超级军网早报社论：毫无理性的朝核试炸
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 02:57:11
http://www.zaobao.com/special/korea/pages2/korea061010q.html
(2006-10-10)
尽管联合国安理会上周五刚以坚定的立场，向朝鲜表明核试炸将威胁到区域的和平、安全和稳定，而中国政府也就此向朝鲜发出最严厉的警告，可是这个将提升军事力量置于发展经济之上的国家依然一意孤行，在昨日早上进行首度核试炸，给全球带来巨大的震撼。
核试炸经韩国地质官员证实，而朝鲜官方也正式对外宣布之后，全球各地已纷纷对这个充满恶意、毫无理性的行动发出严厉的谴责。多次表明不容朝鲜拥有核子能力的美国，已要求安理会召开紧急会议，并考虑向平壤采取一系列的措施，包括进一步的经济制裁。向来都对朝鲜维护有加、提供援助不遗余力的中国，也表达了毫无保留的抗议之声。
这是朝鲜继今年7月发射长程导弹之后，另一项严重威胁到区域和国际安全的鲁莽行动。无论这个东亚最麻烦的国家目前究竟拥有多少核武实力，一个核子化的朝鲜，不只是朝鲜半岛的灾难，威胁到韩国、日本、中国和俄罗斯这些周边国家的安全，而且也将全球带进高度危险的境地。
朝鲜的核试炸行动，显示自2003年以来由中国、美国、日本、韩国、俄罗斯和朝鲜六国所组成的六方会谈，已经彻底失败。自朝核危机以来，各方在外交上所作出的努力，可说徒劳无功。对于在危机中不断斡旋、积极扮演调停者角色的中国，更是一大挫折。今后，中国是否依然能够像过去那样对朝鲜发挥影响力，已经成为一大疑问。换言之，国际社会要如何让朝鲜对区域和全球的威胁降到最低，任务已经更为艰巨。
这意味着，朝鲜将成为继印度、巴基斯坦和以色列之后，全球第八个拥有核子武器的国家，同时也将是美国布什总统所指三个“邪恶轴心”国之中，第一个拥有核武的邪恶政权。由于过去60年来，这个国家始终都维持政治独裁和经济封闭状态，所以它也肯定是最危险、最不稳定的核武强国。
最令人担忧的是，拥有核武能力的朝鲜可能会以此来换取物资，以维持国内停滞不前的经济。这不只会改变全球目前的核武均衡，破坏核子强国在核不扩散方面所作出的努力，而且也使得正为恐怖主义所笼罩的全球暴露在更大的风险之中。
成为朝鲜领导人已经九年的金正日，只热中于军事发展，致力于让朝鲜成为核子强国，却不求在经济上有所建树，图令国内的2300万人长期生活在贫穷、饥饿的边缘，逼得邻国不得不给予人道援助。然而，这个流氓国家不只没有对伸出援手的邻国抱着感恩的态度，反而增添更多麻烦。随着朝鲜跻身核子强国的行列，它所能带给区域和世界的也肯定只有威胁、灾难、恐慌和破坏。对于这样一个不具理性、漠视民生、制造危机、输出灾难的政权，国际社会不能不给予最严正的谴责。
作为本区域的一分子，新加坡自然不愿意看到一个核子化的朝鲜，更不愿意拥有核武的朝鲜为全球安全带来更大的变数。而且，核武一旦落入邪恶势力之手，那将是全球最大的不幸。但现在，只有依赖国际社会发挥力量，让朝鲜受到制裁，将它的祸害降到最低。
《联合早报》http://www.zaobao.com/special/korea/pages2/korea061010q.html
(2006-10-10)
尽管联合国安理会上周五刚以坚定的立场，向朝鲜表明核试炸将威胁到区域的和平、安全和稳定，而中国政府也就此向朝鲜发出最严厉的警告，可是这个将提升军事力量置于发展经济之上的国家依然一意孤行，在昨日早上进行首度核试炸，给全球带来巨大的震撼。
核试炸经韩国地质官员证实，而朝鲜官方也正式对外宣布之后，全球各地已纷纷对这个充满恶意、毫无理性的行动发出严厉的谴责。多次表明不容朝鲜拥有核子能力的美国，已要求安理会召开紧急会议，并考虑向平壤采取一系列的措施，包括进一步的经济制裁。向来都对朝鲜维护有加、提供援助不遗余力的中国，也表达了毫无保留的抗议之声。
这是朝鲜继今年7月发射长程导弹之后，另一项严重威胁到区域和国际安全的鲁莽行动。无论这个东亚最麻烦的国家目前究竟拥有多少核武实力，一个核子化的朝鲜，不只是朝鲜半岛的灾难，威胁到韩国、日本、中国和俄罗斯这些周边国家的安全，而且也将全球带进高度危险的境地。
朝鲜的核试炸行动，显示自2003年以来由中国、美国、日本、韩国、俄罗斯和朝鲜六国所组成的六方会谈，已经彻底失败。自朝核危机以来，各方在外交上所作出的努力，可说徒劳无功。对于在危机中不断斡旋、积极扮演调停者角色的中国，更是一大挫折。今后，中国是否依然能够像过去那样对朝鲜发挥影响力，已经成为一大疑问。换言之，国际社会要如何让朝鲜对区域和全球的威胁降到最低，任务已经更为艰巨。
这意味着，朝鲜将成为继印度、巴基斯坦和以色列之后，全球第八个拥有核子武器的国家，同时也将是美国布什总统所指三个“邪恶轴心”国之中，第一个拥有核武的邪恶政权。由于过去60年来，这个国家始终都维持政治独裁和经济封闭状态，所以它也肯定是最危险、最不稳定的核武强国。
最令人担忧的是，拥有核武能力的朝鲜可能会以此来换取物资，以维持国内停滞不前的经济。这不只会改变全球目前的核武均衡，破坏核子强国在核不扩散方面所作出的努力，而且也使得正为恐怖主义所笼罩的全球暴露在更大的风险之中。
成为朝鲜领导人已经九年的金正日，只热中于军事发展，致力于让朝鲜成为核子强国，却不求在经济上有所建树，图令国内的2300万人长期生活在贫穷、饥饿的边缘，逼得邻国不得不给予人道援助。然而，这个流氓国家不只没有对伸出援手的邻国抱着感恩的态度，反而增添更多麻烦。随着朝鲜跻身核子强国的行列，它所能带给区域和世界的也肯定只有威胁、灾难、恐慌和破坏。对于这样一个不具理性、漠视民生、制造危机、输出灾难的政权，国际社会不能不给予最严正的谴责。
作为本区域的一分子，新加坡自然不愿意看到一个核子化的朝鲜，更不愿意拥有核武的朝鲜为全球安全带来更大的变数。而且，核武一旦落入邪恶势力之手，那将是全球最大的不幸。但现在，只有依赖国际社会发挥力量，让朝鲜受到制裁，将它的祸害降到最低。
《联合早报》
(2006-10-10)
尽管联合国安理会上周五刚以坚定的立场，向朝鲜表明核试炸将威胁到区域的和平、安全和稳定，而中国政府也就此向朝鲜发出最严厉的警告，可是这个将提升军事力量置于发展经济之上的国家依然一意孤行，在昨日早上进行首度核试炸，给全球带来巨大的震撼。
核试炸经韩国地质官员证实，而朝鲜官方也正式对外宣布之后，全球各地已纷纷对这个充满恶意、毫无理性的行动发出严厉的谴责。多次表明不容朝鲜拥有核子能力的美国，已要求安理会召开紧急会议，并考虑向平壤采取一系列的措施，包括进一步的经济制裁。向来都对朝鲜维护有加、提供援助不遗余力的中国，也表达了毫无保留的抗议之声。
这是朝鲜继今年7月发射长程导弹之后，另一项严重威胁到区域和国际安全的鲁莽行动。无论这个东亚最麻烦的国家目前究竟拥有多少核武实力，一个核子化的朝鲜，不只是朝鲜半岛的灾难，威胁到韩国、日本、中国和俄罗斯这些周边国家的安全，而且也将全球带进高度危险的境地。
朝鲜的核试炸行动，显示自2003年以来由中国、美国、日本、韩国、俄罗斯和朝鲜六国所组成的六方会谈，已经彻底失败。自朝核危机以来，各方在外交上所作出的努力，可说徒劳无功。对于在危机中不断斡旋、积极扮演调停者角色的中国，更是一大挫折。今后，中国是否依然能够像过去那样对朝鲜发挥影响力，已经成为一大疑问。换言之，国际社会要如何让朝鲜对区域和全球的威胁降到最低，任务已经更为艰巨。
这意味着，朝鲜将成为继印度、巴基斯坦和以色列之后，全球第八个拥有核子武器的国家，同时也将是美国布什总统所指三个“邪恶轴心”国之中，第一个拥有核武的邪恶政权。由于过去60年来，这个国家始终都维持政治独裁和经济封闭状态，所以它也肯定是最危险、最不稳定的核武强国。
最令人担忧的是，拥有核武能力的朝鲜可能会以此来换取物资，以维持国内停滞不前的经济。这不只会改变全球目前的核武均衡，破坏核子强国在核不扩散方面所作出的努力，而且也使得正为恐怖主义所笼罩的全球暴露在更大的风险之中。
成为朝鲜领导人已经九年的金正日，只热中于军事发展，致力于让朝鲜成为核子强国，却不求在经济上有所建树，图令国内的2300万人长期生活在贫穷、饥饿的边缘，逼得邻国不得不给予人道援助。然而，这个流氓国家不只没有对伸出援手的邻国抱着感恩的态度，反而增添更多麻烦。随着朝鲜跻身核子强国的行列，它所能带给区域和世界的也肯定只有威胁、灾难、恐慌和破坏。对于这样一个不具理性、漠视民生、制造危机、输出灾难的政权，国际社会不能不给予最严正的谴责。
作为本区域的一分子，新加坡自然不愿意看到一个核子化的朝鲜，更不愿意拥有核武的朝鲜为全球安全带来更大的变数。而且，核武一旦落入邪恶势力之手，那将是全球最大的不幸。但现在，只有依赖国际社会发挥力量，让朝鲜受到制裁，将它的祸害降到最低。
《联合早报》http://www.zaobao.com/special/korea/pages2/korea061010q.html
(2006-10-10)
尽管联合国安理会上周五刚以坚定的立场，向朝鲜表明核试炸将威胁到区域的和平、安全和稳定，而中国政府也就此向朝鲜发出最严厉的警告，可是这个将提升军事力量置于发展经济之上的国家依然一意孤行，在昨日早上进行首度核试炸，给全球带来巨大的震撼。
核试炸经韩国地质官员证实，而朝鲜官方也正式对外宣布之后，全球各地已纷纷对这个充满恶意、毫无理性的行动发出严厉的谴责。多次表明不容朝鲜拥有核子能力的美国，已要求安理会召开紧急会议，并考虑向平壤采取一系列的措施，包括进一步的经济制裁。向来都对朝鲜维护有加、提供援助不遗余力的中国，也表达了毫无保留的抗议之声。
这是朝鲜继今年7月发射长程导弹之后，另一项严重威胁到区域和国际安全的鲁莽行动。无论这个东亚最麻烦的国家目前究竟拥有多少核武实力，一个核子化的朝鲜，不只是朝鲜半岛的灾难，威胁到韩国、日本、中国和俄罗斯这些周边国家的安全，而且也将全球带进高度危险的境地。
朝鲜的核试炸行动，显示自2003年以来由中国、美国、日本、韩国、俄罗斯和朝鲜六国所组成的六方会谈，已经彻底失败。自朝核危机以来，各方在外交上所作出的努力，可说徒劳无功。对于在危机中不断斡旋、积极扮演调停者角色的中国，更是一大挫折。今后，中国是否依然能够像过去那样对朝鲜发挥影响力，已经成为一大疑问。换言之，国际社会要如何让朝鲜对区域和全球的威胁降到最低，任务已经更为艰巨。
这意味着，朝鲜将成为继印度、巴基斯坦和以色列之后，全球第八个拥有核子武器的国家，同时也将是美国布什总统所指三个“邪恶轴心”国之中，第一个拥有核武的邪恶政权。由于过去60年来，这个国家始终都维持政治独裁和经济封闭状态，所以它也肯定是最危险、最不稳定的核武强国。
最令人担忧的是，拥有核武能力的朝鲜可能会以此来换取物资，以维持国内停滞不前的经济。这不只会改变全球目前的核武均衡，破坏核子强国在核不扩散方面所作出的努力，而且也使得正为恐怖主义所笼罩的全球暴露在更大的风险之中。
成为朝鲜领导人已经九年的金正日，只热中于军事发展，致力于让朝鲜成为核子强国，却不求在经济上有所建树，图令国内的2300万人长期生活在贫穷、饥饿的边缘，逼得邻国不得不给予人道援助。然而，这个流氓国家不只没有对伸出援手的邻国抱着感恩的态度，反而增添更多麻烦。随着朝鲜跻身核子强国的行列，它所能带给区域和世界的也肯定只有威胁、灾难、恐慌和破坏。对于这样一个不具理性、漠视民生、制造危机、输出灾难的政权，国际社会不能不给予最严正的谴责。
作为本区域的一分子，新加坡自然不愿意看到一个核子化的朝鲜，更不愿意拥有核武的朝鲜为全球安全带来更大的变数。而且，核武一旦落入邪恶势力之手，那将是全球最大的不幸。但现在，只有依赖国际社会发挥力量，让朝鲜受到制裁，将它的祸害降到最低。
《联合早报》