超级军网关于索马里教派组织和埃塞额比亚的战争
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 08:41:21
埃塞俄比亚协助索马里的过渡政府军已经攻到摩加迪沙机场的外围，居然美国人没有说句话，请问大大们，美国应该是默许埃塞俄比亚的行为吧？请分析一下这里面的关系。谢谢了:)埃塞俄比亚协助索马里的过渡政府军已经攻到摩加迪沙机场的外围，居然美国人没有说句话，请问大大们，美国应该是默许埃塞俄比亚的行为吧？请分析一下这里面的关系。谢谢了:)
The Islamists started out as a grass-roots movement of clan elders and religious leaders who banded together earlier this year to rid Mogadishu of its notorious warlords, earning them a lot of public support.
这些伊斯兰主义者最先是在一项民间运动中组织起来的，这场运动由部落长老和宗教首领发起，目的是为了打倒摩加迪沙里那些臭名昭著的军阀，这项运动为这些伊斯兰主义者赢得了许多公众支持。
But much of that good will seems to have been sapped by their decision to go to war against the transitional government and the Ethiopian forces protecting it.
他们发动战争反抗过渡政府，埃塞俄比亚军队则出兵保卫该政府，从此，他们的大好形势急转直下。
The Islamists attacked Baidoa, the seat of the transitional government, on Dec. 20; a few days later, they announced that Somalia was open to Muslim fighters around the world who wanted to wage a holy war against Christian-led Ethiopia.
这些伊斯兰主义者在12月20号袭击了过渡政府首脑Baidoa，几天后，他们宣布索马里向全世界那些想参加反抗信仰基督教的埃塞俄比亚的圣战的穆斯林开放。
That provoked a crushing counter-attack by the Ethiopians, who command the strongest military in East Africa. For the past week, the Islamists have lost one battle after another, their adolescent soldiers no match for a professional army.
这项宣布引来了埃塞俄比亚的决定性打击，他们派出东非最强盛的军队。在过去的几个星期，这些伊斯兰主义者接连战斗失利，他们那些少年士兵根本不是一只专业化武装的对手。(摘自《纽约时报》）
美报：美在埃索间挑起战争“极为鲁莽”
索马里自1991年以来一直处于军阀割据状态。本月20日，教派武装向过渡政府所在地拜多阿发动袭击。4天后，领国埃塞俄比亚在美国的全力支持下，出兵1.5万人进入索马里，展开一场针对伊斯兰法院联盟的非法侵略战争。
美《国际先驱论坛报》日前发表文章指出，由于受到了伊拉克、阿富汗和黎巴嫩战争的恐惧与挫败的震慑，美国政府旨在在穆斯林世界开辟一条新战线。这篇题为《美国鲁莽地在索马里挑起傀儡战争》的文章说，就像2003年美国对伊拉克一样。美国说这场战争是为了遏制恐怖主义，但美国的真正目的是在这里建立一个附属政权，以在这个战略意义重大的地区得到一个直接立足点。
有分析家指出，非洲之角石油蕴藏丰富，而且邻近沙特阿拉伯，并可以监视红海上过往的大批油轮和军舰。美国中央司令部司令约翰·阿比扎伊德本月访问埃塞俄比亚与此不无关系。
这家报纸指出，埃塞俄比亚和索马里是世界上两个最贫困的国家，这两个国家的人道主义灾难已经够多了，美国在这两个国家之间鼓动战争是极为鲁莽的。与伊拉克战争的序幕阶段不同的是，独立的专家(包括来自欧盟的专家)联合警告说，就算美国成功实现摧毁伊斯兰法院联盟的目标，这场战争也将破坏整个地区的稳定。
文章认为，在索马里，对付恐怖主义的最好方法是保持稳定。而正是伊斯兰法院联盟一直在保持索马里的稳定。虽然美国和埃塞俄比亚加以干涉，但公众非常支持这些伊斯兰教徒。像穆斯林与西方的其他冲突那样，世界需要与伊斯兰教徒关系密切才能获得和平。
该报预料，索马里人的反击活动必将随之而来，而且将吸引数不清的新反美武装分子和恐怖分子。数以百万计的索马里人住在肯尼亚和埃塞俄比亚。路透社援引外交人士的分析说，战火可能会蔓延到厄立特里亚。
这些伊斯兰主义者最先是在一项民间运动中组织起来的，这场运动由部落长老和宗教首领发起，目的是为了打倒摩加迪沙里那些臭名昭著的军阀，这项运动为这些伊斯兰主义者赢得了许多公众支持。
But much of that good will seems to have been sapped by their decision to go to war against the transitional government and the Ethiopian forces protecting it.
他们发动战争反抗过渡政府，埃塞俄比亚军队则出兵保卫该政府，从此，他们的大好形势急转直下。
The Islamists attacked Baidoa, the seat of the transitional government, on Dec. 20; a few days later, they announced that Somalia was open to Muslim fighters around the world who wanted to wage a holy war against Christian-led Ethiopia.
这些伊斯兰主义者在12月20号袭击了过渡政府首脑Baidoa，几天后，他们宣布索马里向全世界那些想参加反抗信仰基督教的埃塞俄比亚的圣战的穆斯林开放。
That provoked a crushing counter-attack by the Ethiopians, who command the strongest military in East Africa. For the past week, the Islamists have lost one battle after another, their adolescent soldiers no match for a professional army.
这项宣布引来了埃塞俄比亚的决定性打击，他们派出东非最强盛的军队。在过去的几个星期，这些伊斯兰主义者接连战斗失利，他们那些少年士兵根本不是一只专业化武装的对手。(摘自《纽约时报》）
美报：美在埃索间挑起战争“极为鲁莽”
索马里自1991年以来一直处于军阀割据状态。本月20日，教派武装向过渡政府所在地拜多阿发动袭击。4天后，领国埃塞俄比亚在美国的全力支持下，出兵1.5万人进入索马里，展开一场针对伊斯兰法院联盟的非法侵略战争。
美《国际先驱论坛报》日前发表文章指出，由于受到了伊拉克、阿富汗和黎巴嫩战争的恐惧与挫败的震慑，美国政府旨在在穆斯林世界开辟一条新战线。这篇题为《美国鲁莽地在索马里挑起傀儡战争》的文章说，就像2003年美国对伊拉克一样。美国说这场战争是为了遏制恐怖主义，但美国的真正目的是在这里建立一个附属政权，以在这个战略意义重大的地区得到一个直接立足点。
有分析家指出，非洲之角石油蕴藏丰富，而且邻近沙特阿拉伯，并可以监视红海上过往的大批油轮和军舰。美国中央司令部司令约翰·阿比扎伊德本月访问埃塞俄比亚与此不无关系。
这家报纸指出，埃塞俄比亚和索马里是世界上两个最贫困的国家，这两个国家的人道主义灾难已经够多了，美国在这两个国家之间鼓动战争是极为鲁莽的。与伊拉克战争的序幕阶段不同的是，独立的专家(包括来自欧盟的专家)联合警告说，就算美国成功实现摧毁伊斯兰法院联盟的目标，这场战争也将破坏整个地区的稳定。
文章认为，在索马里，对付恐怖主义的最好方法是保持稳定。而正是伊斯兰法院联盟一直在保持索马里的稳定。虽然美国和埃塞俄比亚加以干涉，但公众非常支持这些伊斯兰教徒。像穆斯林与西方的其他冲突那样，世界需要与伊斯兰教徒关系密切才能获得和平。
该报预料，索马里人的反击活动必将随之而来，而且将吸引数不清的新反美武装分子和恐怖分子。数以百万计的索马里人住在肯尼亚和埃塞俄比亚。路透社援引外交人士的分析说，战火可能会蔓延到厄立特里亚。
又一场代理人战争！
中国快去卖武器啊!