超级军网刘翔为20位白内障老人捐25万 父亲低调回应
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 14:22:34
【来源：新华网】
从25万捐款看刘翔三孝 专访刘父刘学根(图)
“这算不了什么，我们不想宣传什么。刘翔小的时候我们就一直对他进行教育，要求他孝顺长辈，关心别人。”这是在记者得知刘翔师徒为20位患有白内障的贫困老人捐款后，电话采访刘翔父亲刘学根时得到的回答。的确，刘翔师徒的此次爱心活动肯定没有期望做什么宣传，玩什么炒作，但又正是他们这样低调的态度，让人们不禁对他们的爱心之举佩服不已。而大明星刘翔这样的举动也并非偶然，在刘翔的日常生活中，中华民族以孝为本的美德无时无刻不在刘翔身上体现。
一孝：孝敬长辈
在父母对自己一贯的美德教育培养下，刘翔这位明星有着一般年轻人可能都不具备的传统美德。昨晚，刘翔的父亲告诉记者：“刘翔从小我们就对他有孝顺长辈，关心别人的教育。每次家里面吃水果的时候，我都会要求刘翔先让给爷爷奶奶吃，而且要他亲手给爷爷奶奶送上；在刘翔青春期的时候，刘翔奶奶生病住院，我们会要求他经常到医院看望奶奶，而当时我和他母亲对老人无微不至地照顾也能感染到刘翔，让他铭记于心；另外，虽然刘翔的闲暇时间很少，但我们依然要求他做些力所能及的家务事，目的倒不仅仅是为了让他做点事，而是要让他在干家务的过程中体验到别人的艰辛，从而能够教育他更好地帮助别人。”所以，孝敬长辈也是刘翔在平时忙碌的训练比赛间隙一定要求自己做到的。
刘翔每次出去比赛，回来后第一个想到的就是去看望爷爷。爷爷因为一次中风，现在行动不便。刘翔一有时间，就会来到爷爷的床前，就那样坐着，陪爷爷讲话，有时一讲可以讲两个小时。“爷爷年纪大了，我再忙也要抽时间陪陪他，老人年纪大都是很寂寞的，他肯定很想看到他的孙子。”刘翔说。在跑出了12秒88的世界纪录之后，刘翔刚一回到上海便来到了爷爷家中，他抱起爷爷瞬间的照片也成为了一个经典的画面。让刘翔难忘的，还有他的奶奶。刘翔的奶奶，在2001年因为患胰腺癌去世。刘翔从小就从奶奶那里听来了很多做人的道理，他从心底里敬重奶奶。奶奶住院那年，是刘翔最忙碌的一年，一是世界大学生运动会，二是全国九运会，两个大赛让刘翔很难有空去看望奶奶。但即便这样，刘翔还是特地向队里请了假，专门去医院陪奶奶说话。在拿到了世界大学生运动会男子110米栏的金牌后，刘翔立刻就去了医院，把金牌挂在了奶奶的脖子上。奶奶摩挲着金牌，望着孙子，欣慰地笑了。但当刘翔再一次带着九运会的金牌来到病房时，却没有再见到奶奶。那一天，当着大家的面，刘翔放声痛哭。
二孝：尊重师长
刘翔对自己的恩师孙海平也是尊重有加。为了全身心扑在刘翔身上，孙海平经过激烈的思想斗争，把母亲送进了敬老院。虽然能够谅解儿子的难处，但孙海平母亲还是会感觉到孤单。而在这样的情况下，刘翔的父母则当起了孙海平母亲的临时儿女，经常到敬老院去看望孙海平指导的母亲，买去礼物水果，陪老人家聊天解闷。用刘翔母亲的话来说：“孙指导为了刘翔日夜操劳，由于太忙没有时间，他才不得不把母亲送进了敬老院。所以我们作为刘翔的父母，更应该担起照顾和看望老人的责任。”正是有了父母的言传身教，顽皮的刘翔对恩师孙海平也是非常地尊重。雅典奥运会一结束，淹没在鲜花和掌声中的孙海平回国后的第一件事，就是去看望自己的母亲。而刘翔也在这时提出了要求：“师傅，我想一起去看看阿奶。”
在去年南京进行的十运之星颁奖晚会上，得到一辆轿车作为礼物的刘翔当即决定将这辆新车送给师父孙海平。而刘翔这样的决定也感染了晚会的主办方，他们决定再另外送给孙海平一辆轿车作为奖励。除此以外，知道孙指导的居住环境并不理想，原本非常不愿意接拍广告的刘翔还是参与了一家房地产公司的广告拍摄，而他的要求就是这家公司能够给师父孙海平提供一套住房，而自己却分文不取。
三孝：关爱社会
这两天，关于刘翔师徒为白内障贫穷老人捐款25万元的事成为了大家议论的焦点。从首批做手术的赵新娣与王信贤两位老人起，将有20位患有白内障的贫困老人，在一直坚持这项善事传统的华山医院实施复明手术。他们所需的25万元治疗费用，由刘翔师徒捐助。78岁的王老伯第一个动手术。老人激动地说：“我患白内障已经17年了，这四五年来尤其严重，晚上基本不敢出门，看报纸要戴老花镜再加放大镜。如果能亲眼见到带给我光明的刘翔师徒，我一定要亲口对他们说一声谢谢。”候诊大厅内，六七名候诊的患者听说刘翔师徒义举后，顿时议论开了——88岁的退休教师徐老先生首先竖起了大拇指：“这可是个好事情，刘翔为年轻一代树了好榜样。”75岁的退休工人姚奶奶心热嘴快：“刘翔，跨栏飞人，我们上海的好小孩！”
刘翔和师傅的这份心意，由来已久。自从2004年雅典奥运会后，刘翔师徒就一直在寻找机会，想做些回报社会的事。他们也确实做了不少。刘翔的自传《我是刘翔》的全部收入就捐给了慈善机构。2004年印尼海啸，刘翔和孙海平先是在国家体育总局率先捐款，然后刘翔又委托父母向上海红十字会捐款5万元人民币，同时刘翔名下的“飞翔基金会”再捐款50万元。2006年，刘翔的雅典奥运会战袍被国际田联拍卖，所有收入也捐给了慈善机构。同年的上海田径黄金大奖赛，刘翔荣膺“最受欢迎运动员”，获得一套价值80万元的房产，又立刻捐给了2007年上海世界特奥会组委会……“眼睛是心灵的窗户，我觉得一个人最痛苦的事，就是看不清眼前的这个世界。更何况爷爷奶奶们年纪大了，原本就会感到孤单和寂寞，如果再剥夺他们读书看报和看电视的权利，这该是一件多么痛苦的事！”刘翔说：“能够为这些老人们做一些我们力所能及的事，其实是我们的荣幸。”【来源：新华网】
从25万捐款看刘翔三孝 专访刘父刘学根(图)
“这算不了什么，我们不想宣传什么。刘翔小的时候我们就一直对他进行教育，要求他孝顺长辈，关心别人。”这是在记者得知刘翔师徒为20位患有白内障的贫困老人捐款后，电话采访刘翔父亲刘学根时得到的回答。的确，刘翔师徒的此次爱心活动肯定没有期望做什么宣传，玩什么炒作，但又正是他们这样低调的态度，让人们不禁对他们的爱心之举佩服不已。而大明星刘翔这样的举动也并非偶然，在刘翔的日常生活中，中华民族以孝为本的美德无时无刻不在刘翔身上体现。
一孝：孝敬长辈
在父母对自己一贯的美德教育培养下，刘翔这位明星有着一般年轻人可能都不具备的传统美德。昨晚，刘翔的父亲告诉记者：“刘翔从小我们就对他有孝顺长辈，关心别人的教育。每次家里面吃水果的时候，我都会要求刘翔先让给爷爷奶奶吃，而且要他亲手给爷爷奶奶送上；在刘翔青春期的时候，刘翔奶奶生病住院，我们会要求他经常到医院看望奶奶，而当时我和他母亲对老人无微不至地照顾也能感染到刘翔，让他铭记于心；另外，虽然刘翔的闲暇时间很少，但我们依然要求他做些力所能及的家务事，目的倒不仅仅是为了让他做点事，而是要让他在干家务的过程中体验到别人的艰辛，从而能够教育他更好地帮助别人。”所以，孝敬长辈也是刘翔在平时忙碌的训练比赛间隙一定要求自己做到的。
刘翔每次出去比赛，回来后第一个想到的就是去看望爷爷。爷爷因为一次中风，现在行动不便。刘翔一有时间，就会来到爷爷的床前，就那样坐着，陪爷爷讲话，有时一讲可以讲两个小时。“爷爷年纪大了，我再忙也要抽时间陪陪他，老人年纪大都是很寂寞的，他肯定很想看到他的孙子。”刘翔说。在跑出了12秒88的世界纪录之后，刘翔刚一回到上海便来到了爷爷家中，他抱起爷爷瞬间的照片也成为了一个经典的画面。让刘翔难忘的，还有他的奶奶。刘翔的奶奶，在2001年因为患胰腺癌去世。刘翔从小就从奶奶那里听来了很多做人的道理，他从心底里敬重奶奶。奶奶住院那年，是刘翔最忙碌的一年，一是世界大学生运动会，二是全国九运会，两个大赛让刘翔很难有空去看望奶奶。但即便这样，刘翔还是特地向队里请了假，专门去医院陪奶奶说话。在拿到了世界大学生运动会男子110米栏的金牌后，刘翔立刻就去了医院，把金牌挂在了奶奶的脖子上。奶奶摩挲着金牌，望着孙子，欣慰地笑了。但当刘翔再一次带着九运会的金牌来到病房时，却没有再见到奶奶。那一天，当着大家的面，刘翔放声痛哭。
二孝：尊重师长
刘翔对自己的恩师孙海平也是尊重有加。为了全身心扑在刘翔身上，孙海平经过激烈的思想斗争，把母亲送进了敬老院。虽然能够谅解儿子的难处，但孙海平母亲还是会感觉到孤单。而在这样的情况下，刘翔的父母则当起了孙海平母亲的临时儿女，经常到敬老院去看望孙海平指导的母亲，买去礼物水果，陪老人家聊天解闷。用刘翔母亲的话来说：“孙指导为了刘翔日夜操劳，由于太忙没有时间，他才不得不把母亲送进了敬老院。所以我们作为刘翔的父母，更应该担起照顾和看望老人的责任。”正是有了父母的言传身教，顽皮的刘翔对恩师孙海平也是非常地尊重。雅典奥运会一结束，淹没在鲜花和掌声中的孙海平回国后的第一件事，就是去看望自己的母亲。而刘翔也在这时提出了要求：“师傅，我想一起去看看阿奶。”
在去年南京进行的十运之星颁奖晚会上，得到一辆轿车作为礼物的刘翔当即决定将这辆新车送给师父孙海平。而刘翔这样的决定也感染了晚会的主办方，他们决定再另外送给孙海平一辆轿车作为奖励。除此以外，知道孙指导的居住环境并不理想，原本非常不愿意接拍广告的刘翔还是参与了一家房地产公司的广告拍摄，而他的要求就是这家公司能够给师父孙海平提供一套住房，而自己却分文不取。
三孝：关爱社会
这两天，关于刘翔师徒为白内障贫穷老人捐款25万元的事成为了大家议论的焦点。从首批做手术的赵新娣与王信贤两位老人起，将有20位患有白内障的贫困老人，在一直坚持这项善事传统的华山医院实施复明手术。他们所需的25万元治疗费用，由刘翔师徒捐助。78岁的王老伯第一个动手术。老人激动地说：“我患白内障已经17年了，这四五年来尤其严重，晚上基本不敢出门，看报纸要戴老花镜再加放大镜。如果能亲眼见到带给我光明的刘翔师徒，我一定要亲口对他们说一声谢谢。”候诊大厅内，六七名候诊的患者听说刘翔师徒义举后，顿时议论开了——88岁的退休教师徐老先生首先竖起了大拇指：“这可是个好事情，刘翔为年轻一代树了好榜样。”75岁的退休工人姚奶奶心热嘴快：“刘翔，跨栏飞人，我们上海的好小孩！”
刘翔和师傅的这份心意，由来已久。自从2004年雅典奥运会后，刘翔师徒就一直在寻找机会，想做些回报社会的事。他们也确实做了不少。刘翔的自传《我是刘翔》的全部收入就捐给了慈善机构。2004年印尼海啸，刘翔和孙海平先是在国家体育总局率先捐款，然后刘翔又委托父母向上海红十字会捐款5万元人民币，同时刘翔名下的“飞翔基金会”再捐款50万元。2006年，刘翔的雅典奥运会战袍被国际田联拍卖，所有收入也捐给了慈善机构。同年的上海田径黄金大奖赛，刘翔荣膺“最受欢迎运动员”，获得一套价值80万元的房产，又立刻捐给了2007年上海世界特奥会组委会……“眼睛是心灵的窗户，我觉得一个人最痛苦的事，就是看不清眼前的这个世界。更何况爷爷奶奶们年纪大了，原本就会感到孤单和寂寞，如果再剥夺他们读书看报和看电视的权利，这该是一件多么痛苦的事！”刘翔说：“能够为这些老人们做一些我们力所能及的事，其实是我们的荣幸。”
从25万捐款看刘翔三孝 专访刘父刘学根(图)
“这算不了什么，我们不想宣传什么。刘翔小的时候我们就一直对他进行教育，要求他孝顺长辈，关心别人。”这是在记者得知刘翔师徒为20位患有白内障的贫困老人捐款后，电话采访刘翔父亲刘学根时得到的回答。的确，刘翔师徒的此次爱心活动肯定没有期望做什么宣传，玩什么炒作，但又正是他们这样低调的态度，让人们不禁对他们的爱心之举佩服不已。而大明星刘翔这样的举动也并非偶然，在刘翔的日常生活中，中华民族以孝为本的美德无时无刻不在刘翔身上体现。
一孝：孝敬长辈
在父母对自己一贯的美德教育培养下，刘翔这位明星有着一般年轻人可能都不具备的传统美德。昨晚，刘翔的父亲告诉记者：“刘翔从小我们就对他有孝顺长辈，关心别人的教育。每次家里面吃水果的时候，我都会要求刘翔先让给爷爷奶奶吃，而且要他亲手给爷爷奶奶送上；在刘翔青春期的时候，刘翔奶奶生病住院，我们会要求他经常到医院看望奶奶，而当时我和他母亲对老人无微不至地照顾也能感染到刘翔，让他铭记于心；另外，虽然刘翔的闲暇时间很少，但我们依然要求他做些力所能及的家务事，目的倒不仅仅是为了让他做点事，而是要让他在干家务的过程中体验到别人的艰辛，从而能够教育他更好地帮助别人。”所以，孝敬长辈也是刘翔在平时忙碌的训练比赛间隙一定要求自己做到的。
刘翔每次出去比赛，回来后第一个想到的就是去看望爷爷。爷爷因为一次中风，现在行动不便。刘翔一有时间，就会来到爷爷的床前，就那样坐着，陪爷爷讲话，有时一讲可以讲两个小时。“爷爷年纪大了，我再忙也要抽时间陪陪他，老人年纪大都是很寂寞的，他肯定很想看到他的孙子。”刘翔说。在跑出了12秒88的世界纪录之后，刘翔刚一回到上海便来到了爷爷家中，他抱起爷爷瞬间的照片也成为了一个经典的画面。让刘翔难忘的，还有他的奶奶。刘翔的奶奶，在2001年因为患胰腺癌去世。刘翔从小就从奶奶那里听来了很多做人的道理，他从心底里敬重奶奶。奶奶住院那年，是刘翔最忙碌的一年，一是世界大学生运动会，二是全国九运会，两个大赛让刘翔很难有空去看望奶奶。但即便这样，刘翔还是特地向队里请了假，专门去医院陪奶奶说话。在拿到了世界大学生运动会男子110米栏的金牌后，刘翔立刻就去了医院，把金牌挂在了奶奶的脖子上。奶奶摩挲着金牌，望着孙子，欣慰地笑了。但当刘翔再一次带着九运会的金牌来到病房时，却没有再见到奶奶。那一天，当着大家的面，刘翔放声痛哭。
二孝：尊重师长
刘翔对自己的恩师孙海平也是尊重有加。为了全身心扑在刘翔身上，孙海平经过激烈的思想斗争，把母亲送进了敬老院。虽然能够谅解儿子的难处，但孙海平母亲还是会感觉到孤单。而在这样的情况下，刘翔的父母则当起了孙海平母亲的临时儿女，经常到敬老院去看望孙海平指导的母亲，买去礼物水果，陪老人家聊天解闷。用刘翔母亲的话来说：“孙指导为了刘翔日夜操劳，由于太忙没有时间，他才不得不把母亲送进了敬老院。所以我们作为刘翔的父母，更应该担起照顾和看望老人的责任。”正是有了父母的言传身教，顽皮的刘翔对恩师孙海平也是非常地尊重。雅典奥运会一结束，淹没在鲜花和掌声中的孙海平回国后的第一件事，就是去看望自己的母亲。而刘翔也在这时提出了要求：“师傅，我想一起去看看阿奶。”
在去年南京进行的十运之星颁奖晚会上，得到一辆轿车作为礼物的刘翔当即决定将这辆新车送给师父孙海平。而刘翔这样的决定也感染了晚会的主办方，他们决定再另外送给孙海平一辆轿车作为奖励。除此以外，知道孙指导的居住环境并不理想，原本非常不愿意接拍广告的刘翔还是参与了一家房地产公司的广告拍摄，而他的要求就是这家公司能够给师父孙海平提供一套住房，而自己却分文不取。
三孝：关爱社会
这两天，关于刘翔师徒为白内障贫穷老人捐款25万元的事成为了大家议论的焦点。从首批做手术的赵新娣与王信贤两位老人起，将有20位患有白内障的贫困老人，在一直坚持这项善事传统的华山医院实施复明手术。他们所需的25万元治疗费用，由刘翔师徒捐助。78岁的王老伯第一个动手术。老人激动地说：“我患白内障已经17年了，这四五年来尤其严重，晚上基本不敢出门，看报纸要戴老花镜再加放大镜。如果能亲眼见到带给我光明的刘翔师徒，我一定要亲口对他们说一声谢谢。”候诊大厅内，六七名候诊的患者听说刘翔师徒义举后，顿时议论开了——88岁的退休教师徐老先生首先竖起了大拇指：“这可是个好事情，刘翔为年轻一代树了好榜样。”75岁的退休工人姚奶奶心热嘴快：“刘翔，跨栏飞人，我们上海的好小孩！”
刘翔和师傅的这份心意，由来已久。自从2004年雅典奥运会后，刘翔师徒就一直在寻找机会，想做些回报社会的事。他们也确实做了不少。刘翔的自传《我是刘翔》的全部收入就捐给了慈善机构。2004年印尼海啸，刘翔和孙海平先是在国家体育总局率先捐款，然后刘翔又委托父母向上海红十字会捐款5万元人民币，同时刘翔名下的“飞翔基金会”再捐款50万元。2006年，刘翔的雅典奥运会战袍被国际田联拍卖，所有收入也捐给了慈善机构。同年的上海田径黄金大奖赛，刘翔荣膺“最受欢迎运动员”，获得一套价值80万元的房产，又立刻捐给了2007年上海世界特奥会组委会……“眼睛是心灵的窗户，我觉得一个人最痛苦的事，就是看不清眼前的这个世界。更何况爷爷奶奶们年纪大了，原本就会感到孤单和寂寞，如果再剥夺他们读书看报和看电视的权利，这该是一件多么痛苦的事！”刘翔说：“能够为这些老人们做一些我们力所能及的事，其实是我们的荣幸。”【来源：新华网】
从25万捐款看刘翔三孝 专访刘父刘学根(图)
“这算不了什么，我们不想宣传什么。刘翔小的时候我们就一直对他进行教育，要求他孝顺长辈，关心别人。”这是在记者得知刘翔师徒为20位患有白内障的贫困老人捐款后，电话采访刘翔父亲刘学根时得到的回答。的确，刘翔师徒的此次爱心活动肯定没有期望做什么宣传，玩什么炒作，但又正是他们这样低调的态度，让人们不禁对他们的爱心之举佩服不已。而大明星刘翔这样的举动也并非偶然，在刘翔的日常生活中，中华民族以孝为本的美德无时无刻不在刘翔身上体现。
一孝：孝敬长辈
在父母对自己一贯的美德教育培养下，刘翔这位明星有着一般年轻人可能都不具备的传统美德。昨晚，刘翔的父亲告诉记者：“刘翔从小我们就对他有孝顺长辈，关心别人的教育。每次家里面吃水果的时候，我都会要求刘翔先让给爷爷奶奶吃，而且要他亲手给爷爷奶奶送上；在刘翔青春期的时候，刘翔奶奶生病住院，我们会要求他经常到医院看望奶奶，而当时我和他母亲对老人无微不至地照顾也能感染到刘翔，让他铭记于心；另外，虽然刘翔的闲暇时间很少，但我们依然要求他做些力所能及的家务事，目的倒不仅仅是为了让他做点事，而是要让他在干家务的过程中体验到别人的艰辛，从而能够教育他更好地帮助别人。”所以，孝敬长辈也是刘翔在平时忙碌的训练比赛间隙一定要求自己做到的。
刘翔每次出去比赛，回来后第一个想到的就是去看望爷爷。爷爷因为一次中风，现在行动不便。刘翔一有时间，就会来到爷爷的床前，就那样坐着，陪爷爷讲话，有时一讲可以讲两个小时。“爷爷年纪大了，我再忙也要抽时间陪陪他，老人年纪大都是很寂寞的，他肯定很想看到他的孙子。”刘翔说。在跑出了12秒88的世界纪录之后，刘翔刚一回到上海便来到了爷爷家中，他抱起爷爷瞬间的照片也成为了一个经典的画面。让刘翔难忘的，还有他的奶奶。刘翔的奶奶，在2001年因为患胰腺癌去世。刘翔从小就从奶奶那里听来了很多做人的道理，他从心底里敬重奶奶。奶奶住院那年，是刘翔最忙碌的一年，一是世界大学生运动会，二是全国九运会，两个大赛让刘翔很难有空去看望奶奶。但即便这样，刘翔还是特地向队里请了假，专门去医院陪奶奶说话。在拿到了世界大学生运动会男子110米栏的金牌后，刘翔立刻就去了医院，把金牌挂在了奶奶的脖子上。奶奶摩挲着金牌，望着孙子，欣慰地笑了。但当刘翔再一次带着九运会的金牌来到病房时，却没有再见到奶奶。那一天，当着大家的面，刘翔放声痛哭。
二孝：尊重师长
刘翔对自己的恩师孙海平也是尊重有加。为了全身心扑在刘翔身上，孙海平经过激烈的思想斗争，把母亲送进了敬老院。虽然能够谅解儿子的难处，但孙海平母亲还是会感觉到孤单。而在这样的情况下，刘翔的父母则当起了孙海平母亲的临时儿女，经常到敬老院去看望孙海平指导的母亲，买去礼物水果，陪老人家聊天解闷。用刘翔母亲的话来说：“孙指导为了刘翔日夜操劳，由于太忙没有时间，他才不得不把母亲送进了敬老院。所以我们作为刘翔的父母，更应该担起照顾和看望老人的责任。”正是有了父母的言传身教，顽皮的刘翔对恩师孙海平也是非常地尊重。雅典奥运会一结束，淹没在鲜花和掌声中的孙海平回国后的第一件事，就是去看望自己的母亲。而刘翔也在这时提出了要求：“师傅，我想一起去看看阿奶。”
在去年南京进行的十运之星颁奖晚会上，得到一辆轿车作为礼物的刘翔当即决定将这辆新车送给师父孙海平。而刘翔这样的决定也感染了晚会的主办方，他们决定再另外送给孙海平一辆轿车作为奖励。除此以外，知道孙指导的居住环境并不理想，原本非常不愿意接拍广告的刘翔还是参与了一家房地产公司的广告拍摄，而他的要求就是这家公司能够给师父孙海平提供一套住房，而自己却分文不取。
三孝：关爱社会
这两天，关于刘翔师徒为白内障贫穷老人捐款25万元的事成为了大家议论的焦点。从首批做手术的赵新娣与王信贤两位老人起，将有20位患有白内障的贫困老人，在一直坚持这项善事传统的华山医院实施复明手术。他们所需的25万元治疗费用，由刘翔师徒捐助。78岁的王老伯第一个动手术。老人激动地说：“我患白内障已经17年了，这四五年来尤其严重，晚上基本不敢出门，看报纸要戴老花镜再加放大镜。如果能亲眼见到带给我光明的刘翔师徒，我一定要亲口对他们说一声谢谢。”候诊大厅内，六七名候诊的患者听说刘翔师徒义举后，顿时议论开了——88岁的退休教师徐老先生首先竖起了大拇指：“这可是个好事情，刘翔为年轻一代树了好榜样。”75岁的退休工人姚奶奶心热嘴快：“刘翔，跨栏飞人，我们上海的好小孩！”
刘翔和师傅的这份心意，由来已久。自从2004年雅典奥运会后，刘翔师徒就一直在寻找机会，想做些回报社会的事。他们也确实做了不少。刘翔的自传《我是刘翔》的全部收入就捐给了慈善机构。2004年印尼海啸，刘翔和孙海平先是在国家体育总局率先捐款，然后刘翔又委托父母向上海红十字会捐款5万元人民币，同时刘翔名下的“飞翔基金会”再捐款50万元。2006年，刘翔的雅典奥运会战袍被国际田联拍卖，所有收入也捐给了慈善机构。同年的上海田径黄金大奖赛，刘翔荣膺“最受欢迎运动员”，获得一套价值80万元的房产，又立刻捐给了2007年上海世界特奥会组委会……“眼睛是心灵的窗户，我觉得一个人最痛苦的事，就是看不清眼前的这个世界。更何况爷爷奶奶们年纪大了，原本就会感到孤单和寂寞，如果再剥夺他们读书看报和看电视的权利，这该是一件多么痛苦的事！”刘翔说：“能够为这些老人们做一些我们力所能及的事，其实是我们的荣幸。”