韩联社 朝鲜导弹在济州西南消失于雷达网 或发射失败【无 ...

朝鲜导弹在济州西南消失于雷达网 或发射失败

韩联社首尔2月7日电 韩国军方消息人士7日透露，朝鲜今日上午9时30分发射的远程导弹在一级火箭助推器和整流罩分离后，9时36分在济州西南海域从雷达监测网上消失。
韩军推测，朝鲜远程导弹在雷达扫描范围内消失，而不是飞离雷达扫描范围，朝鲜导弹发射或失败。（完）
https://www.stratcom.mil/news/2016/596/USSTRATCOM_Detects_Tracks_North_Korean_Missile_Launch_into_Space/
美国已经探测到有新物体进入轨道  
OFFUTT AIR FORCE BASE, Neb. – U.S. Strategic Command systems detected and tracked what we assess was a North Korean missile launch into space at 6:29 p.m. CST.

The missile was tracked on a southerly launch over the Yellow Sea.

NORAD determined that at no time was the missile a threat to North America.  The men and women of USSTRATCOM, NORAD AND USNORTHCOM, AND USPACOM remain vigilant in the face of North Korean provocations and are fully committed to working closely with our Republic of Korea and Japanese allies to maintain security

朝鲜导弹在济州西南消失于雷达网 或发射失败

韩联社首尔2月7日电 韩国军方消息人士7日透露，朝鲜今日上午9时30分发射的远程导弹在一级火箭助推器和整流罩分离后，9时36分在济州西南海域从雷达监测网上消失。
韩军推测，朝鲜远程导弹在雷达扫描范围内消失，而不是飞离雷达扫描范围，朝鲜导弹发射或失败。（完）
https://www.stratcom.mil/news/2016/596/USSTRATCOM_Detects_Tracks_North_Korean_Missile_Launch_into_Space/
美国已经探测到有新物体进入轨道  
OFFUTT AIR FORCE BASE, Neb. – U.S. Strategic Command systems detected and tracked what we assess was a North Korean missile launch into space at 6:29 p.m. CST.

The missile was tracked on a southerly launch over the Yellow Sea.

NORAD determined that at no time was the missile a threat to North America.  The men and women of USSTRATCOM, NORAD AND USNORTHCOM, AND USPACOM remain vigilant in the face of North Korean provocations and are fully committed to working closely with our Republic of Korea and Japanese allies to maintain security