaily.com 2007-2-9  

--------------------------------------------------------------------------------

    新华社东京２月９日电（记者钱铮）造访过“丝川”小行星的日本“隼鸟”号探测器，日前成功将岩石样品容器转移到返回舱内，并作好“回家”的准备。
    “隼鸟”号探测器２００５年１１月曾在距地球约７０００万公里的“丝川”小行星表面短暂着陆并采集岩石样品。
    据日本媒体９日报道，“隼鸟”号于１月１７日开始启动岩样容器转移工作，为此该探测器加热了被冻结的元件并保持必要的飞行姿态。最终，返回舱成功接纳了岩样容器并盖上了舱盖。
    这个探测器曾在２００５年１２月由于燃料泄漏等原因，无法保持正确的飞行姿态，并一度与地面控制中心失去通信联络。２００６年３月，“隼鸟”号与地面的通信状况逐步改善，但它的太阳能电池发电量急剧下降，搭载的部分锂离子电池已无法使用。
    “隼鸟”号将于今年３月踏上回乡路，预计该探测器返回舱在２０１０年６月抵达地球。日本小行星探测器“隼鸟”号准备“回家”  
http://www.jfdaily.com 2007-2-9  

--------------------------------------------------------------------------------

    新华社东京２月９日电（记者钱铮）造访过“丝川”小行星的日本“隼鸟”号探测器，日前成功将岩石样品容器转移到返回舱内，并作好“回家”的准备。
    “隼鸟”号探测器２００５年１１月曾在距地球约７０００万公里的“丝川”小行星表面短暂着陆并采集岩石样品。
    据日本媒体９日报道，“隼鸟”号于１月１７日开始启动岩样容器转移工作，为此该探测器加热了被冻结的元件并保持必要的飞行姿态。最终，返回舱成功接纳了岩样容器并盖上了舱盖。
    这个探测器曾在２００５年１２月由于燃料泄漏等原因，无法保持正确的飞行姿态，并一度与地面控制中心失去通信联络。２００６年３月，“隼鸟”号与地面的通信状况逐步改善，但它的太阳能电池发电量急剧下降，搭载的部分锂离子电池已无法使用。
    “隼鸟”号将于今年３月踏上回乡路，预计该探测器返回舱在２０１０年６月抵达地球。