印美愈走愈近:莫斯科担心俄武器机密外泄

　　亚洲时报在线Tara Shankar Sahay撰文／俄罗斯国防部长伊万诺夫（Sergei Ivanov）上周访问新德里时坚持要求两国签署知识产权（IPR）协定，使这两个前冷战盟友的国防合作－包括最近联合开发巡航导弹－碰到了一些挫折。

　　伊万诺夫在这次为期4天的访问期间观察了两国在印度拉贾斯坦（Rajasthan）西部沙漠举行的联合军事演习。这次由两国精锐部队进行的演习动用了许多尖端设备。伊万诺夫正是在此期间就两国的国防合作事宜向印度发出了“友好的警告”。他甚至暗示，两国未来的国防合作将有赖于一项正式的知识产权协定。
　　鉴于印度近两年以来与美国的军事合作大大增强，俄罗斯急于与印度达成该协定的意图非常明显。伊万诺夫还指出，俄总统普京去年访问印时就已经提出这个问题，然而双方在该问题上至今几乎没有取得进展。
　　印度海军准将、国家智库－国防研究与分析协会（IDSA）的副主任乌代•巴斯卡尔（Uday Bhaskar）在接受国际新闻社（IPS）采访时说：“我想国防部正在积极考虑俄罗斯的知识产权协定。俄罗斯为我们提供所需的军事硬体，他们的担忧在所难免。”
　　伊万诺夫表示，自两国联合开发了布拉莫斯（BrahMos）巡航导弹后，两国在武器领域的关系已经超越了原先的主顾关系。近年来，印度已经与俄罗斯签署了价值数十亿美元的国防合同，包括购买一艘航空母舰、获得先进的苏－30MKI战机、T－90S主战坦克和印度海军隐形护卫舰的生产许可权。
　　布拉莫斯巡航导弹是两国联合研究与开发的产物，其性能优于美国的战斧（Tomahawak）巡航导弹，目前已经收到来自10个国家的订单。印度总统卡拉姆（A P J Abdul Kalam）个人赞同两国大量销售该导弹。卡拉姆本人就是一位火箭专家，而且曾是印度秘密的国防研究和开发组织的领导人。该组织与俄罗斯共同开发了这种导弹，其销售工作将由俄印联合企业－布拉莫斯航太公司（BrahMos Aerospace）负责。
　　布拉莫斯是一种射程为300公里的超音速反舰巡航导弹。它可以从空中、水下和陆地发射，并且可以进行360度的转弯，因而引起了印度次大陆，尤其是印度的长期劲敌巴基斯坦的严重担忧。
　　在后冷战时期，俄罗斯已经放弃了以卢比换卢布的交易方式，坚持要印度以70％的硬通货支付武器交易款项。俄罗斯仍然在为印度提供大量军备，伊万诺夫本人表示俄罗斯武器占印度武器进口的40％。
　　国防分析家、国家安全杂志《Force》的编辑Pravin Sawhney在解释俄罗斯为何坚持要签署知识产权协定时说：“俄罗斯焦躁不安，是因为它与印度的合作关系已经达到联合生产武器装备的程度，显然它担心自己的尖端技术可能会被泄露给第三方。”Sawhney在接受IPS采访时指出：“莫斯科想要监控其最终用途，但同时确保没有内部扩散。”他提到的“内部扩散”暗指印度可能利用联合开发中的某些尖端技术来开发洲际弹道导弹。
　　印度一位要求匿名的高级国防官员表示，鉴于印度政府现在又在向美国和以色列购买武器装备，莫斯科的忧虑完全可以理解。
　　以色列近年来已经成为印度的主要武器供应商之一。俄罗斯对此心有不甘。2003年9月，以色列总理沙龙（Ariel Sharon）访问印度，并与印度首脑讨论了向后者出售“费尔康”（Phalcon）预警系统和“箭”式（Arrow）反弹道导弹之事。新德里对这两种军备垂涎已久，视它们为预防巴基斯坦核袭击的必备品。俄罗斯人相当不满地指出，以色列每年为印度提供的军备价值已经达到20亿美元。
　　同时，美国总统布什7月18日与印度总理曼莫汗•辛格（Manmohan Singh）达成了一项协定，承诺将帮助印度获得国际民用核技术－尽管新德里拒绝签署核不扩散条约（冷战的又一产物）。这项目前正等待美国国会批准的协定，被许多人视为西方阵营最终结束长期孤立印度政策的信号。几十年以来，西方一直禁止向印度出口“双用途”技术，尤其是那些与太空与核应用相关的技术。
　　不过Sawhney深信新德里与俄罗斯几个月后一定会签署知识产权协定，因为“我们现在需要俄罗斯的先进技术。以前我们考虑到国家幅员辽阔这个因素，比较重视武器的数量而不是品质。”他说，俄罗斯已经主动放弃它先前提出的要求，即不再坚持知识产权协定适用于印度从前苏联获得的武器技术。这一点对印度十分有利，因为印度的许多国防技术和设备都是在冷战时期从苏联进口的。
　　印度国防专家、尼赫鲁大学（Jawaharlal Nehru University）前教授S Sreedhar Rao告诉国际新闻社：“印度明白自己的国际职责，特别是对那些历经考验的友好国家。我们正在细致入微地审查知识产权协定。不过在我们这样一个泱泱大国，要执行起来恐怕还需要一定时间。”
　　印度一些高级国防分析家也强调，鉴于俄罗斯在印度市场将不可避免地遭遇日趋激烈的竞争，传统的印俄国防合作已不能适应地区新现实。鉴于两国还有更多的共同利益，伊万诺夫在两国联合开发的防务产品方面提出知识产权协定这个敏感的要求，应该不会对两国关系产生很大的负面影响。
　　最后，这些分析家们相信，由于双方的合作关系已经长达几十年，印度仍离不开俄罗斯这个主要的武器供应商，同时俄罗斯也无法为其国防产品找到一个比印度更大的市场。亚洲时报在线Tara Shankar Sahay撰文／俄罗斯国防部长伊万诺夫（Sergei Ivanov）上周访问新德里时坚持要求两国签署知识产权（IPR）协定，使这两个前冷战盟友的国防合作－包括最近联合开发巡航导弹－碰到了一些挫折。

　　伊万诺夫在这次为期4天的访问期间观察了两国在印度拉贾斯坦（Rajasthan）西部沙漠举行的联合军事演习。这次由两国精锐部队进行的演习动用了许多尖端设备。伊万诺夫正是在此期间就两国的国防合作事宜向印度发出了“友好的警告”。他甚至暗示，两国未来的国防合作将有赖于一项正式的知识产权协定。
　　鉴于印度近两年以来与美国的军事合作大大增强，俄罗斯急于与印度达成该协定的意图非常明显。伊万诺夫还指出，俄总统普京去年访问印时就已经提出这个问题，然而双方在该问题上至今几乎没有取得进展。
　　印度海军准将、国家智库－国防研究与分析协会（IDSA）的副主任乌代•巴斯卡尔（Uday Bhaskar）在接受国际新闻社（IPS）采访时说：“我想国防部正在积极考虑俄罗斯的知识产权协定。俄罗斯为我们提供所需的军事硬体，他们的担忧在所难免。”
　　伊万诺夫表示，自两国联合开发了布拉莫斯（BrahMos）巡航导弹后，两国在武器领域的关系已经超越了原先的主顾关系。近年来，印度已经与俄罗斯签署了价值数十亿美元的国防合同，包括购买一艘航空母舰、获得先进的苏－30MKI战机、T－90S主战坦克和印度海军隐形护卫舰的生产许可权。
　　布拉莫斯巡航导弹是两国联合研究与开发的产物，其性能优于美国的战斧（Tomahawak）巡航导弹，目前已经收到来自10个国家的订单。印度总统卡拉姆（A P J Abdul Kalam）个人赞同两国大量销售该导弹。卡拉姆本人就是一位火箭专家，而且曾是印度秘密的国防研究和开发组织的领导人。该组织与俄罗斯共同开发了这种导弹，其销售工作将由俄印联合企业－布拉莫斯航太公司（BrahMos Aerospace）负责。
　　布拉莫斯是一种射程为300公里的超音速反舰巡航导弹。它可以从空中、水下和陆地发射，并且可以进行360度的转弯，因而引起了印度次大陆，尤其是印度的长期劲敌巴基斯坦的严重担忧。
　　在后冷战时期，俄罗斯已经放弃了以卢比换卢布的交易方式，坚持要印度以70％的硬通货支付武器交易款项。俄罗斯仍然在为印度提供大量军备，伊万诺夫本人表示俄罗斯武器占印度武器进口的40％。
　　国防分析家、国家安全杂志《Force》的编辑Pravin Sawhney在解释俄罗斯为何坚持要签署知识产权协定时说：“俄罗斯焦躁不安，是因为它与印度的合作关系已经达到联合生产武器装备的程度，显然它担心自己的尖端技术可能会被泄露给第三方。”Sawhney在接受IPS采访时指出：“莫斯科想要监控其最终用途，但同时确保没有内部扩散。”他提到的“内部扩散”暗指印度可能利用联合开发中的某些尖端技术来开发洲际弹道导弹。
　　印度一位要求匿名的高级国防官员表示，鉴于印度政府现在又在向美国和以色列购买武器装备，莫斯科的忧虑完全可以理解。
　　以色列近年来已经成为印度的主要武器供应商之一。俄罗斯对此心有不甘。2003年9月，以色列总理沙龙（Ariel Sharon）访问印度，并与印度首脑讨论了向后者出售“费尔康”（Phalcon）预警系统和“箭”式（Arrow）反弹道导弹之事。新德里对这两种军备垂涎已久，视它们为预防巴基斯坦核袭击的必备品。俄罗斯人相当不满地指出，以色列每年为印度提供的军备价值已经达到20亿美元。
　　同时，美国总统布什7月18日与印度总理曼莫汗•辛格（Manmohan Singh）达成了一项协定，承诺将帮助印度获得国际民用核技术－尽管新德里拒绝签署核不扩散条约（冷战的又一产物）。这项目前正等待美国国会批准的协定，被许多人视为西方阵营最终结束长期孤立印度政策的信号。几十年以来，西方一直禁止向印度出口“双用途”技术，尤其是那些与太空与核应用相关的技术。
　　不过Sawhney深信新德里与俄罗斯几个月后一定会签署知识产权协定，因为“我们现在需要俄罗斯的先进技术。以前我们考虑到国家幅员辽阔这个因素，比较重视武器的数量而不是品质。”他说，俄罗斯已经主动放弃它先前提出的要求，即不再坚持知识产权协定适用于印度从前苏联获得的武器技术。这一点对印度十分有利，因为印度的许多国防技术和设备都是在冷战时期从苏联进口的。
　　印度国防专家、尼赫鲁大学（Jawaharlal Nehru University）前教授S Sreedhar Rao告诉国际新闻社：“印度明白自己的国际职责，特别是对那些历经考验的友好国家。我们正在细致入微地审查知识产权协定。不过在我们这样一个泱泱大国，要执行起来恐怕还需要一定时间。”
　　印度一些高级国防分析家也强调，鉴于俄罗斯在印度市场将不可避免地遭遇日趋激烈的竞争，传统的印俄国防合作已不能适应地区新现实。鉴于两国还有更多的共同利益，伊万诺夫在两国联合开发的防务产品方面提出知识产权协定这个敏感的要求，应该不会对两国关系产生很大的负面影响。
　　最后，这些分析家们相信，由于双方的合作关系已经长达几十年，印度仍离不开俄罗斯这个主要的武器供应商，同时俄罗斯也无法为其国防产品找到一个比印度更大的市场。