中国女郎在马国警局受辱

中国女郎在马国警局受辱
(2005-11-25)
　　　（吉隆坡讯）震惊马国丑闻，中国女子在警局“脱光”录像风波闹大，马国2名部长昨天观看短片后，大表震惊并下令彻查，指出这是马国的耻辱。
　　　自一名相信是中国籍的女子在警局扣留所被令脱光衣服，并拉着耳朵不断站蹲的手机录像短片公开流传之后，有关短片昨天被带上马国国会，两名内阁部长观看后，大表震惊及表明要彻查此事。
　　　国内事务部长阿兹米说，若整个事件确实发生在拘留所，就证明警方已经滥用权力。
　　　他指出，警方必须彻查这个事件，如果证实是警方滥用权力，政府就必须采取行动对付滥权警员。
　　　首相署部长纳兹里也说，这个录像短片证明3名中国女郎较早所作出的投诉是真实的。
　　　“这些中国女郎投诉被令脱去衣服，拉耳蹲站，而且窗户并没有关上。有关录像影片加强了投诉者的论调。”
　　　他将把这段录像短片及报章照片呈交首相和副首相，并在下周内阁会议提出这些证据。
　　　也是国会人权委员会核心小组主席的纳兹里表示，录像片段已经证明了之前3名中国女郎所作出的投诉属实。
　　　“我们虽然还未证实受害者的身份，但是这种事是真的在我国发生，令人感到羞耻。”
数警官认出滥权女警 她确是我的下属
　　　八打灵再也警区副主任阿都拉曼警监，昨天下午亲身前往国会大厦观看女警员污辱女扣留者的影像，并向在场的媒体证实该女警员是他的下属。
　　　据了解，阿都拉曼是在《马新社》记者的要求下，于下午４时４５分亲身前往国会大厦记者室观看该影像片段。
　　　据悉，阿都拉曼在观看影像后向记者说：“录像带中的女警员确实是我的下属。”
　　　针对警方将如何采取行动对付涉及者，阿都拉曼拒绝发表进一步评论，只表示此行只是为了确认影像带中涉及的警员是否是其下属。
要派部长　到中国澄清
　　　马国内务部长阿兹米将到中国澄清，表明马国没歧视中国游客。
　　　阿兹米指出，首相阿都拉非常重视中国游客在马国面对的问题，并已经指示他尽快亲自到中国访问。阿兹米将向中国澄清，马国政府对中国游客不存有任何偏见，以恢复中国人到马国旅游的信心。
　　　他说，最近发生一连串中国女郎在马国受辱事件，不只是中国人民误解马国政府，中国政府也有负面感受。因此，他将于11月30日访华，澄清马国政府并没有故意针对中国游客，尤其是年轻的中国女性。

联合早报网》中国女郎在马国警局受辱
(2005-11-25)
　　　（吉隆坡讯）震惊马国丑闻，中国女子在警局“脱光”录像风波闹大，马国2名部长昨天观看短片后，大表震惊并下令彻查，指出这是马国的耻辱。
　　　自一名相信是中国籍的女子在警局扣留所被令脱光衣服，并拉着耳朵不断站蹲的手机录像短片公开流传之后，有关短片昨天被带上马国国会，两名内阁部长观看后，大表震惊及表明要彻查此事。
　　　国内事务部长阿兹米说，若整个事件确实发生在拘留所，就证明警方已经滥用权力。
　　　他指出，警方必须彻查这个事件，如果证实是警方滥用权力，政府就必须采取行动对付滥权警员。
　　　首相署部长纳兹里也说，这个录像短片证明3名中国女郎较早所作出的投诉是真实的。
　　　“这些中国女郎投诉被令脱去衣服，拉耳蹲站，而且窗户并没有关上。有关录像影片加强了投诉者的论调。”
　　　他将把这段录像短片及报章照片呈交首相和副首相，并在下周内阁会议提出这些证据。
　　　也是国会人权委员会核心小组主席的纳兹里表示，录像片段已经证明了之前3名中国女郎所作出的投诉属实。
　　　“我们虽然还未证实受害者的身份，但是这种事是真的在我国发生，令人感到羞耻。”
数警官认出滥权女警 她确是我的下属
　　　八打灵再也警区副主任阿都拉曼警监，昨天下午亲身前往国会大厦观看女警员污辱女扣留者的影像，并向在场的媒体证实该女警员是他的下属。
　　　据了解，阿都拉曼是在《马新社》记者的要求下，于下午４时４５分亲身前往国会大厦记者室观看该影像片段。
　　　据悉，阿都拉曼在观看影像后向记者说：“录像带中的女警员确实是我的下属。”
　　　针对警方将如何采取行动对付涉及者，阿都拉曼拒绝发表进一步评论，只表示此行只是为了确认影像带中涉及的警员是否是其下属。
要派部长　到中国澄清
　　　马国内务部长阿兹米将到中国澄清，表明马国没歧视中国游客。
　　　阿兹米指出，首相阿都拉非常重视中国游客在马国面对的问题，并已经指示他尽快亲自到中国访问。阿兹米将向中国澄清，马国政府对中国游客不存有任何偏见，以恢复中国人到马国旅游的信心。
　　　他说，最近发生一连串中国女郎在马国受辱事件，不只是中国人民误解马国政府，中国政府也有负面感受。因此，他将于11月30日访华，澄清马国政府并没有故意针对中国游客，尤其是年轻的中国女性。

联合早报网》