美国智库：应准备与中国打高科技战

［中央社华盛顿１１月２５日电］
　　美国华府智库赫德森研究所近日发表一份报告指出，中国科技快速发展加上已表明要寻求高科技武器，意味着美国应为与中国打高科技战争做好准备。
　　赫德森研究所日前的这份研究报告名为《中国的新大跃进——未来半世纪的高科技和军事强权》，但研究所声明，报告属作者个人意见，不代表研究所立场。
　　这份报告讨论中国科技发展对美国国家安全可能构成的挑战，报告引用美国国防部、台湾国防部和兰德公司的报告，以及日本共同社的报道，分别从美国、台湾、中国和日本的角度，来看中国和台湾间如果发生冲突的一些推想状况。报告表示，台海战争可能会将美国和日本卷入，因此这些推想或有助于了解美国可能面临的挑战。
　　报告指出，中国常说，其未来军事能力要靠掌握最先进的高科技武器，而且中国的科技快速发展，这意味着美国尽管还面临反恐战争等其他军事问题，仍必须认真对中国发展更负责，更强大的武器有所因应规划。报告指出，中国有可能会决定要透过动用负责复杂科技的战争来对付美国，美国必须做好准备。这些科技战争包括资讯战、太空战、深海战和较传统的掌握空中优势等。
　　报告表示，美国必须掌握２１世纪的科技优势，来确保在２１世纪的高科技战场中获得胜利。尽管在今天有反恐等其他安全负担的情况下，看起来美国要掌握科技优势来确保胜利的做法可能会非常昂贵，但美国不得不这样做，否则，１５年后美国在亚洲若有军事行动，可能就不会再有像今天这样的把握。［中央社华盛顿１１月２５日电］
　　美国华府智库赫德森研究所近日发表一份报告指出，中国科技快速发展加上已表明要寻求高科技武器，意味着美国应为与中国打高科技战争做好准备。
　　赫德森研究所日前的这份研究报告名为《中国的新大跃进——未来半世纪的高科技和军事强权》，但研究所声明，报告属作者个人意见，不代表研究所立场。
　　这份报告讨论中国科技发展对美国国家安全可能构成的挑战，报告引用美国国防部、台湾国防部和兰德公司的报告，以及日本共同社的报道，分别从美国、台湾、中国和日本的角度，来看中国和台湾间如果发生冲突的一些推想状况。报告表示，台海战争可能会将美国和日本卷入，因此这些推想或有助于了解美国可能面临的挑战。
　　报告指出，中国常说，其未来军事能力要靠掌握最先进的高科技武器，而且中国的科技快速发展，这意味着美国尽管还面临反恐战争等其他军事问题，仍必须认真对中国发展更负责，更强大的武器有所因应规划。报告指出，中国有可能会决定要透过动用负责复杂科技的战争来对付美国，美国必须做好准备。这些科技战争包括资讯战、太空战、深海战和较传统的掌握空中优势等。
　　报告表示，美国必须掌握２１世纪的科技优势，来确保在２１世纪的高科技战场中获得胜利。尽管在今天有反恐等其他安全负担的情况下，看起来美国要掌握科技优势来确保胜利的做法可能会非常昂贵，但美国不得不这样做，否则，１５年后美国在亚洲若有军事行动，可能就不会再有像今天这样的把握。